数字密接者追踪 | 1月“自然”系列期刊封面，你最喜欢哪一张？
《自然-天文学》
2021年1月 第5卷 第1期
封面图片：JAXA/UTokyo/Kochi U/Rikkyo U/Nagoya U/Chiba Inst Tech/Meiji U/U Aizu/AIST
封面设计：Bethany Vukomanovic
隼鸟2号探测器发现了碳质小行星“龙宫”表面的明亮岩石。
Tatsumi, E., Sugimoto, C., Riu, L. et al. Collisional history of Ryugu’s parent body from bright surface boulders. Nat Astron 5, 39–45 (2021). https://doi.org/10.1038/s41550-020-1179-z
《自然-生物医学工程》
2021年1月 第5卷 第1期
封面图片：Hua Kuang and Chuanlai Xu (Jiangnan University), and Nicholas Kotov (University of Michigan)
封面设计：Alex Wing
神经干细胞的机械传导手性光分化
Qu, A., Sun, M., Kim, JY. et al. Stimulation of neural stem cell differentiation by circularly polarized light transduced by chiral nanoassemblies. Nat Biomed Eng (2020). https://doi.org/10.1038/s41551-020-00634-4
《自然-生物技术》
2021年1月 第39卷 第1期
封面图片：Steve Gschmeissner/Science Photo Library/Getty
封面设计：Erin Dewalt
Mo等人描述了一种同种免疫防御受体，该受体能通过去除激活的宿主T细胞和NK细胞，让同种免疫T细胞抵抗宿主免疫系统的排斥。
Mo, F., Watanabe, N., McKenna, M.K. et al. Engineered off-the-shelf therapeutic T cells resist host immune rejection. Nat Biotechnol 39, 56–63 (2021). https://doi.org/10.1038/s41587-020-0601-5
《自然-细胞生物学》
2021年1月 第23卷 第1期
封面图片：Image courtesy of Alexandra Aliluev and Heiko Lickert
封面设计：Lauren Heslop
极性调控肠干细胞命运
Böttcher, A., Büttner, M., Tritschler, S. et al. Non-canonical Wnt/PCP signalling regulates intestinal stem cell lineage priming towards enteroendocrine and Paneth cell fates. Nat Cell Biol 23, 23–31 (2021). https://doi.org/10.1038/s41556-020-00617-2
《自然-化学生物学》
2021年1月 第17卷 第1期
封面图片：Anton Doudarev
封面设计：Alex Wing
矮牵牛花的基因和化学扰动揭示出角质层作为挥发物释放时的一个库(sink)，能预防细胞受损。
Liao, P., Ray, S., Boachon, B. et al. Cuticle thickness affects dynamics of volatile emission from petunia flowers. Nat Chem Biol 17, 138–145 (2021). https://doi.org/10.1038/s41589-020-00670-w
《自然-化学》
2021年1月 第13卷 第1期
封面图片：Greg Stewart/SLAC National Accelerator Laboratory
封面设计：Tulsi Voralia
研究团队利用飞秒X射线光谱技术揭示了光磁性如何出现在氰化物桥联的CoFe协调网络中。
Cammarata, M., Zerdane, S., Balducci, L. et al. Charge transfer driven by ultrafast spin transition in a CoFe Prussian blue analogue. Nat. Chem. 13, 10–14 (2021). https://doi.org/10.1038/s41557-020-00597-8
《自然-气候变化》
2021年1月 第11卷 第1期
封面图片：© International Potato Center/ Sara Quinn
封面设计：Valentina Monaco
红薯能生长在海平面到海拔2500米的范围内，颜色有白色、黄色、橘色、紫色，就像来自肯尼亚中部高地涅里的品种。研究人员通过测试红薯的耐热性，鉴定出耐热品种。
Heider, B., Struelens, Q., Faye, É. et al. Intraspecific diversity as a reservoir for heat-stress tolerance in sweet potato. Nat. Clim. Chang. 11, 64–69 (2021). https://doi.org/10.1038/s41558-020-00924-4
《自然-生态与演化》
2021年1月 第5卷 第1期
封面图片：Jesse Martin and Angeline Leece
封面设计：Bethany Vukomanovic
南非Drimolen的样本DNH 155是迄今保存最完好的罗百氏傍人颅骨，它的解剖学特征以及年代和地理种源记录了物种内的微演化改变。
