双语版《莫生气》，句句都是人生真理（必背诗文）

今天带给大家一个充满佛性的浓稠双语鸡汤。

英语

原文

Don't get angry

Our life is like a round of play；

In which we meet each other by fate

To have and to hold is quite a challenge；

Shouldn't we now have more to cherish

Blowing up at something tiny and petty；

When it's over you'll find it all unworthy

Others get angry but it's not in my case；

If anger gets me sick no one takes my place

If I die in rage neither of us will be happy；

Not to mention getting angry is so tiring

Don't compare anybody with another；

Children are children, don't bother

For richer or poorer you will be together；

Even gods in heaven do not compare

翻译

技巧

微信编辑器 构思编辑器

微信编辑器 构思编辑器

很直白，除去尾韵是自动跳入脑子里的之外，其余具体技巧基本就没有了。

可以自己对照着多看看就好，莫生气，莫生气。

最后：祝大家平安喜乐

---

对话框回复“早安”和“晚安"，英语君为你送上暖心问候