【清明】躬耕田园
“清明”踏青！
气清景明，万物皆显，清洁明净，天气晴朗，草木繁茂，桃红柳绿，春意盎然，种瓜点豆……
今年4月4日清明（常年为4月4～6日）是24节气中的第5个节气（三月节），太阳到达黄经15°时，是干支历卯月的结束及辰月的起始。清明节是我国四大传统节日之一，以节气兼节日的名俗大节身份出现，有天气晴朗、草木繁茂的意思，是民间祭拜扫墓的传统节日，也是踏青、植树、春耕春种的大好时节。春意正浓，气温升高，北方干燥多风、降水少，南方雨水增多，江南地区“清明时节雨纷纷”，除东北和西北地区外，我国大部分地区日平均气温已升到12℃以上，一片繁忙春耕景象。
【节气农事歌】
1、“清明时节雨纷纷，种瓜点豆好时辰，植株造林杨柳绿，万物生长满园春。”（适用于江淮地区）
2、“清明有雨好种田，瓜点高粱玉米棉，小麦要把病虫治，还有植树桑果园。”（适用于黄淮海地区）
3、“清明春始草青青，种瓜点豆好时辰，植树造林种甜菜，棉花育苗正当时。”（适用于南方地区）
4、 “清明时节雨纷纷，水肥管理要紧跟，春播作物种类多，种瓜点豆好时辰。”（适用于西北地区）
一、【节候特征】
清明三候：一候桐始华；二候田鼠化为鴽（rú）；三候虹始见。对应的花信为桐花、麦花、柳花。在这个时节先是桐树的白桐花开放；接着喜阴的田鼠因为阳气渐盛而躲回洞穴，人们在田间多见鴽，便误以为鴽是田鼠所化；然后是雨后天空可以见到彩虹。
清明三候特征图
二、【节气农俗】
【节日】
清明上河图
【清明习俗】
清明冷食
清明饼
三、【农时动态】
清明前后，江淮地区常年处于大麦抽穗期，淮南小麦孕穗至始穗期，淮北小麦剑叶抽出至孕穗期，油菜、蚕豆、豌豆初花至盛花期，露地蔬菜栽植、大棚蔬菜挂果期，春播作物播种期。今年因暖冬积温高，在田作物生育期比常年提前约10天,淮南地区适期播种的小麦在3月底4月初已普遍进入孕穗期。
【江淮地区】
【黄淮海地区】
【东北地区】
【江南华南地区】
【西南地区】
【西北地区】
四、【农事提醒】
【江淮地区】
◎小麦高产田及强筋小麦在剑叶抽出一半时每亩施孕穗肥5～8公斤尿素，弱筋小麦则不提倡施用孕穗肥。剑叶至孕穗期田间白粉病病叶率达20～30％时及时防治白粉病，亩用15％三唑酮(粉锈宁)可湿粉20～30克或12.5％烯唑醇(禾果利)乳油20～30毫升或33％多·酮(纹霉净)可湿粉50克，兑水50～60公斤手动喷雾或兑水20公斤机动弥雾喷叶。
●今年小麦抽穗扬花期提前，对小麦赤霉病的防治策略为“立足预防，主动出击”，即在齐穗至扬花初期（扬花株率5%～10%），选用氰烯菌酯、咪鲜胺、戊唑醇等单剂及其复配剂（不提倡单用多菌灵），如亩用25%氰烯菌酯乳油100毫升或30%戊·福美可湿粉90～110克，做到扬花一块，防治一块；赤霉病重发区可选用丙硫菌唑、氟唑菌酰羟胺等新药轮换使用；阴雨连绵的病害流行年份，应隔5～7天再施药1～2次；同时用药兼治白粉病、蚜虫等，每亩添加尿素约750克或磷酸二氢钾150克，有条件的可再加入150~200克悦护等生长刺激素、调节剂等混合叶面喷施，打好穗期“一喷三防”总体战。
●赤霉病防治药剂多为内吸传导性药剂，吸收快，3～6小时内即可产生保护效果，6～12小时内不遇雨洗刷效果将稳定；若施药后降雨量不大，麦株上的水没有明显流动，一般不需补药；若喷药后6小时内降大雨或连续阴雨，则要在雨停后（掌握在麦穗晾干时）或天晴时重喷；如遇到连阴雨天气预报，要在下雨之前喷药，并隔5～7天在雨歇或雨后再喷1次，才能确保防治效果。
◎油菜初花期起，主动防治菌核病等，隔7~10天再防治1次。可用多菌灵、菌核净、腐霉利等替换用药向油菜茎秆中下部喷药，亩用水量不少于60公斤。结合防治菌核病等药肥混喷防早衰。