Martin, J.M., Leece, A.B., Neubauer, S. et al. Drimolen cranium DNH 155 documents microevolution in an early hominin species. Nat Ecol Evol 5, 38–45 (2021). https://doi.org/10.1038/s41559-020-01319-6
《自然-能源》
2021年1月 第6卷 第1期
封面图片：Anton Eine/Alamy Stock Photo
封面设计：Thomas Phillips
《自然-能源》创刊五周年
Take five. Nat Energy 6, 1 (2021). https://doi.org/10.1038/s41560-021-00774-0
《自然-遗传学》
2021年1月 第53卷 第1期
封面图片：Angelina Stoykova / Alamy Stock Vector
封面设计：Valentina Monaco
同卵双胞胎是遗传学研究的一个经典模型。同卵双胞胎的全基因组测序揭示了其中一人的身体组织里有合子后突变，而另一人没有，此外还表征了这些突变的数量和发生时间的差异。因此，和之前观点不同的是，同卵双胞胎并不总是一模一样。
Jonsson, H., Magnusdottir, E., Eggertsson, H.P. et al. Differences between germline genomes of monozygotic twins. Nat Genet 53, 27–34 (2021). https://doi.org/10.1038/s41588-020-00755-1
《自然-地球科学》
2021年1月 第14卷 第1期
封面图片：Angela Marinoni, Italian National Research Council of Italy (ISAC-CNR), Bologna, Italy
封面设计：Alex Wing
喜马拉雅新形成的生物颗粒使自由对流层背景气溶胶浓度升高达两倍。封面所示为金字塔国际监测实验室（Pyramid International Observatory），这是一个科研站点，能为该研究提供观测，位于海拔5050米处、珠穆朗玛峰尼泊尔面的山脚。 监测站背后的是普莫里峰，海拔7161米。
Bianchi, F., Junninen, H., Bigi, A. et al. Biogenic particles formed in the Himalaya as an important source of free tropospheric aerosols. Nat. Geosci. 14, 4–9 (2021). https://doi.org/10.1038/s41561-020-00661-5
《自然-人类行为》
2021年1月 第5卷 第1期
封面图片：ModernewWorld / DigitalVision / Getty
封面设计：Bethany Vukomanovic
普通人一般睡多久？睡眠质量和数量能否预测年龄相关性认知功能衰退？本期两篇文章回答了以上问题。Kocevska等人对110万人开展了一项荟萃分析，得到了睡眠时长和睡眠效率的年龄和性别特异性人群参考图。Djonlagic等人鉴定了23个客观的睡眠指标，这些指标能预测老年人的认知表现和处理速度。
《自然-免疫学》
2021年1月 第22卷 第1期
封面图片：Medmovie and Microverse Studios
封面设计：Lauren Heslop
Seder等人的研究表明，静脉注射纳米粒癌症疫苗可提高抗肿瘤效力。单细胞RNA-seq分析揭示了新抗原特异性CD8+T细胞中的一个干细胞样基因标签。
《自然-材料》
2021年1月 第20卷 第1期
封面图片：Rob Ameloot
封面设计：Thomas Phillips
MOF的低介电常数和高孔率对于在电子器件和传感器中的应用十分有利，但这些材料的图案化技术尚在襁褓阶段。研究人员描述了分辨率在亚50纳米的直接X射线和电子束光刻技术，可以保持孔隙度和结晶度。
Tu, M., Xia, B., Kravchenko, D.E. et al. Direct X-ray and electron-beam lithography of halogenated zeolitic imidazolate frameworks. Nat. Mater. 20, 93–99 (2021). https://doi.org/10.1038/s41563-020-00827-x
《自然-医学》
2021年1月 第27卷 第1期
图片提供：Getty Images
封面设计：Marina Spence
美国华盛顿大学医学院健康指标与评估研究所（IHME）COVID-19预测团队的Simon Hay和同事开展的研究利用统计和数学模拟，构建了在不同的社交距离措施和全民戴口罩的情景下，美国COVID-19疫情未来走向的预测，如封面所示。
《自然-方法》
2021年1月 第18卷 第1期
封面图片：Ludvig Larsson, Natalie Stakenborg, Joakim Lundeberg and Guy Boeckxstaens
封面设计：Thomas Phillips
2020年度技术：空间分辨率转录组学
Method of the Year 2020: spatially resolved transcriptomics. Nat Methods 18, 1 (2021). https://doi.org/10.1038/s41592-020-01042-x
《自然-微生物学》
2021年1月 第6卷 第1期
封面图片：Emily Pierce, University of California, San Diego and Elliot Weiss, Scripps Institution of Oceanography
封面设计：Valentina Monaco
《自然-微生物学》创刊五周年
