1997年都彭限量版打火机假面剧院Masked Theatre

丑角的外套是无害的象征，起源于喜剧艺术，暗示着神秘，阴谋和幸福的结局。窗帘打开时露出两个面具，一个笑着，另一个哭泣；喜剧与悲剧生活本身融为一体。这套红色和黑色中国漆器向剧院世界致敬，以庆祝生活，色彩和想象力。时间在丑角的脸上没有留下任何痕迹，他仍在激发的情感证明没有艺术，没有创造力 没有时间或激情就能完成。

都彭（S.T. Dupont）既有时间又有热情，因此提出了“ 剧院”系列：对生活的热爱。

此限量版包括：

两个口袋打火机：每个2500

两个打火机：每个250个，

两支钢笔和两支圆珠笔：各1000支，

两个“秘密”运输时钟：每个200个；

The harlequin's coat,a harmless symbol that originated in the Comedia Dell Arte,suggests mystery,intrigue and happy endings.The curtains open to reveal two masks,one laughing,the other crying;comedy blended with tragedy-life itself.

This collection in red and black Chinese lacquer pays homage to the world of theatre,a celebration of life,colour and imagination.Time has left no marks on the Harlequin's face,and the emotion he still inspires proves that no art,no creation can be accomplished without time or passion.

S.T.Dupont has both time and passion,and thus presents its"Teatro"collection:its love of life.

This limited edition consists of :

two pocket lighters:2500 of each,

two table lighters:250 of each,

two fountain pens and two roller ball pens:1000 of each,

two"secret"carriage clocks:200 of each;