◎蚕豆开花期防治赤斑病；锈病发病初期三唑酮喷雾防治；蚜虫用吡虫啉喷雾防治。豌豆白粉病发病初期用三唑酮或烯唑醇喷雾防治；潜叶蝇发生初期用阿维菌素喷雾防治。
◎春花生、春玉米、春大豆等在5厘米地温稳定通过10℃时开始播种，注意带足底肥、趁墒封闭化除。设施甘薯排种（育苗）。注意开沟排水降渍，严防带烂播种；播后遇雨板结，及时破土助出苗。
◎棉花营养钵育苗播种要领：选籽粒饱满健壮种子在清明前后冷尾暖头、连续晴好天气时播种，浇足苗床底墒水→苗床多菌灵消毒→每钵1～2粒种→细土盖籽1.5~2厘米→喷除草剂→搭棚盖膜固定→开排水围沟。
◎大蒜（洋葱）：①对收获鳞茎（蒜、葱头）的田块，在鳞茎膨大初期视墒情每7~10天浇灌1次水，并亩冲施1~2次含钾量高的复合肥约30公斤，在蒜薹“显尾”后浇水追肥，“甩弯”时适期收获蒜薹；②防治大蒜叶枯病、地蛆或洋葱霜霉病、紫斑病等。
◎露地（地膜）栽培的茄果类、瓜类、豆类等蔬菜开始移栽、定植，大棚蔬菜管理与采收，注意防御倒春寒。
◎畜禽“三抓”：抓乳食，过好初生关；抓开食，过好补料关；抓旺食，过好断奶关。
【黄淮海地区】
【东北地区】
【江南华南地区】
【西南地区】
【西北地区】
五、【农谚解读】
1、【清明断雪，谷雨断霜】
【拼音】qīng míng duàn xuě，gǔ yǔ duàn shuāng
【英译】Snow ends beforePure brightness season,and frost ends at Grain Rain Day.
清明菜花开
南方地区谷雨落谷
【注解】 多指江淮、黄淮流域，到了清明时节巳停止降雪；谷雨时节，晚霜基本绝迹。
2、【清明断雪不断雪，谷雨断霜不断霜】
【拼音】 qīng míng duàn xuě bú duàn xuě，gǔ yǔ duàn shuāng bú duàn shuāng
【英译】In some years snow continues in Pure Brightnessseason and frost happens in Grain Rain season.
晚霜冻害导致小麦空秕粒
【注解】 多指我国东北地区，由于地理位置偏北，清明时节还可以看到降雪，谷雨时节还可能见到霜。江淮、黄淮流域少数年份也会如此，并造成灾害。
3、【清明到，农人吓一跳】
【拼音】 qīng míng dào，nóng rén xià yí tiào
【英译】Pure Brightness season endsthe easy going days for farmers;it is the season for intensive farming practice.
春游、踏青、放风筝
【注解】清明前后正是我国北方麦田追肥浇水、南方地区早稻落谷、棉花播种育苗等农忙时节。因此，到了清明节时，农民倍感到时间紧迫，农活变多。
4、【清明前后，种瓜（花）点豆】
【拼音】qīng míng qián hòu，zhòng guā（huā）diǎn dòu
【英译】Snow squashes and bean seeds in Pure Brightness season.
左：南瓜出苗；中：豇豆出苗；右豇豆架
【注解】 指春种和秋收的适宜时期。只有过了春分，才能播种春播作物；过了秋分，才能收获秋熟作物。
5、【清明时节，麦长三节】
【拼音】qing ming shi jie, mai zhang san jie
【英译】The stems of wheat plants elongate quickly in Pure Brightness season.
