【上海谢利恒：玉真(珍)散-治刀伤出血、跌打损伤、破伤风】精 二

《家用良方》玉珍散
《外科正宗》玉真散   二方组方药物全同。

玉真(珍)散

组成：明天麻、羌活、防风、白芷、生南星(姜汁炒)各一两，生白附子十二两。

制法：上药各研细末，和匀，瓷瓶收贮备用。

用法：遇有刀伤流血，以药末满盖创口。伤重者用黄酒冲服二钱-三钱。
加减：如伤口已肿烂有脓者，则以温茶洗净敷之； 若皮不破而青肿者，烧酒调敷。
功效：祛风化痰，定搐止痉。
临床应用：主治刀伤出血、跌打损伤、破伤风。
方中白附子、生南星祛风化痰，镇痉为主药；羌活、防风、白芷、天麻辅助主药疏散经络之风，导邪外出；黄酒可助药力。
本方源出宋许叔微《本事方》，原方仅有防风、南星2味，后世医家通过临床实践加用白附子、天麻、羌活、白芷，增到6味，各等分。
谢氏配制本方又有所改进，增用白附子达360g，其剂量与5味药物的比例为12：1。这是由于白附子性味辛甘纯阳，善治风痰，能行药势，故视为要药而予以重用。

古方玉真(珍)散治疗刀伤经验

组成：明天麻、羌活、防风、白芷、生南星(姜汁炒)各一两，生白附子十二两。

上药各研细末，和匀，瓷瓶收贮备用。

遇有刀伤流血，以药末满盖创口；伤重者用黄酒冲服二钱～三钱。

功效：祛风化痰，定搐止痉。

临床应用：主治刀伤出血、跌打损伤、破伤风。

本方载见《家用良方》，原名“玉珍散”，与《外科正宗》玉真散组方药物全同。

方中白附子、生南星祛风化痰，镇痉为主药；由羌活、防风、白芷、天麻辅助主药疏散经络之风，导邪外出；黄酒可助药力。

本方源出宋许叔微《本事方》，原方仅有防风、南星2味，后世医家通过临床实践加用白附子、天麻、羌活、白芷，增到6味，各等分。

谢氏配制本方又有所改进，增用白附子达360g，其剂量与5味药物的比例为12：1。这是由于白附子性味辛甘纯阳，善治风痰，能行药势，故视为要药而予以重用。

谢氏在临床应用时，还在如下经验：

如伤口已肿烂有脓者，则以温茶洗净敷之；

若皮不破而青肿者，烧酒调敷。