【原文】
师:贞,丈人吉,无咎。
《彖》曰:师,众也。贞,正也。能以众正,可以王矣。刚中而应,行险而顺,以此毒天下,而民从之,吉又何咎矣?
《象》曰:地中有水,师;君子以容民畜众。
初六:师出以律,否臧凶。
《象》曰:师出以律,失律凶也。
九二:在师中,吉无咎,王三锡命。
《象》曰:在师中吉,承天宠也。王三锡命,怀万邦也。
六三:师或舆尸,凶。
《象》曰:师或舆尸,大无功也。
六四:师左次,无咎。
《象》曰:左次无咎,未失常也。
六五:田有禽,利执言,无咎。长子帅师,弟子舆尸,贞凶。
《象》曰:长子帅师,以中行也。弟子舆师,使不当也。
上六:大君有命,开国承家,小人勿用。
《象》曰:大君有命,以正功也。小人勿用,必乱邦也。
[释题]:师,卦名。《师卦》与下一卦《比卦》互为综卦。《师卦》卦象,上坤下坎,下坎为险,上坤为顺。《师》,经文为师旅之义;《彖》,释为“众”之义;《象》,释为容畜之义。《序卦传》曰:“讼必有众起,故受之以《师》。《师》者,众也。”无畜则无众,无众则无师旅,畜养则民众聚,民众聚则可成师旅。《老子》(五十一章)曰:“道生之,德畜之,物形之,势成之。……故道生之畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。”毒,本指一种害人的毒草,但却可以做药物医治病人,后引申为社会治理。“师”为战争而准备,人人恐惧战争,担忧战争,然而战争又是为了和平,“师”也是为了和平而集聚畜养。《黄帝四经·经法·论》有:“以其有事起之则天下听。以其无事安之则天下静。名实必相应则定,名实必相应则静。”《讼卦》讲得是“争讼之道”,而《师卦》则讲得是“战争之道”,亦即“师旅之道”。[释辞]:“师”,兵众,军队;“贞”,占问,中正;“丈人”,大人,将领。军队要坚守正道,必须要有忠贞不二,德才兼备,老成持重的将领担任统帅,才可以吉祥,没有什么差错。 彖曰:师,众也;贞,正也。能以众正,可以王矣。刚中而应,行险而顺,以此毒天下,而民从之,吉又何咎矣。[释卦]:“师,众也;贞,正也。”:集聚众多民众的军队,要坚守中道,维护正义。“能以众正,可以王矣。”:。能够率领军队坚守中道,维护正义,可以成就王业。“刚中而应,行险而顺,以此毒天下,而民从之,吉以何咎矣。”:任用的统帅为人忠贞不二,刚健而中正,即使军旅前途遇到危险,也能审时度势,顺应把控,有这样的军队保卫祖国,治理天下,老百姓就会拥护追随,理所当然吉祥,又怎么会有灾咎发生呢。 [译文]:集聚众多民众的军队,要坚守中道,维护正义。能够率领军队坚守中道,维护正义,可以成就王业。任用的统帅为人忠贞不二,刚健而中正,即使军旅前途遇到危险,也能审时度势,顺应把控,有这样的军队保卫祖国,治理天下,老百姓就会拥护追随,理所当然吉祥,又怎么会有灾咎发生呢。[释意]:师,上坤下坎,坤为地,坎为水,是地中有水之卦象。君子看到这样的自然现象,就会体悟到:地中蕴藏着大量的水,我们要像地中藏水一样容纳天下百姓,畜养民众,赢得民众的信任和拥护,在国家需要是的时候,就会征集众多可用的兵员。[醒语]:《师卦》告诫我们:师旅之道的原则是,容纳百姓,畜养民众,赢得民心,维护正义,任用统帅,忠贞不二,德才兼备,刚中众正,行险顺治,天下太平。