Pierce, E.C., Morin, M., Little, J.C. et al. Bacterial–fungal interactions revealed by genome-wide analysis of bacterial mutant fitness. Nat Microbiol 6, 87–102 (2021). https://doi.org/10.1038/s41564-020-00800-z
《自然-纳米技术》
2021年1月 第16卷 第1期
封面图片：Ella Marushenko and Kate Zvorykina (Ella Maru Studio)
封面设计：Bethany Vukomanovic
封面的艺术再现图描绘了纳米材料与T细胞和树突状细胞这类免疫细胞的相互作用，从而增强它们的抗肿瘤反应。
Jiang, W., Wang, Y., Wargo, J.A. et al. Considerations for designing preclinical cancer immune nanomedicine studies. Nat. Nanotechnol.16, 6–15 (2021). https://doi.org/10.1038/s41565-020-00817-9
《自然-神经科学》
2021年1月 第24卷 第1期
小胶质细胞会不断伸缩，来检查脑实质。封面的艺术图描绘了小胶质细胞的伸缩过程接触神经元胞体以减少过度的神经元活性，并预防神经元同步性过强和癫痫。
《自然-光子学》
2021年1月 第15卷 第1期
封面图片：Joel Tasker, University of Bristol
封面设计：Alex Wing
封面所示为一个量子光学芯片通过引线键合技术耦合在一个电子芯片上，形成了一个能测量压缩光的零拍检测器。
Tasker, J.F., Frazer, J., Ferranti, G. et al. Silicon photonics interfaced with integrated electronics for 9 GHz measurement of squeezed light. Nat. Photonics 15, 11–15 (2021). https://doi.org/10.1038/s41566-020-00715-5
《自然-物理》
2021年1月 第17卷 第1期
封面图片：Kaveh Haerian
封面设计：Alex Wing
1927年，爱丁顿爵士（Sir Arthur Eddington）提出“时间之箭”（time’s arrow）一词，来表示宏观事件的时间可逆性并不绝对存在于微观过程中。现在，研究人员训练一个机器学习算法来推断时间之箭的方向，该算法将熵的产生作为推断的关键。
Seif, A., Hafezi, M. & Jarzynski, C. Machine learning the thermodynamic arrow of time.Nat. Phys. 17, 105–113 (2021). https://doi.org/10.1038/s41567-020-1018-2
《自然-植物》
2021年1月 第7卷 第1期
封面图片：Birgit Wassermann, Graz University of Technology
封面设计：Erin Dewalt
一些内生细菌（如鞘氨醇单胞菌）的定植会增加幼苗的抗性（封面图中为龙胆属植物）。
Matsumoto, H., Fan, X., Wang, Y. et al. Bacterial seed endophyte shapes disease resistance in rice. Nat. Plants 7, 60–72 (2021). https://doi.org/10.1038/s41477-020-00826-5
《自然-实验室指南》
2021年1月 第16卷 第1期
封面图片：Axel Behrens
封面设计：Tulsi Voralia
封面所示为完整小鼠心脏的神经（酪氨酸羟化酶）和细胞外基质（IV型胶原）的3D FLASH免疫荧光染色。
Messal, H.A., Almagro, J., Zaw Thin, M. et al. Antigen retrieval and clearing for whole-organ immunofluorescence by FLASH. Nat Protoc 16, 239–262 (2021). https://doi.org/10.1038/s41596-020-00414-z
《自然-结构和分子生物学》
2021年1月 第28卷 第1期
封面图片：Peter Atkinson / Alamy Stock Photo
封面设计：Bethany Vukomanovic
结构性研究以空前的细节揭示了径向轮辐的构造，对运动纤毛的力学调节带来了新见解。
Grossman-Haham, I., Coudray, N., Yu, Z. et al. Structure of the radial spoke head and insights into its role in mechanoregulation of ciliary beating. Nat Struct Mol Biol 28, 20–28 (2021). https://doi.org/10.1038/s41594-020-00519-9
《自然-催化》
2021年1月 第4卷 第1期
封面图片：Jiaqi Dai
封面设计：Marina Spence
Li等人描述了一种合成各种多元氧化物纳米颗粒的方法。
Li, T., Yao, Y., Huang, Z. et al. Denary oxide nanoparticles as highly stable catalysts for methane combustion. Nat Catal 4, 62–70 (2021). https://doi.org/10.1038/s41929-020-00554-1
《自然-电子学》
2021年1月 第4卷 第1期
封面图片：手机图：Panther Media GmbH / Alamy Stock Photo