小麦拔节期
小麦剑叶期
【注解】 适用于江淮、黄淮流域。清明时节小麦节间伸长数已达3节左右，此前缺乏管理的小麦田仍可抢浇拔节水改善墒情，追施拔节肥，或在剑叶（又称旗叶）出生一半时施用孕穗肥，促进小麦拔节及上部功能叶片与幼穗生长。
6、【清明落雨整秧田】
【拼音】 qīng míng luò yǔ zhěng yāng tián
【英译】 Plough and level paddy fields in Pure Brightnessseason when rain comes.
耕整秧田症状
磨平畦面、制作秧板
【注解】 适用于我国南方地区。指清明时节降雨较多，可以趁田里有水，及时耕整秧田。
7、【清明玉米，谷雨花，谷子抢种至立夏】
【拼音】 qīng míng yù mǐ，gǔ yǔ huā，gǔ zi qiǎng zhòng zhì lì xià
【英译】 Plant corn, cotton andmillet in Pure Brightness season, Grain Rain season and Summer Beginningseason, respectively.
地膜春玉米症状
春玉米小苗移栽
【注解】 适用于我国淮河以北地区。清明是春玉米的适宜播种季节，谷雨是种棉花的适宜季节，春谷子（又称粟，俗称小米）要在立夏之前抢早播种完毕。
8、【清明高粱谷雨谷】
【拼音】 qīng míng gāo liáng gǔ yǔ gǔ
【英译】 Plant sorghum and millet in Pure Brightness season and Grain Rain season, respectively.
左：移栽高粱；中：谷子苗；右：谷子
【注解】 适用于我国北方地区。清明时节是高粱的适宜播种期，谷子则应在播高粱之后的谷雨前后播种。
9、【春分早，谷雨迟，清明种棉正当时】
【拼音】 chūn fēn zǎo，gǔ yǔ chí，qīng míng zhòngmián zhèng dāng shí
【英译】It is too early to plant cotton in Vernal Equinoxseason, but too late in Grain Rain season. The suitable timing of cottonplantation is in Pure Brightness season.
左：棉花苗床制钵；中：棉花苗床；右：棉花苗期
【注解】 我国江淮地区春分播种棉花偏早，谷雨则偏迟，清明前后为棉花适宜播种季节。类似农谚有“清明前，好种棉”等。而黄淮地区的棉花适宜播种季节一般在谷前后。
10、【清明花，大车拉；谷雨花，大把抓；小满花，不归家】
【拼音】 qīng míng huā，dà chē lā；gǔ yǔ huā，dà bǎ zhuā；xiǎo mǎn huā，bù guī jiā
【英译】Planting cotton in Pure Brightness season leads tohigh yield. Planting cotton in Grain Rain season leads to average yield.Planting cotton in Lesser Fullness season leads to very low yield.
【注解】 我国由南到北棉花适宜播种时间逐步推迟，一般清明前后棉花育苗属于早播早栽，易获高产；谷雨前后棉花育苗仍属于适期播栽，可获得较好收成；而到了小满节气，就属于晚播晚栽棉花了，产量水平不理想。
六、【农诗欣赏】
旅寓洛南村舍① （唐·郑谷）
村落清明近，秋千稚女夸②。
春阴妨柳花，月黑见梨花③。
白鸟窥鱼网④，青帘认酒家⑤。
幽栖虽自适⑥，交友在京华⑦。
【简明释义】 ①洛南：指河南省洛阳以南的地方。②秋千：唐代时俗，女孩子在清明节时作打秋千游戏。③见梨花：由于梨花是白色，所以黑夜里也能看见。④白鸟：指鹭鸳之类的鸟，白色，喜吃鱼，因此窥视鱼网。⑤青帘：青布幌子，是酒家的市招。⑥幽栖：幽静闲居。自适：自得舒适。⑦京华：指京城。
