『养生之道』93岁屠岸的中庸养生法
“真即是美,美即是真”是英国诗人济慈的名句,而把它翻译成中文的正是我国著名作家屠岸先生。屠岸是老一辈著名诗人、翻译家,1923年出生,今年已经93岁了。前不久我去拜访他,除了耳朵有点背,思路仍十分敏捷,记忆力惊人,连老年斑也很少见,身体状况极好。
问起长寿的秘诀,他淡淡一笑,只说自己不刻意搞什么锻炼,无非空气好时出去散散步,每日生活十分规律而已。他大女儿补充:“老爸的长寿与长期的‘修炼’有关。他崇尚儒家的中庸之道,即不偏不倚、不亢不卑、不争不闹、不气不恼,处事、处世讲究阴阳平衡的哲学。”
血脉至亲的支持。屠岸有一个儿子,两个女儿。17年前夫人病逝,他的大女儿,就来照顾他的饮食起居。父女相依为命。接着,还搬来了外孙女、曾外孙女,四代人济济一堂,共奏一曲天伦之乐。
多读书补养精神。书是屠岸最好的朋友。他最喜欢鲁迅,自费买了两大箱《鲁迅手稿丛编》,每天没完没了地研究。两大箱书搬上搬下,也锻炼了筋骨。
与人结缘,不结怨。他喜欢与人亲近,从不发脾气。屠岸每天工作的一个重要内容,就是给认识和不认识的朋友写回信。每逢过年过节,他都要写一张张贺卡,寄给大洋彼岸、大江南北的亲友们。
保持童真,珍惜时间。英国诗人华兹华斯说:“儿童是成人的父亲。”意思是,儿童的纯真世界,没有受到玷污,值得成人学习。保持本真,返老还童,也是屠岸的长寿秘诀。他前不久还写了很多儿童诗,其中《缝唇小兔儿》特别有童趣:“小兔儿乖乖,你要忍耐;我用针给你缝上,你咬牙挨一挨。”屠岸珍惜时间,恨不得一个小时掰成八瓣用。他认为尽管年老了,也要不拘泥于岁月,积极前行。
现代社会物质丰富,为何身心健康却越来越难?屠岸用自己的经历告诉我们,盲目进行食疗、按摩、针灸、瑜伽,并非养生的正途。仁者寿,德者寿,怀有仁爱之心,胸怀宽广的人最容易长寿。万事不强求,寻求内心的闲适,自己获得满足,生命永远都是春天。▲