年年雪里,常插梅花醉

忆平泉杂咏·忆寒梅

唐-李德裕

寒塘数树梅,常近腊前开。

雪映缘岩竹,香侵泛水苔。

遥思清景暮,还有野禽来。

谁是攀枝客,兹辰醉始回。

从张仲谋乞蜡梅

宋-黄庭坚

闻君寺后野梅发,香密染成宫样黄。

不拟折来遮老眼,欲知春色到池塘。

梅花盛开

宋-蔡襄

迎腊梅花无数开,旋看飞片点青苔。

幽香粉艳谁人见,时有山禽入树来。

腊梅

宋-郑刚中

缟衣仙子变新装,浅染春前一样黄。

不肯皎然争腊雪,只将孤艳付幽香。

腊梅

宋-戴复古

篱菊抱香死,化入岁寒枝。

依然色尚黄,雪中开更奇。

谢王立之送蜡梅-其一

宋-晁无咎

未教落素混冰池,且看轻黄缀雪枝。

越使可因千里致,春风元自未曾知。

蜡梅其一

宋-潘良贵

孤芳移种自仙家,故着轻黄映日华。

举世但知梅蕊白,不知还有腊梅花。

蜡梅-其一

宋-吴芾

园林摇落独芬芳,未让江梅雪里香。

还恐人嫌梅太白,故来枝上尽涂黄。

龙井山主送腊梅

宋-张镃

风落松钗满涧桥,野蜂移蜜上枯条。

道人参得山中语,不是涂黄一样娇。

郑顾道惠腊梅-其二

宋-王洋

长垂月帔别天阶,剪作金钟应律灰。

世上语言无入处,好从天上觅诗来。

腊梅

晴日烘开小蜜房,紫檀心里认蜂黄。

一冬不被风吹落,却讶江梅易断肠。

次韵汉卿舅腊梅

宋-范成大

垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。

金雀钗头金蛱蝶,春风傅得旧宫妆。

菩萨蛮(腊梅)

宋-韩元吉

江南雪里花如玉。风流越样新装束。

恰恰缕金裳。浓熏百和香。

分明篱菊艳。却作妆梅面。

无处奈君何。一枝春更多。

西轩腊梅

宋-徐侨

花开何太晚,赖尔张檐楹。

春后几多日,枝头三四英。

人嫌芳意懒,我爱澹标清。

恰好来深夜,移床对月明。

年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

  今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风  势,故应难看梅花。

【译文】

  小时候,每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣襟。

  今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概再也难见它的绚烂了。

(0)

相关推荐

  • 腊月,一朵蜡梅开

    年少时经常与孩童们唱<梅花>"有土地就有它""冰雪风雨它都不怕",朗朗上口的曲子,令人触动.但现在却觉错乱,因为现实生活里,很少真正见到梅花. 不过 ...

  • 爱唐宋词:“年年雪里,常插梅花醉”

    李清照是喜欢梅花的(谁又能不喜欢呢). 有人统计,李清照现存的诗词中,提到梅花的就有三分之一,但全词句句写梅,又在每句都包含词人自己的,是这首<清平乐·年年雪里>: (梅花) 年年雪里,常 ...

  • 李清照《清平乐.年年雪里》

    年年雪里. 常插梅花醉. 挼尽梅花无好意. 赢得满衣清泪. 今年海角天涯. 萧萧两鬓生华. 看取晚来风势,故应难看梅花.

  • 【夜听】《清平乐·年年雪里》宋,李清照

    清平乐·年年雪里 [宋]李清照 年年雪里,常插梅花醉.挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪. 今年海角天涯,萧萧两鬓生华.看取晚来风势,故应难看梅花. 译文 小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中.后 ...

  • 李清照词集评选编:《清平乐·年年雪里》

    清平乐 年年雪里.常插梅花醉.挼尽梅花无好意.赢得满衣清泪. 今年海角天涯.萧萧两鬓生华.看取晚来风势,故应难看梅花. [注释] 清平乐:词牌名取用汉乐府"清乐""平乐& ...

  • 李清照:清平乐·年年雪里

    <清平乐·年年雪里> 作者:李清照 原文: 年年雪里.常插梅花醉. 挼尽梅花无好意.赢得满衣清泪. 今年海角天涯.萧萧两鬓生华. 看取晚来风势,故应难看梅花. 注释: 1.挼(ruó):揉 ...

  • 诗词笔记:且插梅花醉洛阳

    鹧鸪天·西都作 作者 朱敦儒 我是清都山水郎,天教分付与疏狂.曾批给雨支风券,累上留云借月章. 诗万首,酒千觞.几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归云,且插梅花醉洛阳. 注释 西都,指洛阳.宋时延续历史设五京 ...

  • 清平乐·年年雪里原文、翻译及赏析

    清平乐·年年雪里 李清照 [宋代] 年年雪里,常插梅花醉.挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪. 今年海角天涯,萧萧两鬓生华.看取晚来风势,故应难看梅花. 完善 古文岛 APP客户端 立即打开 译文及注释 译 ...

  • 《清平乐·年年雪里》

    年年雪里,常插梅花醉.挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪.今年海角天涯,萧萧两鬓生华.看取晚风来急,故应难看梅花.

  • 赵思芳丨常插桂花醉

    开学没两天,漫步在校园,鼻息捕捉到空气有些异样.深深地吸一口气,再慢慢品味,是一股花香.那清香不像来自校园西边的月季花,也不像来自隔壁职业技术学院的荷塘,直觉告诉我,应该是桂香.怎么这么早桂花就盛开了 ...