【佳文共赏】 凉风有信

/杜辉

凉风有信,原本是上个世纪二三十年代名曲《客途秋恨》的开头词,其实到现在已经少人知晓。后来因为张卫健、谭耀文出演的《康熙与小宝》(改编喜剧版鹿鼎记)而为人所知。张卫健饰演的韦小宝在剧中最经典的台词就是凉风有信,秋月无边。因为自己是北方人,所以对普通话配音版的凉风有信感觉音律更好,当然这个是母语造成的先入为主感觉。网上片段很多,大家可以自己搜下,补习一下(此剧演员阵容强大,值得一看。当然改编幅度也较大,但不失为不错的消遣喜剧)。

张卫健演艺风格中那种玩世不恭、放荡不羁的风格特质,配上韦小宝这一角色,赋予了角色特有的性格和风格。剧中被改编的凉风有信成为这种性格的具体表现之一。

作为粤语老歌,《客途秋恨》被众多人所翻唱。其中有张国荣的唱版,曲调幽婉,自有张国荣特有的气质,可以一听。

康熙与小宝剧中台词

凉风有信,秋月无边,

亏我思娇的情绪好比度日如年,

虽然我不是玉树临风,潇洒倜傥,

可是我有我广阔的胸襟和强健的臂弯儿!

《客途秋恨》

凉风有信,秋月无边。

思娇情绪好比度日如年。

小生缪姓莲仙字,

为忆多情妓女麦氏秋娟。

见渠声色与渠性情人赞羡,

更兼才貌两相全。

今日天各一方难见面,

是以孤舟沉寂晚景凉天。

你睇斜阳照住个对双飞燕,

独倚蓬窗思悄然。

耳畔听得秋声桐叶落,

又只见平桥衰柳锁寒烟。

第一触景更添情懊恼,

亏你怀人愁对月华圆。

(0)

相关推荐

  • 张一山版《鹿鼎记》从服化道到剧情到演员都一言难尽,味如嚼蜡

    今年好剧不刷创新高 没想到,国产烂剧也创新高 最近听到张一山版的<鹿鼎记>开播 还是有点小激动的 毕竟<鹿鼎记>也是童年欢乐剧场 从梁朝伟到陈小春版到张卫健版,还有星爷的电影版 ...

  • 「大帅哥」:民国版韦小宝传奇,张卫健最爱身边哪位女子?

    本文为作者魔宁原创. 文章只认可一种转载方式:分享. 暂不授权其他平台转发,非魔宁署名皆视为抄袭. 严禁任何形式盗用,侵权必会追究法律责任. 欢迎关注或转发朋友圈,谢谢! <兄弟>剧情进入 ...

  • 凉风有信,秋念无边

    凉风有信,秋念无边 作者丨暗香盈袖 主播丨平行线 编辑丨安般兰若(ID:anbanlr) 转眼,秋色已深,凉意愈浓. 凉风翻卷珠帘,递送层层叠叠的秋意. 好似岁月的信笺,一封一封地,缓缓拆开. 金秋的 ...

  • 【佳文共赏】 岳飞《小重山•昨夜寒蛰不住鸣》

    文/杜辉 提起岳飞大家首先想到的标签是南宋抗金的民族英雄.其实际军事势力虽有限,但个人精忠报国的情怀为世人所称颂.不过英雄不得志,最后被南宋皇帝赵构以十三道金牌从前线召回,以莫须有的罪名在风波亭处决. ...

  • 【佳文共赏】 诗经•秦风•无衣

    文/杜辉 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇. 岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作. 岂曰无衣?与子同裳.王于兴师,修我甲兵.与子偕行.                   ...

  • 【佳文共赏】 摸鱼儿•雁丘词 (问世间,情为何物)

    文/杜辉 金庸小说<神雕侠侣>中,李莫愁不时吟唱的一首词,问世间,情为何物,直教生死相许.这首词的第一句因为金庸小说可说知名度相当的高,但此句出处哪里,知道的人并不是很多.此词原为金人元好 ...

  • 【好文共赏】项贤明 || “智育”概念的理论解析与实践反思

    "智育"是现代教育思想史上的一个基本概念,也是马克思主义教育学理论体系中的一个重要概念."智育"概念在教育学理论体系中,尤其是在教学论.课程论中,处于核心地位. ...

  • 【好文共赏】陈先云 || 文道统一原则在小学语文教科书选文中的具体运用

    小学语文教科书的选文是一种具有价值立场和价值尺度取向的行为.在课程理论界,不同价值取向的课程理论,对课程内容的价值选择表现出不同的价值取向.例如,学科知识取向课程理论倾向于把课程内容看作关于听说读写的 ...

  • 好文共赏啊

    文章:海阔天空大佬:整理人:可转债策略研究 这是一篇时不时翻出来看看的好文章呀! 一.可转债投资原则:投资须以有把握的判断为前提! 1.风险等于收益时,观望(等待时机) 2.无风险.定收益,重仓(本大 ...

  • 【好文共赏】孙玉文 || 古代语音和文言诗文阅读

    阅读文言诗文时需要了解古代语音的一些基本知识.这个问题很重要,但是大家或重视不够,或缺少这方面的知识积累,出现一些莫名其妙的看法或举措,因此很有必要做出一些弥补.为了便于讨论,本文从汉字的形.音.义说 ...

  • “奇文”共赏(2) 此篇奇文...

    "奇文"共赏(2) 此篇奇文共42个字,却道尽人生6大悔事,让人看完不禁潸然泪下. 此篇奇文系北宋时期的寇准所作,名曰巜六悔铭>,全文如下: <六悔铭> 北宋-- ...

  • 【名医】好文共赏!李可老中医谈伤寒论!

    名家简介 李可(山西著名老中医),广西中医学院经典中医临床研究所首席顾问.临难习医,具救苦心.天资敏慧,虽未曾亲炙名师,究能得医之本源.致力于中医临床与研究46年,崇尚仲景学说.擅长融寒温于一炉,以重 ...