“妇科医生”真的不是woman doctor, 翻译错误太尴尬
一些女性朋友生病时,可能会需要妇科医生的帮助。那么问题来了,你知道“妇科医生”用英语该怎么说吗?

woman doctor,如果真这么说的话,可就闹笑话啦。
woman doctor的真实意思是“女医生”,而在英语里“妇科医生”有一个专有名词:
gynecologist
/,ɡaɪnɪ'kɒlədʒɪst/
n.妇科医生

在美剧《生活大爆炸》里,Raj的老爸是妇科医生,Howard也经常拿这事怼他:
有同学可能会说


monogyny n. 一妻制
polygyny n. 一夫多妻
philogynist n. 爱慕女子的人
misogynist n. 厌恶女人的人

以上就是今天的内容啦
关于“妇科医生”的地道表达
你记住了吗?
全部掌握的同学
可以在评论区打个“1”哦~
赞 (0)