漫读英语｜Amy and I Have A Superior Relationship To Yours
Saturday
【每日金句】已停止更新 亲爱的书友，
《每日金句》已停止更新，新栏目《漫读英语》已面世。
《漫读英语》栏目简介：看美剧，学口语，Scott纯正美音带你在场景化模式下，深度解析美剧经典句子和词汇，分分钟学会地道英语对话！
原版《每日金句》将变为“有书英语共读”会员专享内容，报名“有书英语共读”成为英语会员可以继续学习原版《每日金句》。
报名方式：长按下方图片，识别图中二维码，成为英语会员。
看美剧，学英语 S:
Amy and I have a superior relationship to yours.
我和艾米的感情比你们俩的好
L:
You don’t honestly think that, do you?
你不会真的这么认为吧？
S:
Y… Leonard,
对……莱纳德
I assumed you knew.
我还以为你知道
The ranking of relationships in our circle by quality is:
从感情好坏来看我们这个圈子的排名顺序是
me and Amy, Howard and Bernadette,
我和艾米，霍华德和伯纳黛特
Raj and his girlfriend, Penny and Chardonnay,
拉杰和他女朋友，佩妮和夏敦埃酒
Penny and you.
佩妮和你
L:
There isn’t any ranking.
根本不存在什么排名
And if there were, we wouldn’t be at the bottom of it.
就算有我们也不可能垫底啊
漫读词汇
superior
adj. 上级的；优秀的，出众的；高傲的
n. 上级，长官；优胜者，高手；长者
I assumed…
我觉得……我认为……
ranking
adj. 上级的；头等的；超群的
n. 等级；地位
v. 排列；归类于（rank的ing形式）
the ranking of… ……的排名
at the bottom of it
位居末列
If you think you can, you can.
英音美音可以同时切换，对语音有非常尖锐的耳朵和灵活的舌头，能从中国人的角度，教你怎么把英语说地道，可以用西班牙语进行一般交流。20岁做工程师，环绕地球三圈。个人公众号：ScottsEnglish
英语共读11月共读英文原版《自控力》，精彩就等你了。