新春福利——清人对联集锦（一）

新春佳节即将临近，又到对联满天飞的时节。清代是对联书法的鼎盛时期，几乎所有的名家都有对联传世，近期我们从中选取部分精彩的作品供大家学习参考。

第一期推出邓石如、包世臣和吴让之。邓石如是包世臣的老师，吴让之师事包世臣，吴让之可以说是邓石如的再传弟子，但吴让之能直接取法邓石如，面目更为丰富。将这三人得对联放在一起，相信会给大家一些启发。

邓石如(1743-1805)

邓石如《海为龙世界 天是鹤家乡行草五言联》 中国国家博物馆藏

【释文】海为龙世界，云是鹤家乡。嘉庆甲子夏寓兴岩佛庐，遇灵隐见初禅友行游于此。往来旬月，见其行持修洁，颇志于书学，有永禅师风，因乐与之游。今将归虎林，书此十字以赠其行。完白山民邓石如。
钤印：白文印“邓石如”、“顽伯”，朱文印“家在四灵山水间”、“日日湖山日日春”，共四方。

篆书七言联 192.0x39.4 cm 墨迹纸本 美国弗利尔美术馆藏

释文：逍遥于城市而外 仿佛乎山水之间

隶书八言联 刊于《中国书法》2006年第10期

释文：甘露卿雲于斯为瑞 光风旭日盖代之华

《沧海日长联》，楷书，纸本，纵137.2cm，横28.3cm。
北京故宫博物院藏

　　 此联为龙门式对联，书于“嘉庆改元春王正月”，末款识“铁砚山房正书”。嘉庆元年（1796年），邓石如时年54岁。下联本幅右下有清康有为跋一段。无鉴藏印记。康有为在题跋中称：“完白山人篆分固为近世集大成，即楷书亦原本南北碑而创新体，笔力如铸铁，画法尤厚。”此联书法古茂沉雄，体兼隶楷，法于魏碑，存隶书孑遗，有隶楷之谓。运笔浑厚，风格苍古质朴，体现出深厚的碑学基础。（撰稿人：马季戈）

邓石如《赠锦堂吟坛隶书七言联》 安徽省博物馆藏

释文：吟坛赠答追长庆，花榭壶觞继永和

邓石如《赠华南学长篆书七言联》安徽省博物馆藏

释文：彩毫闲试金壶墨，青案时看玉字书

邓石如《赠古塘学长玉尺碧蠃篆书七言联》118.5×26cm 乾隆四十六年（1781）周氏私人藏

【释文】玉尺纱厨量汗简 碧蠃春雨读春花
款识：古塘学长先生 清品。邓琰。

隶书七言联

释文：十年暇熟读奇书，两眼明多交益友

邓石如《篆书七言联 》 轴 127×21.5cm×2 北京华辰 2011年春季拍卖会竹韵轩藏中国书画专场

估 价 RMB 70,000-80,000 
成交价 RMB 402500.0000 
拍卖时间：2011年05月21日

邓石如《楷书八言联》立轴 纸本 126.5×20.5cm×2 中国嘉德 2006秋季拍卖会食笋斋珍藏中国书法

款识: 春辉秋明，海锶喇静；非平绳真，规圜矩方完白邓石如。 
印鉴: 邓石如,顽伯 
估 价 RMB250,000-350,000 
成交价 RMB 605,000 
拍卖时间：2006年11月22日

邓石如《琴伴衣无五言隶书联》 立轴 水墨纸本 127.6×27.3cm×2

释文：琴伴庭前月，衣无世外尘。

---

包世臣(1775-1855)

包世臣《草书春晖准平八言联》粉笺本草书 171.5×30cm 深圳市博物馆藏

释文：春晖秋明海澄岳静，准平绳直规圆矩方。 
款识：宝叔先生雅鉴，按吴包世臣。 
钤印：包世臣印（白文）、慎伯（朱文）

包世臣《行书“尽交常作”八言联》 昆仑堂藏

释文：尽交天下贤豪长者，常作江上烟月主人。

包世臣《草书“山水林亭”七言联》纸本草书 132.7×27.6cm×2 台北故宫博物院藏

释文：山水之間有清契。林亭以外無世情。 
款识：子峰一兄雅鑒。倦翁包世臣。 
钤印：世臣私印、包氏慎伯、白門倦游閣外史章

包世臣《行书“好书嘉树”七言联》纸本行书 137×30.2cm×2 广东省博物馆藏

释文：好书不厌百回读，嘉树新成十亩阴。 
款识：梅庄十一兄雅鉴。安吴包世臣。

草书八言联

[释文]品歧怀虚临风咏古 气清质洁刻竹题诗

——朴庵亲家教政 安吴包世臣

行书八言联

行书八言联

行书五言联 纵141厘米、横30厘米。

---

吴让之（1799-1870）

吴熙载《隶书“四壁一枝”七言联》纸本隶书 119.2×29.8cm×2 北京故宫博物院藏 
释文：四壁藉书留古韵,一枝分鸟卧春烟。 
款署：镜安四兄先生属。吴熙载。

吴熙载《赠仲陶四兄隶书六言联》纸本 115.3×28cm×2 北京故宫博物院藏 
释文：恐修名之不立,欲寡过而未能。

　　此联笔法丰茂，厚壮古拙，风格近邓石如。用墨淡而润，结体严整，笔画舒展，字形外露，颇显生动活泼，又具健壮宽博之势。

吴熙载《篆书心情天地七言联》纸本篆书 127.5×27.5cm×2 1863年 西泠印社藏

释文：心情杂念麾之出，天地清光画不来。 
款署：此何子贞太史集坐位帖字也。贞恒居士壬戌秋病中偶遇，意识不行时所见妙合此景，因属为书之。时同治二年岁在癸亥春二月廿八日，吴让之并记。 
钤印：吴氏让之（白文）、晚生学（白文）

