学生时代的乔布斯是怎么走出迷茫的?
学生时代的乔布斯是怎么走出迷茫的?
'You've got to find what you love,' Jobs says .
Jobs说，你必须要找到你所爱的东西。
史蒂夫▪乔布斯（1955年2月24日—2011年10月5日），生于美国旧金山，苹果公司联合创办人。1976年乔布斯和朋友“斯蒂夫·盖瑞·沃兹尼亚克”成立苹果 电脑公司，1985年在苹果高层权力斗争中离开苹果并成立了NeXT公司，1997年回到苹果接任行政总裁，2011年8月24日辞去苹果公司行政总裁职位。2011年10月5日，因胰腺癌 病逝，享年56岁。美国加州将每年的10月16日定为“乔布斯日 ”。
今天之所以要给大家介绍一下乔布斯，也是借此想要告诉朋友们一个事实：在面临很多人生转折点的时候，有时候看上去错误或无意义的选择，在很多年后会被证明是正确的。比如即将毕业的同学们，如果你们有更喜欢亦或是更擅长的事情要去做，那么就尊重自己的选择，也许会是另一番广阔天地。
苹果的创始人乔布斯，就是在面临众多选择的时候，尊重了自己的内心，并且一直坚持下去。最终，他那看似不起眼的业余爱好，成就了他一生的事业。
乔布斯曾经在斯坦福大学给毕业生们做了一次演讲，小编给大家分享一下，希望能给读者朋友们一些启发。
“I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life. So I decided to drop out and trust that it would all work out OK. It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions I ever made. The minute dropped out I could stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked interesting.”
我找不到其中的价值，不知道我想要做什么，也不知道大学能帮助我找到怎样的答案。 但在这里，我几乎花光了父母这一辈子的积蓄。所以我决定退学，这是个正确的决定。不能否认，我当时确实非常害怕，但现在回头看看，退学的确是我这一生中最棒的决定。在我做出这个决定的那一刻, 我终于可以不去读那些提不起丝毫兴趣的课程了。我还可以去修那些看起来有意思的课程。
后来，乔布斯退学了，因为他对字体的痴迷，就去修了一门课程。去学习怎样写出漂亮的美术字。他学到了san serif 和serif字体。他当时也没想到，这门课程对苹果公司能产生那么重大的影响。
“And we designed it all into the Mac. It was the first computer with beautiful typography. If I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts. And since Windows just copied the Mac, its likely that no personal computer would have them. If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do. “
我把当时学的那些字体全都设计进了Mac。那是第一台使用了漂亮印刷字体的电脑。如果我当时没有退学，就不会有机会去上这个我感兴趣的美术字课程， Mac就不会有这么多丰富的字体以及赏心悦目的字间距。那么个人电脑就不会有像现在这么美妙的字体了。
“but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life. “
但是事后证明，从苹果公司被炒是我这辈子发生的最棒的事情。因为，初为创业者的轻松，代替了一个已经成功者的压力。我对何事情都不那么确定。我觉得如此自由，于是进入了我生命中最有创造力的一个阶段。
接下来的事情，想必读者朋友们都有所了解了。乔布斯创立了NeXT公司, 还有Pixar的公司。Pixar 制作了世界上第一个用电脑制作的动画电影― ”玩具总动员”,Pixar现在也是世界上最成功的电脑制作工作室。后来,Apple收购了NeXT, 乔布斯再度回归Apple。乔布斯还和爱妻Laurence 组建了幸福的家庭。这就从此走上了人生巅峰，事业顺利，家庭幸福。
高考刚刚结束，同学们刚好可以利用这段假期好好放松一下，找找自己真正的兴趣，也许，你就是下一个创造奇迹的乔布斯。最后，我们来学习一下文中的生单词
New Words:
drop out 退出；退学；脱离
calligraphy [kə'lɪɡrəfi] n. 书法；笔迹
typography [taɪ'pɑgrəfi] n. 排印；[印刷] 活版印刷术；印刷格式
proportionally [prəu'pɔ:ʃənəli] adv. 成比例地；相称地，适当地
font [fɑnt] n. 字体；字形；泉；洗礼盘，圣水器
Positive Language Positive Mind Positive Life