罗马尼亚工人曝光Tönnies工厂的悲惨境遇,不忍直视
Tönnies肉厂一名罗马尼亚临时工接受德国之声的记者采访,曝光了场内来自上级的压力巨大,禁止请病假,以及各种实施控制的伎俩。
采访记者:Lavinia Pitu
被采访的罗马尼亚工人:目前在德国另外一家公司工作,并对工作条件感到满意。他不愿公开自己的姓名。
问
记者:关于肉类行业工作条件的许多报道都提到无偿加班。您也有这种经验吗?您一天的工作时间多久?
答
工人:我曾在Tönnies担任工厂工人两年。我们很少能在约定的8个小时的工作时间内完成工作,通常要12甚至13小时。我们自己记下了加班时间。但是最后在工资单上看不到这些。
环境非常寒冷潮湿,装配线运转非常迅速。我听到同事在夜间哭泣,因为他们非常痛苦,手都肿了。但是我们互相鼓励,互相说:坚持下去。
我的一个罗马尼亚朋友不断问我要不要带上他,他真的很想在德国工作。我对他说,至少准备点回家的路费和零花钱。那真的是个好建议,因为那个朋友在Tönnies呆了一天之后就再也受不了了,返回了罗马尼亚。
机器流水运作在检查时速度变慢
问
记者:有定期检查吗?
答
工人:如果检查时,机器流水运作会慢下来,我们的工作会轻松些。但是我们一般事前知道什么时候会有检查。为什么不做突击检查呢?只有那样检察院才能看到工厂真实的样子。
检查的时候,我们往往被提示不要说话。如果检查员来,就说,”他们不会说德语。“ 即使我们中某些人还是会德语的。
如果感觉生病了,会被吼叫
问
记者:厂方是否有某种方式给工人施加压力?
答
工人:有的。如果我们生病会非常糟糕。工头向我们大吼,我们是不能请病假的!有次我得了重感冒(由于我们总是在寒冷中工作,很容易生病)就对我大喊大叫,我受够了,所以我就不干了。
问
记者:您的直接上级是德国人还是东欧人?
答
工人:大老板是德国人,但装配线的工头是罗马尼亚人,因为大多数工人不会说德语,必须翻译。工头大多是罗马尼亚人,他们很幸运能够在学校学习德语。他们从上级那里得到指令,以确保工人不生病。
一间公寓里有时会住14个人
问
记者:您的住宿条件如何?
答
工人:我住过的一些住宿很干净,但也有例外。有些住宿很挤,有时在一间公寓里住着10、12甚至14个人。每月租金为每人200欧元。这些建筑物属于包工公司。例如,罗马尼亚的包工公司使用贷款从银行购买了整栋建筑物,然后将公寓出租给工人。但是将这么多人放在一个公寓里是不公平的!
问
记者:那么,您认为包工公司是主要问题吗?
答
工人:是的。我的一个朋友受雇于一家德国公司,没有任何问题。他上班时不怕。没有人对他大吼,没有人侮辱他。我们希望德国禁止临时工合同的法律将得到议会的批准。
同事们很不安
问
记者:您现在是否和还在Tönnies工作的前同事有联系?
答
工人:是的,我知道现在正在隔离中的两个同事。他们说已经给他们带来了足够的食物和水。但是他们非常不安,他们不知道一切将如何发展。其中一个已经有很长一段时间的健康问题了,但是他告诉我他很好-至少目前是这样。
德国热线祝大家端午安康,开心如意!