民间故事:蛇精化成女子,嫁给车夫做妾,报答救命之恩
以下故事,出自清代徐昆志怪小说《柳崖外编》,翻译时稍有改动。
在丰润县,有一位车夫,姓刘,为人忠厚善良,素有仁心。他善良到了什么地步呢?就是他拉车的时候,一定要仔细看路,确定没有蚂蚁虫子后,才会拉车经过,唯恐车轮子轧死了这些小生命。
有人问刘车夫:要是晚上看不清路怎么办?你不怕轧死小动物吗?刘车夫回答:好办啊,晚上不拉车呗。他确实是这样做的,晚上从不拉车。
有一天凌晨,天还没亮,伙伴逼着刘车夫一起拉车,刘车夫在前,伙伴在后。
朦胧之中,刘车夫看到前面两道光,如同两根筷子。刘车夫认为是小动物的眼睛,他担心会轧死这个小动物,于是停车不动,任凭后面催促,他也不动。直到两道光消失,刘车夫才继续赶路。
第二天中午,刘车夫独自回来,看到一个女子大概三十来岁,相貌普通,但是两个眼睛很有灵气精神,正坐在草地上,唱着“与子偕此百年枕,爱子憨兮爱子仁”。女子看到刘车夫后,求他拉自己一段,刘车夫问她是谁,女子说自己叫阿巳,和刘车夫同村。
刘车夫相信了女子的话,拉着女子往家去,一路上他都没回头看阿巳。
到了家门口,阿巳问嫂子在没在家,刘车夫说在家,阿巳又要喝茶,刘车夫妻子热情招待了阿巳,给了她一碗茶。喝完茶后,阿巳说自己无家可归,希望留在这里。刘车夫觉得不方便,坚持不肯,但阿巳也没走。
看到妻子招呼阿巳,刘车夫到村里问了一圈,发现村里没有人叫阿巳,他害怕遇到妖怪,赶紧回家看。
进门一看,阿巳在纺纱,他生气地上说:你为什么骗我?赶紧走,不要给我惹祸。阿巳说:那些惹祸的人,都是小聪明或者残忍的人,你又忠厚又仁义,我也很本分,怎么会惹祸呢?妻子也说:我看阿巳很贤惠,又聪明,手也很巧,干嘛赶她走?她一个人孤苦伶仃,还能去哪里?
刘车夫还是很生气,自己抱着被子,从此以后就在外面的屋子睡觉。
过了几天,刘车夫在屋里睡觉,看到妻子来了,说她癸水(古代女子对生理期的雅称)过了,要和刘车夫一起睡。刘车夫仔细一看,居然是阿巳,他赶紧蒙着被子,连连默念“辱身了”。
早上,妻子给刘车夫端饭,刘车夫一头汗,诚实地说:昨晚差点被阿巳诱惑了,惭愧了一晚上,我真是没脸见你。妻子不理他,拿出红手巾给他擦汗。刘车夫有点奇怪,问妻子:手巾从哪里来的?以前你也没这么对我,真奇怪!他仔细看了看妻子,发现又是阿巳,气得他用饭碗砸阿巳,但阿巳跑屋里去了,他没砸到。
刘车夫进了屋里,看到妻子正在灶下烧火,阿巳背对着自己站着。
此时,他很愤怒,对妻子说:你不把阿巳赶走,我连你一起赶走!妻子说:那好吧,你先出去,晚上再回来,我肯定把她赶走。刘车夫很高兴,出去玩了半天,晚上回来后,果然没看到阿巳,问妻子,妻子说阿巳已经走了。
晚上睡觉时,刘车夫把被子从外屋抱到了卧室,抚摸着妻子的后背,说:我已经有家室了,不能再胡来了,那样对不起你。这阵子,阿巳一直诱惑我,我差点把持不住!正说着,妻子忽然笑了,说:啊哈哈,想不到吧,我就是阿巳!
