林深时见鹿
访戴天山道士不遇
【唐】李白
犬吠水声中,桃花带雨浓。
树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
无人知所去,愁倚两三松。
《访戴天山道士不遇》主要写作者上戴天山的所闻所见,描绘了一幅色彩鲜明的访问道士不遇图,通篇着意于写景,真实自然,生动形象地再现了道士世外桃源的优美生活境界(百度语)。
李白大大流传下来的诗歌有近千首,这首并不算特别有名,据说是他二十岁前所作。同样是写景的诗歌,李白的风格完全不同于王维诗中的静谧,这首诗还是像他的个性一样,神采斐然,即使没找到人,也不肯弹琴静坐,而是郁闷地倚在松树上,一会儿再换一棵靠一靠
。
诗歌神奇的地方,在于总会有一句打动你。这种句子一般是名句,如果不是,那么就把ta变成一个名句。
网友将这首诗中的“树深时见鹿”一句中的“树”改为”林“,并且把断句进行了调整——由“树深/时见鹿”改为“林深时/见鹿”,从而“变”成了一句现代诗,而且很唯美:
林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你。
树林深处方能见到鹿,大海深处才能看到鲸鱼,所以爱到深处才能看到你。
这当然是一个美好的愿景,但总有人喜欢不同的结局,所以有了这样的后续故事:
林深时雾起,海蓝时浪涌,梦醒时夜续。不见鹿,不见鲸,也不见你。
伤感加倍了有木有?于是最终有了这样的祝愿:
鹿踏雾而来,鲸随浪涌起,余生终遇你。
网友改编类似古诗的还有很多,比如爱国诗人陆游的这首:
十一月四日风雨大作
【宋】陆游
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
原诗表达了作者收复国土的强烈愿望,而这一愿望在现实中已不可能实现,于是,在一个“风雨大作”的夜里,他触景生情,由情生思,在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望(百度语)。
多情的网友们又发作了:
夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你。
挺有意思的哈!有了原诗的典故,才知道“铁马冰河”都是梦,而爱得刻骨铭心,爱人才会夜夜入梦来。
这些爱人间的小情话说得很是动听,再来听首《小情歌》吧。以前我曾经推过林忆莲的一版,这一版是原唱吴青峰和交响乐队合作的一版,青峰最近又红了,因为在芒果台的《歌手》担任串讲人。
这一版由交响乐伴奏,原本熟悉的间奏让歌曲小清新的风格变得变得大气而神秘。他的声音很温暖,甚至有些雌雄莫辨,就像一个好闺蜜静静地陪着你,听你诉说。
生活,简单就好,毕竟:
两情若是久长时,你就是朝朝暮暮。