吴熙载《行书玉笈瓦当八言联》洒金笺本行书 152×28.5cm×2 西泠印社藏

释文：玉笈图书长生久视，瓦当文字益寿延年。 
款署：让之吴熙载。 
钤印：吴氏让之（白文）、熙载之印（白文）

吴熙载《篆书用挽怀人七言联》纸本篆书 125×30cm×2 西泠印社藏

释文：用挽力和书益疾，怀人情至问犹疏。 
款署：犀庵大兄先生正。让之弟吴熙载。 
钤印：熙载之印（白文）、吴氏让之（白文）

吴熙载《草书花底灯前七言联》 136×28cm×2 西泠印社藏

释文：花底振衣清似鹤，灯前作字小于蝇。 
款署：让之吴熙载。 
钤印：熙载之印（白文）、吴氏让之（白文）

吴熙载《溪上海南行书七言联》笺纸 147×28.7cm×2 南京博物院藏 
上联款“梧园王兄先生属”，下联款“让之吴熙载”此联所书圆转自然，气韵贯通。

行书七言联 94x18CMx2 憨斋吴南生私人收藏

吴熙载《篆书好学琼琚八言联》纸本篆书 171.3×33.5cm×2 浙江省博物馆藏 
释文：好学深思心知其意，琼琚玉佩大放厥词。 
款署：上联款“少石七兄先生正”，下联款“让之吴熙载”， 
钤印：“熙载之印”、“吴氏让之”白文印。

吴熙载《篆书山泽金石七言联》纸本篆书 129.3×31.5cm×2 浙江省博物馆藏

释文：山泽高下理所著，金石刻画臣能为。 
款署：让之吴熙载。 
钤印：、熙载之印（白文）、吴氏让之（白文）

吴熙载《篆书作赋看花七言联》纸本篆书 138.8×27.3cm×2 浙江省博物馆藏

释文：作赋手裁千尺锦，看花人拥百城书。 
款署：润寿先生属，让之吴熙载。 
钤印：吴熙载印（白文）、让之（朱文）

吴熙载《篆书茗杯书卷五言联》 纸本， 兰千山馆藏 
　　释文：
　　茗杯眠起味，书卷静中缘。

吴熙载《篆书壶觞丝竹五言联》纸本篆书 98×27.8cm×2 台北故宫博物院藏

释文：壺觴寄豪放。絲竹寫襟期。 
款署：讓之吳熙載。 
钤印：熙載之印（白文）、吴氏让之（白文）

《赠灿霞行书七言联》 纸本，134×31cm 日本青山杉雨旧藏 
　　释文：
　　交如作画须求淡，山似论文不厌平。灿霞尊兄先生正，让之吴熙载。

吴熙载《篆书“楼台水木”七言联》纸本篆书 118×24.6cm×2 上海博物馆藏

释文：楼台金碧将军画，水木清华仆射诗。 
款署：星九七兄先生雅政。晚学生弟吴让之。 
钤印：吴氏让之（白文）、晚学生（白文）

吴熙载《隶书“求珠倚杵”七言联》纸本隶书 131.6×29.4cm×2 北京故宫博物院藏

释文：求珠赤水目光炯，倚杵碧天胸次高。 
款署：蕴生世兄属。让之吴熙载。 
钤印：熙载之印（白文）、吴氏让之（白文）

<img src='http://9610.com/qing/wrz/20.jpg' border='0' '='' style='border-width: 0px;'>

吴熙载《隶书七言联》 洒金笺，立轴 122×28.5cm×2

释文：少分种竹栽花地，长有焚香啜茗时。 
款　识：鼎襄六兄雅正，让之吴熙载。 
钤印：熙载之印(白文)、吴氏让之(白文)

中贸圣佳国际拍卖有限公司2004春艺术品拍卖会《近三百年名家楹联墨迹选集》专场

吴熙载《篆书书帏花背七言联》 140×23cm×2 
释文：书帏小阁刚容我，花背斜阳正可人。 
款署：孟和贤贤弟属，晚学生吴让之。 
钤印：吴熙载印（白文）、让之（朱文）

来自 上海工美拍卖有限公司2005秋季艺术品拍卖会中国古代书画、瓷器工艺品拍卖专场

吴熙载《篆书好书嘉树七言联》 纸本 124×28cm×2 1868年作

释文：好书不厌百回读，嘉树新成十亩阴。 
款　识：子宗四兄早有食誉，今乃食饩，他日得窥秘书未始非读书之效也，作此以颂之。同治七年夏四月，让之弟熙载。 
钤印：吴氏攘之（白文）熙载之印（白文）

浙江三江拍卖有限公司2013春季艺术品拍卖会

吴熙载《篆书室雅花香五言联》 纸本 90×20cm×2

释文：室雅何须大，花香不在多。 
款　识：让之吴熙载。 
钤印：吴熙载印、攘之

中国嘉德 嘉德四季第二十期拍卖会 中国书画（五）

吴熙载《篆书花间石上七言联》 纸本 130×27cm×2

释文：花间酌酒邀明月，石上题诗扫绿苔。 
款　识：濯波二兄正画。让之吴熙载。 
钤印：吴熙载印、攘之