天涯共此时(2)

天涯共此时(2)

美国游子中秋感怀

作者|胡曼荻

编辑|晓枫婉月

(续1)

(三)美轮美奂姊妹城中秋

走在费城中国城,主干道又挂满了红灯笼。看看路边小摊上排满的琳琅满目的月饼,中秋佳节就这样悄然而至而夺人眼目了。鬼使神差来到费城是一种偶然,却觉得是冥冥中的一种注定,为了成就一段缘,因老丹就是在费城城郊结合处长大的。为了千里相隔的两座城市的姊妹情缘,在异国依然感受天津故土,在同一个月圆下静思两座城池的渊源。

和一个天津的朋友说天津和美国的费城是姊妹友好城市,朋友说什么是友好姊妹城市啊,我说就像大学的友好联谊宿舍暧昧往来不过是同性的。朋友传来一个鬼脸:天涯共此时:美国游子中秋感怀是官方冠冕堂皇摆在桌面上乱搞啊。天涯共此时:美国游子中秋感怀回了一个乐哈哈。网络将天涯变得如此咫尺之间,将中秋节的浓情也流淌在费城华埠。

费城的华埠有一美轮美奂笑傲全美中国城的牌楼,是天津市政府捐赠的。据说这是美国第一座由来自中国的专业人士建造的中国古典建筑风格的城楼。当初李瑞环市长亲自派遣其兄带着一帮天津能工巧匠远渡重洋,到费城一梁一柱一木一桩精心雕琢而成,于一九八四年揭幕落成,耗时经年耗资百万美金。牌楼历经多年有些斑驳了,二00八年天津又专门派了专家专匠将牌楼修整得焕然一新。

这牌楼,被费城市政府叫做FriendshipGate,直译为友谊之门。不过华裔没有人这样称呼的,都叫费城中国城牌楼,有点风尘之味。不过怎样称呼,这牌楼已经成为费城中国城的一个象征,费城市中心的旅游景点。在任何中国人的节日里,从起点到终点必然有关联。尤其在中秋节,看到家乡送来的礼物,自是睹物思乡愈发乡愁难续了。

以前在新加坡过中秋是没有这么多感慨,甚至不知觉,虽然新加坡对各种中国节日的保留和庆祝甚至比中国还传统。只记得有一年的中秋夜和几个朋友跑到和新加坡本岛相连的圣淘沙小岛赏月,竟然遇到月被云遮天空黯然无光的一夜,不知是不是和自己下决心离开那个黯淡小岛有关。终于到美国发现费城原本和天津的渊源后才真真体会月明思乡的心境。

不知在费城附近的中国人是否有同我的心绪。没有挨个问自然不知,但是很多的中国人自发的活动,将各个思乡心迹表明。海外的华侨,最初以香港人和台湾人移民最多,然后便是广东人,这些年在中国城混迹而独占鳌头的是福州人,有学问的在美的高级中国知识分子都不会在中国城居住,而是散落在大城市的周边,只是周末进城买买在美国超市买不到的中国菜(如韭菜芫荽葱菠菜中国黄瓜之类),去中国餐馆吃吃不怎么地道的中餐也算解乡愁了。

费城周边这个大费城地区据说居住了十万华人,没有考证不知具体数字,但是因为华人相对聚集而且都是高智商的博士硕士之精英,所以便有许多高校学生学生学者联合会、华人协会和中文学校。每到春节和中秋节,这些华人机构便组织中秋节演出或是中秋联谊活动,也是另外一种形式的集体解乡愁了。

有一年参加一个中秋派对,是一个在费城郊外的南开校友组织的。中秋节在美国并不是法定假期,不过大家都赴约,熬夜赏月当给自己放假。参加派对的人每人自带一样最拿手的中国菜,主人提供茶和月饼。那晚玉兔很赏脸,将云彩赶得干干净净,天空清爽得透明。皓魄当空宝镜升,云间仙籁寂无声。忽然间没有人说话,只是静静地望着那明月,此时无声胜有声。

在美国的华人似乎还有一个传统,就是进行每年十月一日庆祝中国国庆的游行,因为国庆日并不总是周末,所以游行通常会选在国庆前后最近的一个周末。中秋节有时便沾了国庆的更多喜庆,让游行的华侨们同时庆祝。庆祝的方式通常是游行完后去中国餐馆吃饭,可能组织游行的民间团体还赠送给每人一盒月饼。要是中秋节想更领略中国的国粹,便真的要到中国城围观捧场了。

似乎年年在中秋节的那个周末,费城的中国城中心街道第十大街的一段中间地带便被围成步行街,有警察专门助阵,警车在各个路口横道赌住,不让闲车经过。中间地带便热闹非凡,有摊贩路两边摆开,中秋月饼摆在其间,中国城真成了一个集市场,华人驻足流览,老美留步观赏。最惹眼球的,便是中国功夫表演和舞龙队助兴了。表演中国功夫的,有时竟是老美,虽然他们的师傅是中国人。这队伍舞龙队甚至有金发碧眼和黝黑皮肤的美国人面孔。龙头龙尾起舞翻滚,惹来围观人群的声声喝彩。互动引起舞龙人更大的激情和热情,在人群中起舞弄清影。不是在明月下,而是在白日下,美国的白日便是中国的月夜,十几个小时的时差真地让中国人在美国昼夜颠倒。

