牛转钱坤 / 开普饭

牛年来了，

新年轮；

欢欣鼓舞，

牛与人类共祥云；

齐喜庆，

牛转钱坤。

图1 扭转乾坤夏一栋画

立春过后，就是辛丑年。牛的话题越来越浓烈，相关的文创作品越来越多，充分表明了人们对牛的敬重。

会友夏一栋（江苏盐城东台人，雕塑家、书画家、发明家、理论家、国际A级美术设计师，江苏省美术馆专职艺术家。中国民主促进会会员，中国盐雕艺术创始人之一，中国美术家协会会员，国家二级美术师）先生为迎接牛年专门创作了画作，扭转乾坤，寓意深长，与我们共享。

牛年，牛转钱坤，大家共期望。

勤劳致富，是牛转钱坤的本意。

诸事顺利，是扭转乾坤的祈福。

扭转乾坤，本义是比喻从根本上改变整个局面。时来运转，反败为胜，局面向好，越来越顺。欣逢牛年，牛扭谐音，钱乾谐音，故将扭转乾坤曰为“牛转钱坤“、“牛转乾坤“，以恭贺牛年新春，祝福诸位牛年财富大增、运势大好、万事大吉！

图2 牛转乾坤（挂件主体之牛转钱坤）

泉友陈宝祥（中国民俗钱币学会副会长、浙江收藏协会泉友会会长、绍兴市收藏家协会会长）先生任馆长的绍兴市戴葆庭钱币文化博物馆，与绍兴市悦泉文化创意有限公司合作，联合出品了“绍兴元宝牛年吉祥”挂件（本文称之为牛转钱坤挂件）。如图2、3、4、5所示:

图3 牛转钱坤之包装盒及收藏证书

图4 牛转钱坤之绍兴元宝面

图5 牛转钱坤之牛转钱坤面

我们再来仔细欣赏牛转钱坤挂件:

图6 牛转钱坤之绍兴元宝

绍兴元宝，南宋高宗赵构绍兴年间(公元1131～1162年)铸，有小平、折二，铜、铁均有，铜钱官铸小平较稀见。

公元1130年（建炎四年），宋高宗驻跸越州，取”绍奕世之宏休，兴百年之丕绪”之意，下诏从建炎五年正月起改元绍兴，并升越州为绍兴府。可见，绍兴之本意与扭转乾坤之意有共同之处。绍兴泉友的创意绝佳！当点赞👍🏻！

图7 牛转钱坤之收藏证书

绍兴元宝是南宋的年号钱币，距今890年，它是绍兴城市名称由来及见证，承载着历史上“绍祚中兴”的故事。绍兴既是“承继前业，振兴百盛”之意，绍兴元宝作为古代的钱币，又是财富的象征。时逢辛丑牛年，用99纯银创意定制绍兴元宝牛年吉祥挂件，正面为绍兴元宝，背面是生肖牛，融合钱币、生肖、祥云之民俗文化元素，融古通今，寓意丰富，精美实用，是新年迎祥纳福、聚财兴宅之佳品。也是有绍兴文化特色的博物馆定制文创产品。