生命礼赞 || 郎费罗(美)| 郑长利 译
生命礼赞
◎郎费罗(美) 郑长利 译
不要伤感地对我说
生命不过春梦一场
沉睡的灵魂虽生犹死
觉悟的圣灵地久天长
生命是神奇的自然产物
坟墓只是通往彼岸的桥梁
来自尘土,归于尘土
是我们肉体的消亡
活着不只为享乐
更不是忧伤
努力、努力、不懈地努力
迎接明天更加辉煌
事业无限,生命苦短
纵然我们勇敢坚强
沉郁的哀乐
总有一天会伴我们走向坟场
在世界辽阔的战场
处处都有生命的营房
要做笑傲沙场的勇士
莫当被人驱赶的牛羊
不要幻想未来的美好
让过去把悔愧埋葬
行动、行动、再行动
上帝会助我们如愿以偿
伟人的生平昭示
平凡的生命同样可以高尚
我们身后时光沙滩上的足印
也许能给绝望的海难者指引方向
让我们昂首迈向未知的命运
一颗心会不断博大开放
在喜悦的劳作与收获中
懂得了耕耘才有禾苗的成长茁壮
郑长利,诗词爱好者,教育学博士,人民教育出版社编审,二年前退休。二十年前曾在《吉林日报》《长春日报》副刊发表过几首诗词。
分享是美德,转发是支持!
诗词文艺平台
推介当下最活跃、最具特色的一线艺术家、作家、诗人,力塑当代艺术家、作家、诗人群像。
赞 (0)