[音乐与舞蹈精粹]第107期：身在黑暗中且尽情咏颂着光明之歌
世界著名的意大利盲人歌手安德烈·波切利（Andrea Bocelli），1958年9月22日出生于意大利拉亚蒂科，毕业于比萨大学。1989年，安德烈·波切利的歌唱才华被发掘，开始接受专业指导。1992年，受邀与鲁契亚诺·帕瓦罗蒂合作录制歌曲《求主怜悯歌》，受到全球范围内的关注，从此又受邀与世界其他的著名歌手合作，也因此而扬名世界。
安德烈·波切利出生在一个热爱音乐的农民家庭，先天性青光眼让他从出生起就饱受折磨。安德烈·波切利的童年基本是在医院度过的，他的音乐天赋也是在这时候被大家发现。6岁起，安德烈·波切利就在父母的督促下接受正规的钢琴教育。12岁时，他不幸被足球击中造成了脑出血，痊愈后双眼完全失明。14岁，他在父亲的鼓励下参加了人生第一场歌唱比赛，以一首《我的太阳》赢得了冠军。
1999年，波切利入围第41届格莱美奖最佳新人，2000年，在第42届格莱美奖中获得最佳流行男歌手和最佳流行合唱组合两个奖项提名，从此他开启了获奖征程，拿遍了世界各大奖项。2010年，留名好莱坞星光大道；同年，先后在上海世博会开幕式、南非世界杯闭幕式上进行表演 。他的所有专辑唱片发售均获得了不俗的佳绩。
================
《Love in Portofino》（波托菲诺之恋）原是法国歌手达利达（Dalida）于1959年录制的歌曲，虽然名字是英文，但歌词却是意大利文和法文。波托菲诺是一个意大利渔村和度假胜地，该镇周围聚集着众多的小港口，并以沿岸排成一排的彩色建筑，以风景如画的海港和与名人和艺术游客的历史渊源而闻名。歌曲的歌词大意是：
我发现我的爱在波托菲诺
因为我相信梦想
我的心留在波托菲诺
在清晨迷人气氛中
大海把你带到我身边
我在波托菲诺闭上眼睛
我再次见到你
我记得天空下的那个角落，
我在等你的地方
我记得心爱的你的面庞
还有你的亲吻
我在波托菲诺找到了我的爱
那些吻我将永远不会忘记
视频：《波托菲诺之恋》
==============
《Quizas Quizas Quizas》（或许 或许 或许）原是古巴词曲作者奥斯瓦尔多·法雷斯（OsvaldoFarrés）的热门歌曲。这首歌曲原来最著名演唱版本是由美国爵士歌手纳特·金·科尔（Nat King Cole，也被译作纳金高，原名：Nathaniel Adams Coles，1919年 ——1965年，前期已多次介绍推荐此曲，此曲也曾被电影《花样年华》选用。），它本是一首具有南美拉丁、爵士风格的歌曲，波切利所演唱的版本因编曲的重新创作，尤其是小号和吉他的绝妙伴奏旋律，再加上波切利的深情演绎，这首歌曲俨然就似一首悠扬的意大利民歌。歌曲歌词大意是：
我总是一遍又一遍的追问你
何时，何地，又该如何
你却总是回答说
或许，或许，或许
时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你，你却还是这样回答
或许，或许，或许
你在浪费时间
思考着什么才是你最需要的
可是，这抉择
到底什么时候才是尽头？
时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你，你却还是这样回答
或许，或许，或许
既然你不肯承认你对我的爱
那么我又如何能够知道
你是否爱我？
你只是告诉我
或许，或许，或许
。。。。。。
下面的音乐视频是2013年，安德里亚·波切利和小提琴家卡罗琳·坎贝尔（Caroline Campbell）共同呈献的美妙时刻。
视频：《或许》
==============
《Bésame Mucho》（热情相吻）是1940年由墨西哥女钢琴家、词曲作家Consuelo Velázquez创作的歌曲。她1941年在一次探视了病重的亲友后，忽然感触到人生短暂，要珍惜现在美好的生活和爱人，于是创作了《Beseme Mucho 》 这首歌曲 。根据Velázquez本人的说法，即使当时她还没有被亲吻过，她还是写了这首歌。据她所知，亲吻是一种罪过。这首歌曲的创作也是有感于《Quizas Quizas Quizas》的音乐。这首歌曲在全世界广为流传，被称为是拉美世界的”世纪之歌”。其歌词大意是：
吻我，深深地吻我吧
就好像今晚是最后一夜
吻我，深深地吻我吧
我好怕今夜之后就会失去你
我想很近很近地感觉你
我想面对著你 看著你
在你的眼睛里看到我自己
想想看也许明天
我就已经远远地
远远地离开了你
吻我，深深地吻我吧
就好像今晚是最后一夜
吻我，深深地吻我吧
我好怕今夜之后就会失去你
视频：《热情相吻》
==============