我不记得在国内是看到人们在中秋节武术表演或是舞龙,似乎在美国的华人更喜欢在节日时将所有和中国有关系的东西搬将出来。而围观的自然不仅仅海外华侨,更多的美国当地人。尤其在费城,因为这个华埠也小有规模,占据了四道四街,美国人将费城中国城当成中国的一个小窗口,看到舞龙和临时街台武术打斗,比中国人还亢奋。

(未完待续)

作者简介

胡曼荻,胡曼荻,美籍华裔作家,自幼熟读《红楼梦》,文风受之影响而婉约精雅,且知性大方。其毕业自南开大学,曾供职天津日报,于新加坡出版散文集《中国女孩》和纪实报告文学《目击中国经济》。著有长篇小说《美漂》。其现旅居美国费城,为美亚公司董事长,其夫君为美国律师丹纽·柯恩博士。

(0)

相关推荐

  • 博爱之城---费城

    注意: 快捷键:输入"美国"" 美利坚合众国"" United States of America ""USA"&quo ...

  • 纽约也还是那个纽约

    由于国际旅途耗时超过一昼夜,在飞机上又睡不好,所以还是感觉到时差的影响,那就是按照新的时间体系该睡时睡不着,不该睡时又头蒙.刚到纽约这两天没有安排活动,于是每天上午出去走走,好在温度不高,空气质量也不 ...

  • 梁思成的“眼泪”,一生守护的古建筑,李嘉诚仅用200亿就给拆了

    前言: 古建筑代表着中国的古老文化,北京的四合院,故宫等古建筑,无一不代表着中国上千年的文明古迹.如今高耸林立,车水马龙,越来越少的地方能够看到真正带有中国韵味的古建筑了.但古建筑却是很多人为之奉献一 ...

  • 【诗梦撷英文学(第1801期)●王志勤 专刊】天涯共此时 //主播:梅..

    时代精粹盛世经典 中国世纪文学 签约诗人作品欣赏 天涯共此时 作  者:王志勤.主播:梅.主审:玫瑰. 音频总监:王志勤.图片总监:阎志良 主编:玫瑰.文学总监:张洪福.云之翼 收听以上朗诵音频 天涯 ...

  • 海上生明月,天涯共此时。张九龄《望月怀古》,四尺斗方草书欣赏

    海上生明月,天涯共此时。张九龄《望月怀古》,四尺斗方草书欣赏

  • 海上升明月,天涯共此时

    凡本刊发表的文章阅读量满1000,评论10条即有15元稿费,阅读量满2000评论20条即有30元稿费.领取方式:直接截图发总编即可领取!以上以初发时间6天内为准. 致中秋诗会 夜风 拈一朵菊花,晚风弄 ...

  • 海上生明月,天涯共此时

       金风送爽,明月千里,中秋佳节,人月团圆.一年一度的中秋节来临之际,心中又生无限遐想和无边的惆怅.这是个团圆的节日,也是个思念的节日.苏东坡著名的<水调歌头>词:"月有阴晴圆 ...

  • 【微笑悦听】557期:唯美合诵—海上生明月,天涯共此时

    海 上 升 明 月 作者&制作:很哥 主播:谷建营 一路风华 ♪ 点击上方绿标聆听音频 中秋 佳节 (女)金黄的月亮,升起在辽阔的海平面,妩媚的身姿迎合着大海的召唤. (男)湛蓝的海水,仰望着 ...

  • 第十二届桃李杯上海戏剧学院《天涯共此时》

    第十二届桃李杯 编导:张云峰 作曲:冯金硕 舞者:王奕婷 选送:上海戏剧学院舞蹈学院

  • 天涯共此时!一声祝福,送给朋友们!

    文/千花千树 又一年,又过年.发自内心送给朋友的新春礼物,依然是那让你们不知所云的文字,代表我的祝福和想念. 我祝福朋友们新春心想事成,我想念朋友们他日欢乐重聚.其实,纵然相距千里,各自生活在不同的城 ...

  • 天涯共此时

    这几天太原风大,吹得天空瓦蓝,万里无云. 夜晚时,渐圆的月亮爬上来. 忽然就想起苏轼的诗句:千里共婵娟. 在那个送达一封家书都要辗转许久的时代. 一旦远离家乡,思念亲人朋友,在同一个时刻,仰望同一轮明 ...

  • 【中秋词鉴赏之一】天涯共此时——苏轼《水调歌头》词新解

    天涯共此时--苏轼<水调歌头>词新解 作者:天津大学 刘锋 明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁,低绮 ...

  • 旧文新发:【中秋节】海上生明月 天涯共此时

    原文发于去年八月十五,排版不太好,有人看着眼疼.此文属于旧文新发. 每年的八月十五,中秋节晚上,我仰望着夜空下那轮明月,脑子里总是浮现那么多的脍炙人口诗词名句,杜子美的露从今夜白月是故乡明,李太白的举 ...