【古文今译】 清明节即将临近，乡村中荡秋千的少女人人争夸。春天阴雨柳絮难以飞起，夜色昏黑也能看见梨花。雪白的鸟儿窥视着鱼网，青帘飘飘那是卖酒人家。幽居闲静虽然自得安适，终难忘好朋友住在京城。
当今美丽生态乡村
【走近作者】郑谷（约851—910），字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人，唐朝末期著名诗人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
【主题新读】这首诗写于诗人客居于洛南乡村时，对富有乡村情趣的生活作了生动的描写。诗人通过村落、秋千、柳絮、梨花、白鸟、鱼网、青帘等景致，展示了一幅清明时节浓郁的乡野情调的风俗画，表现了诗人对这乡村生活的一草一木的热爱，并深深地沉醉其中。前两句描写临近清明佳节，正是少女荡秋千游戏的大好时节。荡秋千，是我国古代清明节习俗，不仅可以增进健康，而且可以培养勇敢精神，至今为人们特别是儿童所喜爱。此外，“幽栖”在这景致宜人的乡村，远离了尘嚣与纷扰，诗人心境恬适，但是心中仍然时时想念着好友，希望友人也能来此享受一番，表现出诗人对村舍生活的喜爱以及愿与朋友共享美景的心情。
春游放风筝
寒食 （唐·杜甫）
寒食江村路，风花高下飞②。
汀烟轻冉冉，竹日静晖晖。
田父要皆去③，邻家闹不违④。
地偏相识尽⑤，鸡犬亦相忘。
【简明释义】①寒食：每年冬至以后的一百零五天，大概是清明节的前两天为寒食节。据左传所载，晋文公火烧森林求介之推，没想到他却抱着大树活活被烧死，晋国人为了悼念他，每年的这一天禁火，只吃冷食，所以称寒食。②花：柳絮花。③田父：老农。要（yāo）：通“邀”，邀请。④违：不见面，离别、久违之意。⑤相识：彼此认识。
【古文今译】 寒食节走在江畔小村的路上，风吹着柳絮从高处纷纷落下。远处轻烟缓缓升起，天边落日静默不语。乡间老农都很豁达，邻里关系十分密切。地方偏小人们都互相认识，就连鸡犬在一起也相亲相近，忘了回家。
【走近作者】杜甫（712—770），中国古代最伟大现实主义诗人。汉族，河南巩县（今巩义市）人。字子美，号少陵野老，一号杜陵野客、杜陵布衣。与李白合称“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。唐肃宗时，官左拾遗。后入蜀，友人严武推荐他做剑南节度府参谋，加检校工部员外郎，故后世又称他杜拾遗、杜工部。虽在世时名声并不显赫，但在身后，杜甫的作品产生了深远的影响，约1500首诗歌被保留了下来。这些诗歌像一面镜子，广泛深刻地反映了“安史之乱”前后，唐代社会由盛而衰的真实历史面貌。他的诗歌自唐以来，即被公认为“诗史”，诗人本人也被看作一代诗宗，被尊为“诗圣”。在艺术上，力倡“转益多师”，注意吸收融合各家之长，又坚持“别裁伪体”的批判精神，成就极高，以律诗和古体见长，具有“沉郁顿挫”的独特的艺术风格。作品集为《杜工部集》。
【主题新读】五律《寒食》，是杜甫在草堂安家后不久写的一首诗。杜甫虽然有时自比陶潜，但他在草堂过的并非隐士生活。尽管地处偏僻，杜甫还是结识了周围的邻居，并和他们和睦友好地相处。
这首诗在写他与邻居交往时，情不自禁地流露出欣喜和温情。住进草堂没有多少时间，他就认识了周围的邻居，而且关系密切亲如一家人，就连两家的鸡犬也相亲相近，不忍回来。
这种真朴的人间之情，应和着和煦的春光季节，衬托着农村的单纯一切和和谐的生活。现代社会，随着科学的不断进步，人们会享有更多的自由、自然的生活，会不断提高人与人和谐相处的水平。
另一方面，又面临着市场经济大潮对人文精神的冲击和人文价值体系崩塌的危机，甚至邻里不相识。重新追寻古代文学中人文精神的传统，建构新的人文精神，以理智的人性态度对待自然，对待弱势群体，无疑具有积极的现代意义。
乡村社戏今犹在
寒食郊行书事（其三）①
（唐·贺知章）
野店垂杨步②，荒祠苦竹丛③。
鹭窥芦箔水④，鸟啄纸钱风⑤。