刘车夫简直不敢相信自己,正在惊愕,妻子从外面进来了,说:阿巳太贤惠了,又会持家,又会纺纱,又聪明善良,你忍心把她赶走,我可不忍心。我决定了,让阿巳留下来,你娶她做妾,你要是不愿意,现在就出去。
刘车夫没办法,只好娶了阿巳做小妾。
举办婚礼当天,亲朋好友,左右邻居,纷纷带着酒、猪肉等来庆贺。刘车夫家本就没啥钱,这些人中又有几人特别能吃,很快连他们带来的猪肉都吃完了。几个人不高兴了,说:平时饿肚子也就算了,今天大喜的日子,不让我们吃顿饱饭吗?
妻子很着急,说家里粮食、肉都吃完了,刘车夫正要去借钱买饭菜,此时,阿巳说话了:不要着急,你尽管陪客人就行,我在屋里做饭菜,姐姐在窗户外面端饭菜就行了。说罢,她自己进了厨房。
此时,客人嚷嚷要吃汤饼(就是今天的面条),妻子从窗户看阿巳运刀如飞,切下来的面如同银丝,很快就做了满满四十大碗汤饼,而且还有鸡肉、蒸鱼、红烧肉等等。妻子高兴地一直端菜,客人大快朵颐,最后都吃饱了。妻子进屋一看,里面什么都没有。
从那以后,厨房之事交给阿巳负责,阿巳从不要钱,但家里什么都不缺,后面慢慢还富裕了。刘车夫发现,只要需要钱,阿巳就拿出一颗珠子,转一转就有钱了。
阿巳任劳任怨,从不抱怨,也不说累,她只是反复强调,隔壁屋里有一个大瓮,不要打开看。
刘车夫和妻子都知道阿巳不是常人,但问了多次她也不肯说,两人也就不问了。
过了快一年,刘车夫妻子又问阿巳:我们俩感情这么好,也算是胜似亲姐妹了。你肯定不是我们同类,为什么不现出原形,让我们看看呢?阿巳皱着眉头,犹豫了一下,说:姐姐问我很多次了,我也就不必再隐瞒了。那间屋子里的大瓮,你可以打开看看。
刘车夫妻子到了屋子里,打开大瓮一看,之间一条巨蛇盘在瓮中。她吓得倒退一步,跌倒在地。此时,瓮中忽然出来一股云气,升腾而上,形成巨蛇,慢慢地越来越大,而且还有两条须,每一根须都有一丈长。蛇的眼睛很大很亮,照射出来的光,足足有几里路远。后面,逐渐就不见了。
此时,刘车夫在外面,拉着车他看到了这道光,还以为是霓虹。回家后,妻子告诉了他,阿巳已经不见了。她很后悔。
不过,说来奇怪,虽然阿巳不见了,但是厨房、卧室还经常出现铜钱、银子,刘车夫家里因此越来越有钱了。
当地有一位书生,姓邹。邹书生听说了刘车夫的事情后,表示很羡慕,天天唠叨“我要是能得到这样的蛇精就好了”。
后来,邹书生到京城考试,他带了很多钱,四处访问,只求一位像阿巳那样的蛇姑娘。后来,有个媒婆给书生介绍了一位女子,说是这位女子又漂亮,又像蛇。书生一看,果然漂亮,胜过阿巳十倍,于是花了五百两银子,买了这个姑娘。
第二天一早上,邹书生气呼呼地找到媒婆,让她把姑娘带走。
媒婆问他为什么,邹书生说:这女子确实很漂亮,刘家阿巳比不上她,但是晚上抱着她我才发现,她屁股上居然有个蛇尾巴,而且尾巴越来越长,后面足足有一丈长,缠着我好几圈,扯都扯不开,而且她身体冰凉,这玩意还是人吗?我看她就是披着人皮的蛇精啊!我实在来不了,你把她带走吧,钱也不要了。
媒婆也很生气,说:你嚷嚷着要蛇女,好不容易给你弄了蛇女,你又嫌弃她尾巴长,身体凉,真是搞不懂!
回到老家之后,刘车夫还问邹书生:听说你在京城也买了蛇女,她怎么样啊?邹书生别提多难受了,也不理他,从那以后再也不说要蛇女了。