封面设计：Marina Spence
2021年度技术
封面描绘了我们选出的年度技术——数字密接者追踪——在疫情防控下的使用。
Digital tech and the pandemic. Nat Electron 4, 1 (2021). https://doi.org/10.1038/s41928-021-00539-3
《自然-可持续性》
2021年1月 第4卷 第1期
封面图片：Dmitrii Melnikov / Alamy Stock Photo
封面设计：Valentina Monaco
Hayek等人量化了大量肉类生产的碳机会成本，并发现转变为植物性饮食或能极大地帮助人类实现1.5°C的气候变化目标。
Hayek, M.N., Harwatt, H., Ripple, W.J. et al. The carbon opportunity cost of animal-sourced food production on land. Nat Sustain 4, 21–24 (2021). https://doi.org/10.1038/s41893-020-00603-4
《自然-代谢》
2021年1月 第3卷 第1期
封面图片：Aifu Lin and Lingjie Sang, Zhejiang University
封面设计：Thomas Phillips
桑凌杰等人确定了营养应激条件下长链非编码RNA（IncRNA）的亚细胞定位，揭示了线粒体IncRNA GAS5对三羧酸循环的调节功能。
《自然-机器智能》
2021年1月 第3卷 第1期
封面图片：Sarah Gluschitz
封面设计：Lauren Heslop
已知光流的视觉线索对昆虫定位具有重要作用，在小型飞行机器人的应用中也得到了越来越多的研究。但是，目前对光流控制仍存在认知空白，因为它无法将距离从速度中剥离出来。De Croon等人提出了一种涉及学习过程的解决办法，让机器人先用光流和自诱导振荡来感知环境中物体离自己的距离。再通过对这些距离的视觉呈现学习地图绘制，对光流进行补充，解决以上问题。
de Croon, G.C.H.E., De Wagter, C. & Seidl, T. Enhancing optical-flow-based control by learning visual appearance cues for flying robots. Nat Mach Intell 3, 33–41 (2021). https://doi.org/10.1038/s42256-020-00279-7
《自然综述：癌症》
2021年1月 第21卷 第1期
封面设计：Lara Crow
多面RNA
Goodall, G.J., Wickramasinghe, V.O. RNA in cancer. Nat Rev Cancer 21, 22–36 (2021). https://doi.org/10.1038/s41568-020-00306-0
《自然综述：心脏病学》
2021年1月 第18卷 第1期
封面设计：Vicky Summersby.
自供能心血管电子器件
《自然综述：化学》
2021年1月 第5卷 第1期
封面图片：Panče Naumov
封面设计：Carl Conway and David Schilter
生物发光的七叶虫（Lampyris）通过制造一种被激发的发光分子氧化荧光素来相互交流，图中是其众多质子化/互变异构体状态中的一种。氧化荧光素是由荧光素酶产生的，对于许多不同的动物来说都很常见，它们各自发出不同的颜色。因此，不同物种之间荧光素酶的细微结构差异决定了它们用何种颜色交流。
Carrasco-López, C., Lui, N.M., Schramm, S. et al. The elusive relationship between structure and colour emission in beetle luciferases. Nat Rev Chem 5, 4–20 (2021). https://doi.org/10.1038/s41570-020-00238-1
《自然综述：临床肿瘤学》
2021年1月 第18卷 第1期
封面设计：Simon Bradbrook
癌症中的ROS1融合
《自然综述：药物发现》
2021年1月 第20卷 第1期
封面设计：Susanne Harris
靶点评估
Emmerich, C.H., Gamboa, L.M., Hofmann, M.C.J. et al. Improving target assessment in biomedical research: the GOT-IT recommendations. Nat Rev Drug Discov 20, 64–81 (2021). https://doi.org/10.1038/s41573-020-0087-3
《自然综述：内分泌学》
2021年1月 第17卷 第1期
封面设计：Jennie Vallis
骨质疏松的合成代谢疗法
《自然综述：肠胃病学和肝脏病学》
2021年1月 第18卷 第1期
封面设计：Laura Marshall
IBD全景分析
《自然综述：遗传学》
2021年1月 第22卷 第1期
封面设计：Patrick Morgan
Nam, A.S., Chaligne, R. & Landau, D.A. Integrating genetic and non-genetic determinants of cancer evolution by single-cell multi-omics. Nat Rev Genet 22, 3–18 (2021). https://doi.org/10.1038/s41576-020-0265-5
《自然综述：免疫学》
2021年1月 第21卷 第1期
封面设计：Simon Bradbrook
神经-免疫互作
Schiller, M., Ben-Shaanan, T.L. & Rolls, A. Neuronal regulation of immunity: why, how and where?. Nat Rev Immunol 21, 20–36 (2021). https://doi.org/10.1038/s41577-020-0387-1
