四海无闲田,农夫犹饿死|尘封六十年的记忆:家书-8
上一篇:放不完的暑假和生平罕遇大幸事|尘封六十年的记忆:家书-7
1954年11月2日:咱家评的自足户
吾孙青览:
阴十月初一日,接阅来函。一切均悉,并收到人民币叁拾(万)元整。全家赖以资生,不胜欣喜。
刻下白菜已除,虽然不好,不用买着吃。只是征粮在即,所收之粮吃去大半,征粮以后,粮食缺乏矣。咱家评的自足户,据传说不发给购粮证是问题。传说许买代食品,若土豆、山芋等。现在实行合作化,我家也不能不随潮流。可是入社以后,劳动力少,分不着多少粮食,不免饥饿之虞,又是一大问题。我也想开了,如果到了那个时际,只靠着你爷三个劳资生活,或不至成为饿莩耳。
此覆
即问近佳
祖父 蘭溪 手泐
阴十月初七日
刻下:目前的意思。
饿莩:饿死的人。《孟子·梁惠王上》中有“庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此率兽而食人也”。这样的词语在孟子的时代没有成为敏感词,但在今天是断不可公开讲出的。也就是在去年的某天,突然间凡是带“蝼蚁”一词的文章全从网上消失了。如果你翻看1954年的报纸,我敢肯定也找不出“饿莩”这样不和谐的词汇。
家里种的粮食一直欠收,一家老小主要靠在外工作的三个男人挣回的工资活命,但即便这样仍然被评为“自足户”,也就是说可以靠种粮自给自足,不需要再用购粮证买额外的粮食了。这可急坏了太爷爷,因为当时实行统购统销,没有购粮证有钱也买不到粮食。好在政府网开一面,允许购买土豆、山芋这样的代食品,还不快感谢党!
1954年11月16日:国家大事
字覆
家康孙知:
阴十月十六日,收到人民币廿五万元。一家举手,加额称庆,曰:咱全家饿不死矣。新近家慧又给十万元,于是还旧欠,购新粮。大得二孙资助,亲邻称羡。我全家更当努力节约,知好歹、学勤劳,才对的起在外工作的。
眼下国家大建设,以工代赈,发动民夫,修筑南运河堤加高倍厚。咱家被掘被压,须占一亩多河滩。西街河沿之房,明春有妨碍的,尚须拆去不少。为防河,也为公路也,是国家大事也。
你顾家一层,你自己斟酌办理。只要源源接济就是你的满腔热血、忠爱之诚,保家即以保国矣。我馨香祝之、寤寐盼之。
此致
即问冬佳
并候 硕立元、胡兆盛、古胡勒、刘毓林、张玉清、曹桂珍嫂 安好
蘭溪 手泐
十月廿一日
加额称庆:把手放在额头上,表示感到庆幸的意思。老爸真给力,距离上次汇款才半个月时间,看到家中困难,马上又寄25万。佩服!
以工代赈:指的是政府投资建设基础设施工程,受赈济者参加工程建设获得相应的劳务报酬,以此取代直接救济的一种扶持政策。这种方式不错,通过基建项目为被赈济对象提供劳务需求,避免不劳而获。但是太爷爷家在河滩的地、在西街河沿的房可就遭了殃,全都被占被拆,而且由于是“国家大事”,还必须支持!
馨香祝之、寤寐盼之:烧香祝愿,日夜盼望。“寤”是指醒着的时候,“寐”是指睡觉的时候,也就是说白天醒着的时候和晚上睡觉的时候都盼望着。盼望什么?“源源接济”、不停寄钱回家吧。太爷爷无法逆大势而动,只能不断激励孙子“忠爱”“保家”。难怪余华给小说起名《活着》,“活着”的确比什么都重要,也几乎是我们唯一能做的事。
1954年11月16日:四海无闲田,农夫犹饿死
家康知之:
日昨,接到来信,收见二十五万元整无错。明确了您要尽力支持全家,意义更在本身降低生活水平,拿出缩衣减食的办法和精神,解决生活资料、柴米油盐问题,从此你那好忧愁的。
爷奶连一家子,从无法变有法,从烦容改乐颜,但是我们享受你老叔、家惠弟及您智力劳力的千苦万辛换来的果实,而每个人都值得检讨的。今后不劳而获的观点要去掉,要树立新人生观点,改思想、多劳动,接受你们的批评及领导。而本年的无情雨水不要说了,现在正复修大堤,由静海至闸口,五十里长工程,成千万的挑土工人们站满了活段。管吃的,三次玉米面窝头,土豆大白菜。咱南屋住七人,独流一带的,开工已十几天啦,再十来天能完工。所说人类能创造世界是对的。我此次损失水车井地半亩,一米深外边不挖先押也占半亩,尚未动工。
经我看了《伟大的祖国历史》一书,有许多诗人批判了旧封建统治压迫剥削痛恨的地方,如唐之杜甫“朱门酒肉臭,路有冻死骨”句;李绅的“四海无闲田,农夫犹饿死”句;白居易的“剥我身上帛,夺我口中粟。虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉”;张籍的“贫儿多租输不足,夫死未葬儿在狱”词句。以上做的带有革命性味气,值得共同研究。以下和参考的又描写市井小市民生活《金瓶梅》,描写官逼民反的《水浒传》,描写封建大家庭的溃崩《红楼梦》。
你七姑由津归宁小住,五姑也来啦,都极端赞扬你的职责,已学到的新技术。
光阴快,年又快来了。三年之久不来家,今年可能来吧?可做思想准备。快到小雪节啦,天渐冷啦,你的身体是会知保卫的。
并问 张玉清 合潭均吉
于阴十月廿一日
父 绩臣 书
从此你那好忧愁的:我爷爷的回信多了一份对儿子的担忧,总是寄钱回家,自己的日子必然会变得艰难许多。
接受你们的批评及领导:看来我原来说的寄钱回家的“爷三个”不包括我爷爷,而是我二爷,也就是我爷爷的弟弟。我爷爷靠种地无法养家,自觉心中有愧,做起了自我检讨。
我爷爷爱看书,杜甫、李绅、白居易、张籍等等这些唐代大诗人的作品肯定是读了不少。从他引用的这些诗句可以感受到他心中的悲愤。也许看到“路有冻死骨”想起我二叔入冬时找哥哥要旧棉衣裤;看到“农夫犹饿死”想起自足户不发给购粮证;看到“剥我身上帛,夺我口中粟”想起自家的耕地和房屋被占被拆;看到“贫儿多租输不足”想起征粮在即,而所收之粮已吃去大半。也许都不是,只是感受到诗句中的革命气息,让自己平添了对旧社会的痛恨和对新时代的期盼。
一晃三年,老爸都没有回老家看看,只是一直寄钱、寄钱,老爸这是怎么了?