095青门饮

青门饮

时  彦

　　胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。

　　长记小妆才了，一杯未尽，离怀多少。醉里秋波，梦中朝雨，都是醒时烦恼。料有牵情处，忍思量耳边曾道：甚时跃马归来，认得迎门轻笑。　　　

[译诗]杨春林

胡马嘶叫，汉旗飘飘。

北风雪地，晚霞夕照。

枯木苍天，山峦叠峭，

暮漫平沙，处处衰草。

幽静馆舍，星斜斗高。

灯结残花，长夜难熬。

熏炉香雾，浓郁缭绕。

烛泪凝晶，霜天难晓。

总是忆汝，音容笑貌。

淡妆素粉，娇媚妖娆。

酒告别，情景难描。

醉梦秋波，醒时烦恼。

更有情怀，牵惹心焦。

耳边轻语，情话悄悄。

何时归来，跃马飞到，

能否识得，迎门欢笑。

长按二维码   点击“识别图中二维码”加关注

《宋词诗译》

译著作者        杨春林

海峡文艺出版社出版

ISBN    987-7-80719-330-2

2008年12月1版，2009年10月再版

原版名称        《宋词三百首》

原作者           （清）上彊村民

*****************************************

《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨。原创诗词采用新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。

《大白杨诗词社》 设置了《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。

《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》和《宋词诗译》子目。

《大白杨诗词社》设置《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。

《大白杨诗词社》每天推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。