最浪漫的英文情话不仅仅是“I Love You”
你会说，“我就是要和你在一起”的英文吗？
上周我们才一起在卡卡老师的歌声中庆祝了七夕节。“七夕”在网上有很多种翻译方法：Qixi Festival(七夕节)，Double Seventh Festival(双七节)甚至Magpie Festival(喜鹊节)。这些翻译都未必准确，我摘录了一段BBC对于七夕的描述，供大家参考：
Celebrated this year on August 15, the Chinese Saint Valentine's Day was created in memory of two ancient lovers who were separated by a goddess and only allowed to meet once a year.
今年的8月15日（摘录为前些年的文字，故与今年时间不符）是中国七夕节，这个节日是为了纪念古时候两位被王母娘娘分开的爱人，他们二人每年只能见一次面。
我们都知道，陪伴，是最长情的告白。能陪伴我们走过一生的人，更是寥寥无几。今天我想给大家分享几对携手走过一生的伴侣，让我们听听他们对于爱情有什么样的体会。
H: We were married August 23th in 1975, and 40 years later, we are still together.
I tell her all the time that I love her.
男：我们是1975年8月23日结婚的，40年过去了，我们还在一起。我总是不停对她说，我爱你。
W: He’s the one.
女：他就是我命中注定的那个人。
M: I love her above anything else.
男：我爱她胜过一切。
M: Just being with her. Just being with her. That’s all I care about.
男：就要和她在一起，就要和她在一起。这就是我最在意的。
F：We have some vile arguments.
女：我们有过几次激烈的争吵。
M: No, we haven’t any.
男：不，我们哪有。
F：What I go through my mind now is a lot up to tears. Because I wish we had another 63 years.
女：现在脑海中回忆过去种种，我就想流眼泪。因为我希望我们能再有63年的时光。
M: I still think you are kinda cute. I love you.
男：我到现在都觉得你很可爱。我爱你。
F: I love you too.
女：我也爱你。
M: We have good memories.
男：我们有很美好的回忆。
F: We have wonderful memories. When he goes, I have wonderful memories.
女：我们有很美好的回忆，即使有一天他走了，我也有这些美好的回忆陪伴我。
BGM
Jigsaw-Chris Madin
更多阅读
这首歌我只单曲重复了一百遍，今天就教给你啦！
学一首如诗般的情歌-Make You Feel My Love
Positive Language Positive Mind Positive Life