天平路位于徐汇区北部。北起淮海中路，南至肇嘉浜路近繁华徐家汇商业区。长1090米，宽13.0～20.0米，车行道宽8.5～14.0米。清光绪三十三年(1907年)筑，以法国旅华耶稣会主教命名姚主教路(RouteMgr.Prosperparis)。民国32年(1943年)以广西天平改今名。沿路为住宅，有文艺医院和南洋模范中学。
天平路40号花园别墅是一幢西班牙建筑风格和日本式庭园风格相结合的成功佳作。建于1943年，主要特征是：强调立体构图，讲究体形上的集合权衡和立面上的虚实对比，室内注意空间分隔和墙面色彩，实现室内空间流动和内外空间的有机结合，并力求接近大自然。这栋别墅式的建筑在一片绿草如茵的大草坪的映衬下，显得格外壮观。
建筑主体三层，局部二层，南立面底层有圆拱券廊，三层有露台，形体舒展而开敞，装饰简洁，有地中海建筑连续拱券之间有附墙柱〈EngagedColumn〉的形式，雕刻类似科林斯式柱头图案。建筑西侧车道处底层架空，采用柱墩支撑扁券，柱墩外有方形附墙柱。墙体浅红色粉刷，局部门窗镶有白框。
2003年公布为区登记不可移动文物，2文艺医院近现代重要史迹及代表性建筑天平街道天平路40号2003年8月18日
2005年公布为市优秀历史建筑上海市第四批优秀历史建筑名单136花园住宅文艺医院天平路40号
这幢住宅由浙江南浔巨商、著名钱币文物收藏大家张叔驯（湖南路105号张叔驯旧居）建造，主要用来收藏他的古玩文物。抗战期间张叔驯移居美国定居，期间在上海的产业都是交由他的姐姐张智哉代管（她在战乱中，曾把不少固定资产过户在别人的名下以求得到保护，但是这些固定资产有不少在战后被政府没收了）。
该住宅之后为市府机要秘书的私人住宅，解放后成为上海市文物管理委员会的所在地。1960年，周恩来总理来上海视察，文艺界人士表示求医难，周总理当即指示解决。1961年10月，市文管会搬出天平路40号，至今为文艺医院。
祝博友中秋快乐！我的更多文章：乌鲁木齐南路151号朱敏堂住宅
(2013-09-26 18:25:03)乌鲁木齐中路上历史建筑
(2013-09-25 18:46:53)五原路251号英式花园住宅
(2013-09-24 16:07:55)五原路288弄张乐平故居
(2013-09-23 18:43:14)五原路314号中福会
(2013-09-22 19:17:43)五原路205弄2-6号来斯南村
(2013-09-21 18:56:03)五原路289弄英国传统风格的联立式花园住宅。
(2013-09-21 13:09:12)五原路258号自由公寓
(2013-09-20 20:27:54)五原路228弄柳林村
(2013-09-20 18:08:18)康平路205号巴洛克建筑风格的花园住宅
(2013-09-18 16:57:48)
