老程读名篇‖看看古人怎么写小文章

梦圆医巫闾

传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品

看看古人怎么写小文章

嫦娥奔月 / 嫦娥飞天

两汉:刘安 撰

昔者,羿狩猎山中,遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证,成天作之合。

逮至尧之时,十日并出。焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青丘之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豨于桑林。万民皆喜,置尧以为天子。

羿请不死之药于西王母,托与姮娥。逢蒙往而窃之,窃之不成,欲加害姮娥。娥无以为计,吞不死药以升天。然不忍离羿而去,滞留月宫。广寒寂寥,怅然有丧,无以继之,遂催吴刚伐桂,玉兔捣药,欲配飞升之药,重回人间焉。

羿闻娥奔月而去,痛不欲生。月母感念其诚,允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。民间有闻其窃窃私语者众焉。

译文

远古时候天上有十日同时出现,晒得庄稼枯死,民不聊生,一个名叫后羿的英雄,力大无穷,他同情受苦的百姓,拉开神弓,一气射下九个多太阳,并严令最后一个太阳按时起落,为民造福。后羿妻子名叫嫦娥。后羿除传艺狩猎外,终日和妻子在一起。不少志士慕名前来投师学艺,心术不正的蓬蒙也混了进来。

一天,后羿到昆仑山访友求道,向王母求得一包不死药。据说,服下此药,能即刻升天成仙。然而,后羿舍不得撇下妻子,暂时把不死药交给嫦娥珍藏。嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣。三天后,后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生病,没有外出。待后羿率众人走后不久,蓬蒙持剑闯入内宅后院,威逼嫦娥交出不死药。嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手,危急之时她转身打开百宝匣,拿出不死药一口吞了下去。嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞去。由于嫦娥牵挂着丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。

傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。后羿既惊又怒,抽剑去杀恶徒,蓬蒙早已逃走,后羿气得捶胸顿足,悲痛欲绝,仰望着夜空呼唤嫦娥,这时他发现,今天的月亮格外皎洁明亮,而且有个晃动的身影酷似嫦娥。后羿思念妻子,便派人到嫦娥喜爱的后花园里,摆上香案,放上嫦娥平时爱吃的蜜食鲜果,遥祭在月宫里的嫦娥。百姓们闻知嫦娥奔月成仙的消息后,纷纷在月下摆设香案,向善良的嫦娥祈求吉祥平安。从此,中秋节拜月的风俗在民间传开了。

画地学书

宋代:欧阳修

欧阳修,字永叔,庐陵人。四岁而孤,母郑,守节自誓,亲诲之学。家贫,至以荻画地学书。幼敏悟过人,读书辄成诵。及冠,嶷然有声。

修始在滁州,号醉翁,晚更号六一居士。天资刚劲,见义勇为,虽机阱在前,触发之不顾。放逐流离,至于再三,志气自若也。

译文

欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。

欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。

注释

母郑:母亲郑氏

守节自誓:自己下决心不改嫁

诲:教导,训导

荻:与芦苇同类,这里指荻杆

辄(zhé):立即,就

冠:指成人

嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉

及:到……的时候

天资刚劲:生性刚直

机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套

画地学书,书:书法,书写

再三:一次又一次;多次;反复多次

富人之子

宋代:苏轼

齐有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。

一日,艾子谓其父曰:“君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?”

父怒曰:“吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶?”

艾子曰:“不须试之他,但问君之子,所食者米,从何来?若知之,吾当妄言之罪。”

父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也?每以布囊取来。”

其父愀然改容曰:“子之愚甚也!彼米不是田中来?”

艾子曰:“非其父不生其子。”

译文

齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”

注释

累:积攒、拥有

克:胜任。

敏:灵敏,聪明。

多能:多种本领。

妄言:乱说,造谣。

愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。

恃:依靠,指具有。

当:担当,承担。

曷﹕何,怎能。

愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。

甚:十分,很。

以:从。

顾问:汪毓铎

【顾问简介】

汪毓铎,男,1960年8月生,1979年7月毕业于北镇高中。北京信息科技大学信息与通信工程学院,教授,硕导。九三社员。大连理工大学通信与电子系统专业硕士毕业,主要从事通信与信息系统方面的教科研工作,任职以来,发表SCI、EI、中文核心期刊及国际会议等学术论文近30篇,教育教学改革论文10余篇,编写出版教材5部,主持完成或参加各类科研项目20余项。拥有专利两项。

