刘清辉：邵东方言趣谈100条 （4）嬲塞

邵东方言趣谈100条

（4）嬲塞

刘清辉

嬲塞或称嬲筛，是邵东乃至邵阳地方上对人或者事物的一种夸奖词，使用频率很高。本意为，好、好看、好用、好吃、好有味道等。曾经在邵东高速出口的一幅巨大的广告语上出现过，后来被判定为是脏词，遭到“正义人士”的反对，“枪毙”了。

　　与之相关的邵东方言还有：

　　蛮嬲塞：很好、很好看、很好用、很好吃、很有味道等意思；

　　不嬲毛，不好的意思。

　　嬲驮、嬲哈性：用于批评或者评价一个人很愚蠢；

嬲卵谈：聊天的别称。也有做事不认真，承诺不对现的意思 。

嬲（niǎo）：辞海条目中解释为纠缠、戏弄的意思。如，“汝能为歌，吾辈即去，不复～。”纠缠，搅扰之意。又如，“弟妹乘羊车，堂前走相～。”戏弄之意。其它地方则各有方言释义，说起来很麻烦的，就不一一道来了。

嗟乎！嬲字，本来已经和堂堂正正的辞海套上近乎了，说明这个词条原本是很“正派”的。可惜在我们这里，很多时候，被用作脏词了。因为这一点，难以出现在正人君子内心的字典、词典里，要以文字的形式，出入公共场所，如校园、图书馆以及大人物们的会客室，更难。它的生命力在口头，在三五好友的私下场合。其实在邵东，嬲字也会有堂堂皇皇的用法，如本文的文题“嬲塞”，又如“放嬲”等等。其中“放嬲（niǎ）”的意思是：小朋友和长辈很亲近、亲热；也有形容妻子在老公面前小鸟依人的。更多的时候，把“嬲”字发第四声，当“肏”字用，意指两性行为。这样，就人为地让“嬲”“肏”两字承担了“不光彩的角色”。有朋友分析，可能是“嬲”“肏”两字特殊的构造太能让人们浮想联翩了。2016、11、2

【作者简介】刘清辉：现任邵东县法院副院长。系湖南省作家协会会员，邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作，擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。

感恩作者授权  绿 汀 文 萃