《布经》色彩:秧色初考
秧色即秧绿色。作为色彩词,在古籍记载不多。但符合中国颜色的命名习俗,即按某个具体对象的颜色命名,如石榴红,猩红,月白,柳绿等。
《元诗纪事》:桃红李白新秧绿,问着东风总不知。
古籍上查到“秧色:仅有一个:
《台湾文献丛刊304 寄鹤斋选集》 文选二
... 子玉夷村旧墅新宅序 出北郭门三、四里,秧色满村,稻香夹路;碧竹漪漪,古榕树树。四围 ...
但查询“秧绿色“确有不少:
陆游有诗句:稻秧正青白鹭下,桑椹烂紫黄鹂鸣。 雨足人家插稻秧,蚕生邻女采桑黄。
《元诗选》:晴山远树青如荠,野水新秧绿似苔。
《古今类传》:晴山远树青,野水新秧绿。
《广陵潮》 第三回:在乡间住了几时,到觉菜黄秧绿,大可怡情。
《御定佩文斋广群芳谱》:稻秧半绿麦半黄,天许食新饘粥香。
《御制诗集》:稻秧出水葱然遍垅,胜于麦田逺甚。此幸优沾三月雨,胜他麦垅緑葱然
《全台游记》:雨后郊原润,春秧绿满畴。烟迷村树隐,水涨野桥浮。
从以上文献看,秧色就是秧绿色。诗人们还常常将秧绿与黄色对仗,颇有一番情趣。看来诗人对色彩的敏感力超出常人。江南的春景最显眼的某过于油菜花黄与新秧绿,相映成趣,让游客流连忘返。
《布经》作者所在的染坊正好在上海的松江,以“秧色”命名再合适不过。
布经记载染秧色染料:
秧色 黄柏二十斤、缸汁
寥寥九个字,一般人可能看不懂。就展开说明一下。染料是两个:一个是中药黄柏,缸即靛蓝缸,黄柏有数量说明,缸汁(靛蓝染液)浓度多少?用量几何?没有说明。这也是中国手艺人的通用做法,只可意会,无法言传。与中餐厨师的“盐少许”异曲同工。看似不科学,没有定量;实则很科学,如同秧苗,插了一天的与插了一周的秧苗颜色肯定不一样。秧绿色的深浅浓淡全凭染匠掌握。黄色是固定的,但缸汁是可以调整的。这也符合东方美学,不一定形似,但必须神似。千变万化,妙于一心。是为道。道生一,一生二,二生三,三生万物。
宋/无德禅师云:
手把青秧插满田,低头便见水中天;
身心清净方为道,退步原来是向前。
染匠也来附庸风雅一首:
江南三月菜花黄,如茵绿缛看新秧。
待到禾穗成熟时,天许食新饘粥香。
染匠黄荣华辛丑年夏初稿于京郊宋庄
作者按:此文是正在撰写的《布经色彩考》中的一篇,有删节。请尊重原创,谢绝转载。
欲要学习传统植物染色技艺,可报名参加将于8月中旬在国染馆举办的《传统植物染色专业研修班》第37期班。
十人小班教学,八月班已开始报名,欲报从速!
专业师资,专业教材,专业培训,等待欲成为专业人士的你!