学习的力量一小磊说《论语》 之“何陋之有？”

【原文】9.13 子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有？”

【白话译】

夫子想要到九夷居住。有人说：“那是个蔽塞落后的地方，怎么能去那里？”夫子说：“有君子居住的地方，又有什么闭塞可言呢？”

【评】

斯是陋室，惟吾德馨。君子素位而行，富贵贫贱，夷狄患难，无入而不自得，所以者何？分定故也。是以刘禹锡居陋室而可调素琴，王阳明困龙场而悟致良知，陶渊明采菊东篱而悠然见南山。孔子云:何陋之有？

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

——————————————————