林深时见鹿

访戴天山道士不遇
【唐】李白 
犬吠水声中,桃花带雨浓。
树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
无人知所去,愁倚两三松。

《访戴天山道士不遇》主要写作者上戴天山的所闻所见,描绘了一幅色彩鲜明的访问道士不遇图,通篇着意于写景,真实自然,生动形象地再现了道士世外桃源的优美生活境界(百度语)。

李白大大流传下来的诗歌有近千首,这首并不算特别有名,据说是他二十岁前所作。同样是写景的诗歌,李白的风格完全不同于王维诗中的静谧,这首诗还是像他的个性一样,神采斐然,即使没找到人,也不肯弹琴静坐,而是郁闷地倚在松树上,一会儿再换一棵靠一靠

诗歌神奇的地方,在于总会有一句打动你。这种句子一般是名句,如果不是,那么就把ta变成一个名句。

网友将这首诗中的“树深时见鹿”一句中的“树”改为”林“,并且把断句进行了调整——由“树深/时见鹿”改为“林深时/见鹿”,从而“变”成了一句现代诗,而且很唯美:

林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你。

树林深处方能见到鹿,大海深处才能看到鲸鱼,所以爱到深处才能看到你。

这当然是一个美好的愿景,但总有人喜欢不同的结局,所以有了这样的后续故事:

林深时雾起,海蓝时浪涌,梦醒时夜续。不见鹿,不见鲸,也不见你。

伤感加倍了有木有?于是最终有了这样的祝愿:

鹿踏雾而来,鲸随浪涌起,余生终遇你。

网友改编类似古诗的还有很多,比如爱国诗人陆游的这首:

十一月四日风雨大作

【宋】陆游

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。

原诗表达了作者收复国土的强烈愿望,而这一愿望在现实中已不可能实现,于是,在一个“风雨大作”的夜里,他触景生情,由情生思,在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望(百度语)。

多情的网友们又发作了:

夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你。

挺有意思的哈!有了原诗的典故,才知道“铁马冰河”都是梦,而爱得刻骨铭心,爱人才会夜夜入梦来。

这些爱人间的小情话说得很是动听,再来听首《小情歌》吧。以前我曾经推过林忆莲的一版,这一版是原唱吴青峰和交响乐队合作的一版,青峰最近又红了,因为在芒果台的《歌手》担任串讲人。

这一版由交响乐伴奏,原本熟悉的间奏让歌曲小清新的风格变得变得大气而神秘。他的声音很温暖,甚至有些雌雄莫辨,就像一个好闺蜜静静地陪着你,听你诉说。

生活,简单就好,毕竟:

两情若是久长时,你就是朝朝暮暮。

(0)

相关推荐

  • 一天一首古诗词:李白《访戴天山道士不遇》

    访戴天山道士不遇180701--唐·李白 陈琅读诗 - 经典唐诗 访戴天山道士不遇 唐·李白 犬吠水声中,桃花带露浓. 树深时见鹿,溪午不闻钟. 野竹分青霭,飞泉挂碧峰. 无人知所去,愁倚两三松. 译 ...

  • 铁马冰河入梦来-读陆游诗

    作者: 寥落四周Xing       通常一提到南宋诗人陆游,放翁,就使人联想起他1151年题写于园的<钗头凤>,他把与唐婉间那段哀惋动人的爱情故事化作缠绵悱恻的词曲确是脍炙人口.多年后他 ...

  • 岁月静好,淡泊名利

    [品诗小语] 岁月静好,淡泊名利 --李白<访戴天山道士不遇>品读 中条山客 古人云:"嗜欲深者天机浅,嗜欲浅者天机深".是说如果过于沉溺于感官享受,那么这种人的智慧一 ...

  • 李白很网红的一首诗

    林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你. 这段话,相信大家都在网上见过. 很多的人,用它来表达喜欢或想念一个人. 然而,很多人并不知道的是, "林深时见鹿"出自李白写的一首诗, 经化用 ...

  • 海蓝时见鲸,林深时见鹿,梦醒时见你

    Part 68 十一种孤独 最孤独是读评论区未署名情书,像不小心掀开了时光的典故. 第十 睁开眼就已黄昏迟暮 寒星三两落在远远处 第九 海蓝时见鲸,林深时见鹿 却不见你,在梦醒之处 第八 回家的路途绕 ...

  • 林深时见鹿?不用,咱们村后就有!

    野生动物在哪里? 我问过很多人,也问过我自己. 在原始森林? 在保护区? 在动物园? 2020年7月,青山自然学校的朋友们邀请原乡生态和自然圈来到青山村,在村后的树林里安装了一批隐秘的红外相机,帮助村 ...

  • 林深时见鹿 海蓝时见鲸 梦醒时想见你

    林深时见鹿 海蓝时见鲸 梦醒时想见你 最近因为工作原因必须每天早起 所以晚上经常不到十一点就已经睡着了 确切地说 应该是 开始进入梦乡了 毫不夸张 一夜梦境不断 好的 坏的 循环往复 那些曾经出现在我 ...

  • 燐火原创《林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你 ​》

    燐火原创《林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你 ​》

  • 林深时见鹿,梦醒来见你--呼伦贝尔寻梦环游记

    前言 说说这次旅行 梦醒来见你 清晨醒来,推开窗外却不再是刚刚熟悉了十来天的冷空气,睁开眼睛也不是我想见到的风景,心里突然有一阵强烈的失落感. 一场呼伦贝尔冬日寻梦,就好像是个意外的惊喜,给我的201 ...

  • 莫高窟 | 257窟:鹿王本生,林深时见鹿,梦醒时见你

    林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你. 大家知道吗?<九色鹿>这部精美的动画片生于1981年,籍贯上海美术电影制片厂,但它的祖籍却来自于遥远的大漠.1981年,由钱家骏.戴铁郎担任导演的动画 ...

  • 林深时见鹿,海蓝时见鲸

    无所待而游无穷 如此逍遥一生,为逍遥游

  • 2020,九月中旬的随想:秋深时见鹿

    2020,九月中旬的随想:秋深时见鹿 一.在网上看到一个公示"沿河县2020年深度贫困县专项扶贫补助资金10000万元":而同时看到"赖小民一审被控索取.非法收受17.8 ...

  • 林深时见你,阑珊处等你‖文/山水几程

    林深时见你,阑珊处等你 01 片片银杏叶交织成娇黄色的天空,慵懒的日光透过叶间缝隙散落在叶子铺成的金黄小路上,宛若一条条细长的瀑布.上中(校名)的银杏林总是这么美好,我坐在一旁台阶上,只安静地看着林间 ...