《自然综述：材料学》
2021年1月 第6卷 第1期
封面图片：Liam MacFarlane
封面设计：Charlotte Gurr
MacFarlane, L.R., Shaikh, H., Garcia-Hernandez, J.D. et al. Functional nanoparticles through π-conjugated polymer self-assembly. Nat Rev Mater 6, 7–26 (2021). https://doi.org/10.1038/s41578-020-00233-4
《自然综述：微生物学》
2021年1月 第19卷 第1期
封面设计：Philip Patenall
小而强大
Connolly, S.A., Jardetzky, T.S. & Longnecker, R. The structural basis of herpesvirus entry. Nat Rev Microbiol 19, 110–121 (2021). https://doi.org/10.1038/s41579-020-00448-w
《自然综述：分子细胞生物学》
2021年1月 第22卷 第1期
封面设计：Philip Patenall
抵达肠上皮的新高度
《自然综述：肾脏病学》
2021年1月 第17卷 第1期
封面图片：Lara Crow
封面设计：Lara Crow
可持续发展目标
《自然综述：神经病学》
2021年1月 第17卷 第1期
封面设计：Philip Patenall
聚焦大脑超声
《自然综述：神经科学》
2021年1月 第22卷 第1期
封面设计：Jennie Vallis
把讨论搬到线上
Bozelos, P.A., Vogels, T.P. Talking science, online. Nat Rev Neurosci 22, 1–2 (2021). https://doi.org/10.1038/s41583-020-00408-6
《自然综述：风湿病学》
2021年1月 第17卷 第1期
封面设计：Susanne Harris
Buch, M.H., Eyre, S. & McGonagle, D. Persistent inflammatory and non-inflammatory mechanisms in refractory rheumatoid arthritis. Nat Rev Rheumatol 17, 17–33 (2021). https://doi.org/10.1038/s41584-020-00541-7
《自然综述：泌尿学》
2021年1月 第18卷 第1期
封面设计：Patrick Morgan
Maccarrone, M., Rapino, C., Francavilla, F. et al. Cannabinoid signalling and effects of cannabis on the male reproductive system. Nat Rev Urol 18, 19–32 (2021). https://doi.org/10.1038/s41585-020-00391-8
《自然综述：物理》
2021年1月 第3卷 第1期
封面图片：Brookhaven National Laboratory
封面设计：Charlotte Gurr
封面所示为质子的复杂内部结构。
Ji, X., Yuan, F. & Zhao, Y. What we know and what we don’t know about the proton spin after 30 years. Nat Rev Phys 3, 27–38 (2021). https://doi.org/10.1038/s42254-020-00248-4
《自然综述：疾病导论》
肝细胞癌
Hepatocellular carcinoma. Nat Rev Dis Primers 7, 7 (2021). https://doi.org/10.1038/s41572-021-00245-6
《自然-癌症》
2021年1月 第2卷 第1期
封面图片: Ryan Carter / Alamy Stock Photo
封面设计：Lauren Heslop
《自然-癌症》一周年
One year of Nature Cancer. Nat Cancer 2, 1–2 (2021). https://doi.org/10.1038/s43018-020-00170-9
《自然-食品》
2021年1月 第2卷 第1期
封面图片：Agroscope (Gabriela Brändle, Urs Zihlmann), LANAT(Andreas Chervet)
封面设计：Tulsi Voralia
土壤、作物覆盖率和产量
Garland, G., Edlinger, A., Banerjee, S. et al. Crop cover is more important than rotational diversity for soil multifunctionality and cereal yields in European cropping systems. Nat Food 2, 28–37 (2021). https://doi.org/10.1038/s43016-020-00210-8
《自然综述：地球与环境》
2021年1月 第2卷 第1期
封面图片：Marco Equizi / Getty images
封面设计：Carl Conway
大型地震的产生
Kato, A., Ben-Zion, Y. The generation of large earthquakes. Nat Rev Earth Environ 2, 26–39 (2021). https://doi.org/10.1038/s43017-020-00108-w
看完还记得你最喜欢哪张吗？