田中圭首次挑战配音饰演相差20岁的凯尔·钱德勒的角色 “燃起斗志完成了配音”

▲

（摸梨鸭/译）5月31日，演员田中圭（34岁）出席了在东京都内举行的电影《哥斯拉2：怪兽之王》的首映礼。田中圭在日语配音版中为凯尔·钱德勒（53岁）饰演的马克·罗素配音。由于两人年龄相差近20岁，田中圭表示收到邀约时也很没有把握，“哥斯拉配音？还是凯尔·钱德勒？”但他还是挑战了配音的工作。

这是田中圭首次担任配音工作，他也透露了自己的烦恼：“从技术上说自然是十分困难的，但更担心与角色的年龄差距，我来配音真的没问题吗。”他还说到：“配音的时候也是，其他角色的声音还没配好，只有渡边谦先生的声音，听到觉得水平完全不同，我还问他真的可以让我来配音吗？”最后也表示自己鼓足干劲完成了配音：“要把父亲的感情通过配音融入马克·罗素这个角色，我燃起斗志完成了这个工作。”

该作品的宣传标语是“王之觉醒”，媒体问起最近的新体验，同行的木村佳乃（43岁）说到：“看了《新哥斯拉》之后，有人推荐我看《EVA新世纪福音战士》，就买了漫画并且全部看完了，觉得非常有趣。”并表示现在才意识到EVA的热潮：“我还买了影碟，想着找时间看。虽然好像有点落后了。”

芦田爱菜（14岁）则表示：“原本比较喜欢狗，最近变得更喜欢猫咪了。在朋友家留宿的时候，朋友家里有一只猫，一直跟着我，在门口等我的样子非常可爱。”听了这个温暖的小故事，田中圭和木村佳乃都露出了笑容。

自1954年上映了国民怪兽作品《哥斯拉》的第一部电影以来，至今日本国内已经制作了32部相关作品。该系列累计动员人数超1亿人。好莱坞版《哥斯拉》的最新作品，以上一部《哥斯拉》（2014年上映）之后5年的世界为故事背景。讲述魔斯拉、拉顿和基多拉等神话故事中的怪兽们相继复活，毁灭世界的故事。

油管视频：https://www.youtube.com/watch?v=diWHJItCozs