父母须知：德国未成年人的责任和义务

小朋友玩足球打碎窗户玻璃，或者有骑车撞上填在路边的骑车，损失有谁负担，未成年签订的合同是否有效，德国相关法律规定是如何的？今天说说这个话题。

小孩闯祸是否要负责？

7岁以下的孩子在德国法律上被认为无民事能力人，所以无法为造成的损失负责。而在道路交通方面，年龄甚至提高到10岁。一直到这个年龄，父母只要尽到监管义务，也不用为小孩造成的损失承担责任。同样保险公司也无需理赔。但是往往这样就会形成受害人自己自认倒霉的结果，特别如果受害人还是邻居等，对邻里和谐也不利，所以保险公司专门推出关于小孩闯祸的特别理赔条款，家里有孩子的家庭购买第三方责任险，要特别关注关注对deliktunfaehige的儿童的有关规定（Schaeden durch schuldunfaehige Kinder）。例如hanseMerkur责任险，他家的GRUND 合同对deliktunfaehige儿童造成的损失不理赔，而KOMPAKT合同理赔1万，TOP合同理赔10万。

青少年闯祸是否要负责？

7岁以上到18岁在德国属于部分民事能力人，是否要负责取决于本人：行为是否正确，是否能意识到自己行为的可能后果。而且，越是年龄大，越需要自己负责损失。例如一个九岁的孩子点燃了谷仓，科隆高等地区法院认为这个男孩的年龄应该足够了解自己行为的可能后果，所以判该男孩负全责(Az. 24 U 155/09)。

如果未成年人也必须承担后果，

而自己没有支付能力怎么办？

分期付款，德国法律允许最多30年分期付款。

父母何时需要负责？

父母只在没有尽到监管义务的情况下才需要负责。而根据孩子的年龄，性格等，法庭对于父母监管义务也有不同的判罚，只能根据具体情况具体分析。但是一般认为，7岁以下的小孩，父母必须每隔15至30分钟查看孩子情况。也就是说，只要尽到这个义务了，父母同样不需要承担损失。

未成年人利用家里网络非法下载，

父母是否需要负责？

父母在法律上没有随时监控家里孩子使用网络的义务，同样也没有义务禁止孩子上网，但是如果涉及具体案例了，父母必须证明，已经给孩子传递过不能非法下载的有关信息，例如相关证人的证词。建议父母在相关谈话时做个书面记录，记得要加上日期，这样万一有法律纠纷，就不需要负责。

未成年人签署合同有没有法律效力？

7岁以上到18岁在德国属于部分民事能力人，只要父母同意，就可以签合同，可以在合同签订前或者合同开始以后征得父母的同意。但是如果父母反对的话，合同就无效，不管是孩子本人还是父母都无需履行合同。

18岁以上，就可以不经过父母同意单独签合同了。

孩子零花钱，可以自由支配吗？

7岁到17岁的孩子，可以自由支配自己的零花钱，同样可以把零花钱用于某合同，前提是零花钱要足够负担这份合同并得到父母同意，还必须一次性付款。

未成年人能否在网上定合同？

同样，只要父母允许，也是可以的，但是如果父母反对的话，合同就无效，不管是孩子本人还是父母都无需履行合同。另外，如果未成年人没有正确填写自己的年龄，合同同样无效。

未成年人能否通过短信预定合同

例如手机铃声的预定，如果没有经过父母的同意，也是无效的。而且已经支付的款项，父母有权向供应商索回 (Amtsgericht Düsseldorf, Az. 52 C 17756/05)。

微信号：www-dolc-de