7月10日 | R.S.托马斯 · 会有那么一个时候

今日情诗

会有那么一个时候

[英] R. S. 托马斯 程佳 译

如今爱她

因为她的狂喜，

她心甘情愿的顺从。

会有那么一个时候

她将展示她对你的爱

在她的烹饪中，

在她的缝补中，在一张铺好的

没有激情的睡床上。

皱纹将光临她的

平静，眉宇

任由时间吹拂。霜将造访

她的午夜白发，不会

消融。她的眼睛，本是晴天，

将乌云密布，

任意挥洒泪雨，

因为她推测

你没在注视她。于是你要做的

就是牵她的手在你的

手，向她证明

如果瞎了，就不会哑。

R. S. 托马斯（Ronald Stuart Thomas，1913—2000），威尔士诗坛泰斗，20 世纪英语世界最伟大的抒情诗人和宗教诗人之一。

今日情事

1 9 2 3 年7 月1 0 日， 蔡元培和周峻在苏州留园举行了婚礼。 婚后第十天， 蔡元培和周峻携子女赴欧洲留学。周峻攻读西洋美术课程， 把对蔡元培的爱倾注在她的作品《蔡元培半身像》中， 而蔡元培则在其上题诗“ 唯卿第一能知我， 留取心痕永不磨”。

情诗日历

一款与众不同、浪漫到极致的2017年日历。

每天一件隽永的名人情事 + 一首动人的传世情诗 + 一句动人心弦的情话。

送给亲爱的浪漫礼物，365天的贴心守候。

编辑 | 李唐