“些”在孝义话中可以读gù。

1.你怎的买咾这些子苹果咧?

2.兀家脱下这些些污衣裳,都得我洗咧。

3.你这是狮子大张口,我可没有兀些子钱儿。

4.你写咾兀些些咧?我就写咾一页儿纸。

5.隔壁子今日娶媳妇子咧,我看见来咾兀些子人。

6.兀家甚也没有攒下,就攒咾些子书。

7.这是些子甚咧?

上述“些”在孝义话中也可以读xiè。

普通话的“x”与孝义话的“g”之间存在对应关系。

1.雄的:gōng的

普通话的“ie”与孝义话的“u”之间也存在对应关系。

1.守节:守gū

即“些”是可能读gù的。

我的分析是,写作“些”是对的,下列写法值得商榷。

1.《乡言研究》中有“等到老汉家一咽气,弟兄三块打开箱子一看散,才是股子半头砖”。

《说文解字》中,“些”的解释为“苏个切 ,语辞也。见《楚辞》。从此从二。其义未详”。

《汉语大字典》中,“些”的解释有“语气词”,读suò。

《现汉》中,“些”读xiē,解释为“❶表示不定的数量;一些:有些|这些|那么些|前些日子|买些东西。❷放在形容词后,表示略微的意思:稍大些|更好些|简单些”。

我的理解是,这个“些”可能来自“稍”“微”或“点”。

1.《乡言研究》中有“等到老汉家一咽气,弟兄三块打开箱子一看散,

1.《乡言研究》中有“等到老汉家一咽气,弟兄三块打开箱子一看散,

1.《乡言研究》中有“等到老汉家一咽气,弟兄三块打开箱子一看散,

1.《乡言研究》中有“等到老汉家一咽气,弟兄三块打开箱子一看散,

(0)

相关推荐