共同学习           共同提高

顾      问:刘兴龙

【顾问简介】

刘兴龙,男,满族,1960年11月生,大学学历,文学学士学位,现任市委宣传部学习室主任。从事宣传工作近30年,爱好文学创作,许多诗歌、散文、小说、报告文学作品在锦州日报、关外文学、满族文学、中国妇女报等媒体发表。《中国船》、《亲情》等作品荣获锦州市国庆征文一等奖,全国青春文学征文、屈原杯征文优秀奖。现为北镇市作家协会副主席、锦州市作家协会会员。

创作团队:

魅力之光  激情澎湃  王莹  五朵  经典老歌  李艳英  时来运转  黑马  桥溪  风展翅  静观山水  田文阁 回眸一笑 天香园  墨言辞  杨友安  烟烟  金鑫  婕子  双清  清茶一盏  芙蓉出水  朔风  微笑向暖  修篱种菊 徐加林 幽州怪侠 惜福

主管:程占全

所有图片均由群友提供

请发个人图片简历

《梦圆医巫闾》综合文艺

总策划
苏启明

策划
庞凯 程占全
编导
程占全
摄录编制
安宁 赵毅 陈宝成 李时聚
统筹协调
孟鑫
文学编辑
程思 艳玲
演播
郭战 成功
制片人
程占全

监制
苏启明 庞凯

长按二维码识别关注我们

往期精彩回顾

| 谢凤钰作品欣赏

| 徐家林作品欣赏

|李月华作品欣赏

(0)

相关推荐

  • 漫话中秋故事:嫦娥奔月竟然是这么一回事……【文末有福利】

    白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻. 今人不见古时月,今月曾经照古人. -- 每当念起李白这首<把酒问月>,Professor总是很伤感,因为嫦娥这么善hao良kan的一个姑娘只能独守月宫与寂 ...

  • 杂论 | 嫦娥为什么奔月?

    - 岭南文化交流之窗 - 杂论 | 嫦娥为什么奔月? 作者:愚牛 都说法兰西人浪漫谛克,殊不知中国人才是浪漫的祖师爷.善于将一些历史事件,加以神话化来流传.<淮南子><山海经> ...

  • 老程读名篇‖看看景物诗是咋写的

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 看看景物诗是咋写的 1.早春呈水部张十八员外 / 初春小雨 唐代:韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无. 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇 ...

  • 老程读名篇‖古人诗词这样平白如话

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 古人诗词这样平白如话 菩萨蛮·平林漠漠烟如织 唐代:李白 平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧.暝色入高楼,有人楼上愁. 玉阶空伫立,宿鸟归 ...

  • 老程读名篇‖缘事而发开诗先

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 老程读名篇|缘事而发开诗先(汉乐府选) 上邪 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰. 山无陵,江水为竭.冬雷震震,夏雨雪.天地合,乃敢与君绝 ...

  • 老程读名篇‖并不难懂的楚辞

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 老程读名篇|并不难懂的楚辞 (综合资料整理 供初学者) 橘颂 后皇嘉树,橘徕服兮. 受命不迁,生南国兮. 深固难徙,更壹志兮. 绿叶素 ...

  • 老程读名篇‖从头学起吧

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 老程读名篇|从头学起吧 山村咏怀 宋代:邵雍 一去二三里,烟村四五家. 亭台六七座,八九十枝花. 译文  1.到二三里远的地方,有四五 ...

  • 老程读名篇‖这些作品妙在哪?

    梦圆医巫闾 传承北镇文明 弘扬医闾文化       打造地域精品 这些作品妙在哪? 观沧海 两汉:曹操 东临碣石,以观沧海. 水何澹澹,山岛竦峙. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行 ...

  • 好文分享 读余爱生《写好文章要实现“四个升华”》有感(转)

    原文 在机关工作离不开写文章,几乎天天要写文章,不论是"写我所爱",还是"爱我所写",我们都应该热爱文章.文章是秘书的主业,是"秘书专学". ...

  • #老寿读图#第132集上海小马路永康路夜景

    看看视频,听听上海方言,兜兜上海小马路. 关于永康路我写过相关的文章:#老寿带你兜马路#永康路,还有太原路一侧的太原小区:#老寿带你弄堂游#太原小区.#老寿带你弄堂游#太原小区的后续故事. 今天展示的 ...

  • 杨牧之:珍视“大专家写小文章”的传统

    <文史知识>创刊号封面 中华书局<文史知识>杂志1981年创刊,于今整整40年.40年来,几代编辑坚持"守正出新"的理念."大专家写小文章&quo ...