媪引浓妆女⑥，儿扶烂醉翁。
深村时节好⑦，应为去年丰。
【简明释义】 ①寒食：寒食节，从冬至节这天起，数一百零五天。②野店：村野之店，酒馆之类的。步：通“埠”，水边泊船之处。③荒祠：荒废了的祠堂。苦竹：亦称伞柄竹，茎秆呈圆筒形，高可达4米，分节较疏，分布于长江流域各地。④鹭：白鹭。芦箔：指插在河流中拦捕鱼蟹的苇栅。⑤啄：指啄食祭品。“鸟啄”句语出张籍诗：“寒食家家送纸钱，鸟鸢作窠衔上树。”⑥媪：老妇人。⑦深村：偏僻的山村。
【古文今译】 垂杨飘拂的渡口处，隐约可见村野之店；荒祠的周围，苦竹丛生。白鹭紧盯着放了芦箔的水上，乌鸦在随风飘舞的钱灰中不住啄食。老妇人领着盛装打扮的女儿，儿子扶着喝醉的老爹。偏远的山村里这般好的光景，去年应该是个丰收之年。
乡村渡游
白鹭闹春耕
【走近作者】范成大（1126—1193），南宋名臣、文学家、诗人。字至能，一字幼元，早年自号此山居士，后又号石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。宋高宗绍兴二十四年（1154）进士，累官礼部员外郎兼崇政殿说书，孝宗初，知处洲。乾道六年（1170）出使金国，不畏强暴，不辱使命。除中书舍人。
淳熙五年（1178），拜参知政事，仅两月，被劾罢。晚年退居石湖，加资政殿大学士。绍熙四年（1193）卒，享年六十八岁，赠少师，追封崇国公，谥号文穆，后世遂称其为“范文穆”。范成大素有文名，尤工于诗。他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。著有《石湖集》《揽辔录》《吴船录》《吴郡志》《桂海虞衡志》等。
【主题新读】寒食节，亦称禁烟节、熟食节、冷餐节、百五节。古人从寒食起禁火，到清明节重新起火，叫“新火”。寒食这一天，折柳条插在门上、屋檐上，叫做“明眼”。寒食节正值春和日暖的时刻，这首诗便描绘了郊行所见的节日风光，展现了一幅绚丽多姿的农村风俗画。
首两句以意象串起诗思，有类晚唐温庭筠的《商山早行》：“鸡声茅店月，人迹板桥霜。”次两句观察细致，动静结合，是为王国维所论之“无我”之境。全诗明白晓畅，淳朴敦厚。
林村寒食（其三）①
（宋·戴表元）
出门杨柳碧依依，木笔花开客未归①。
市远无饧供寒食②，村深有纻试新衣。
寒沙犬逐游鞍吠，落日鸦衔祭肉飞③。
深村时节好⑦，应为去年丰。
闻说旧时春赛里④，家家鼓笛醉成围。
【简明释义】 ①木笔花：因花状如笔，故名。纻（zhù）：同“苎”，苎麻纤维织成的布。②饧（xíng）：糖。③游鞍：游骑，指行旅之人。④春赛：即春社日。祭祀社稷神以求丰年的活动。
【古文今译】 出门看到杨柳随风摇动，木笔花开着而客人还没回来。市场比较远，没有糖块用来寒食节吃，村里有苎麻纤维织成的布可以试穿新衣服。寒冷的沙滩上，狗追着游人狂叫，夕阳下山，乌鸦叼着祭肉飞过。听说过去的春社日，每家都打鼓吹笛，围着大醉。
南京溧水生态旅游节
【走近作者】戴表元（1244—1310），宋末元初文学家，被称为“东南文章大家”。字帅初，一字曾伯，号剡源，庆元奉化剡源榆林（今属浙江班溪镇榆林村）人。宋咸淳七年进士，元大德八年，被荐为信州教授。再调婺州，因病辞归。论诗主张宗唐得古，诗风清深雅洁，类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》。
【主题新读】寒食节是约定俗成的民间习俗。寒食节最初确定在寒冷的冬季，后来“随时之宜，唯变所适”，逐渐演变确定在了清明节令期间。诗中记载寒食节前后常有冰雹或大雨，须加强农田管理使作物免受损害。寒食节所包含的道德教化意义才是其根本的功能，建构忠君爱国、不求名利的道义情操。且不谈介子推传说的真伪，这个历史人物扮演的是忠君爱国、礼义有道的模范，因为他的存在使得君臣有义、忠君爱国的人伦秩序变得生动具体和有说服力。作为具有教化功能的典型，介子推的传说和他所代表的忠君爱国情操和不图名利的高风亮节遂能通过寒食节的民俗实践在民间大众中得到推广并形成示范效应。
—————— END ——————