被语文教材阉割的一首好诗

  白居易的“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生”似乎是语文教材里始终保留着的一首诗,可见人们对它的认可度有多高。但是这首诗其实不是四句,而是八句,它是一首五言律诗:

赋得古原草送别

白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

  不晓得出于什么原因,在语文教材里只留下前面四句,而后四句却被删掉了,诗名被改为《草》。

  单从句子来看,此诗前面四句实在是太精彩了,后四句便觉得有些鸡肋。尤其最后两句送别的内容,平淡无奇,去掉之后,反觉更为“精彩”。当然,诗名也不得不改一改了,于是命名为《草》。

  我个人觉得,此诗被这样拆解并不是不好,只是变成了一首很直白的借物抒怀的那种高大上的东东,而原诗真正精彩的最具文学美的某些因素却被丢弃掉了。

  原诗是一首送别诗,写于贞元三年(787),白居易(772-846年)15岁(虚岁16),大约相当于现在初三或高一的学生年龄。当时送别的地点可能在满目荒草的古原上。唐代的读书人送别都是要写诗的,而且经常会限题。这种即景限题的诗是“赋得体”的一种,因为限制太多,极难出彩。作者拿到的题目是“古原草送别”。以草应景,主题却是送别。

  此诗八句,前六句都是写草,只有最后两句才讲到送别这个主题,而且这两句看起来非常普通,跟前面六句写草的句子一比,更觉普通。

  但是,但是,您读完全诗,再往回一句一句细品,此诗哪一句不是在讲离别之情?哪一句不是即景生情,情真意切?

  前两句“离离原上草,一岁一枯荣”对应“又送王孙去”的“又”字。送别不是第一次,不是第二次,正如原上芳草,岁岁枯荣,“可恨年年赠离别”。

  接下来,“野火烧不尽,春风吹又生”。说的是离情别意就像荒原野草,秋冬的野火将它烧尽,春风一吹却又重生……

  “远芳侵古道,晴翠接荒城”。离别的情意如漫天芳草,侵占了古道,又漫过远处的荒城,更随远行之人直到天边。真真是“离恨恰如春草,更行更远还生”。

  最后才点明主题,“又送王孙去,萋萋满别情”。“萋萋”二字仍然是用来描写草木茂盛的词语,对应前面六句的古原草,看似普通,却是点睛之笔。

  据记载,白居易就在这一年进京,准备参加科考。唐朝的进士考试不是密封卷,考官在阅卷的时候还会参考考生的名气和品行,所以参加科考者大多会想方设法获得尽可能大的声誉。获得声誉的最便捷的办法是去找文坛领袖,以诗文打动他们,让他们代为举荐和宣传,时人称之为“干谒”。

  这一年,白居易去拜谒了著名诗人顾况,顾况时年六十多岁,是朝廷官员,对年轻的白居易不怎么在乎,便拿他的姓名开玩笑说:“长安的米价很贵,要在这里居住很不容易!”

  然后,顾况再看白居易的诗文。当看到“野火烧不尽,春风吹又生”一句时,他说:“能写出这样的好诗,不只是长安,天下任何地方都容易居住。我刚才是开玩笑,你不要介意!” 于是顾况大力宣传白居易,使他名声大振。

  贞元十六年(800年),白居易考取第四名进士,时年29岁,看起来也不小了,但在那一年考取的17人中,白居易却是最年轻的,他写下了“慈恩塔下题名处,十七人中最少年”的诗句。

(0)

相关推荐

  • 唐诗-赋得古原草送别-白居易

    赋得古原草送别 唐-白居易 离离原上草,一岁一枯荣. 野火烧不尽,春风吹又生. 远芳侵古道,晴翠接荒城. 又送王孙去,萋萋满别情. 相关常识: 这是一首五言律诗,属于近体诗的范畴. 白居易的这一首诗, ...

  • 小学考场作文与日常写作,如何轻松转换?

    孩子写作文没头绪 作文不合格 考试总失分 读了很多课外书但不会用 应付作业很累了,没时间看书? 菲菲老师为你打开   轻松学习语文的大门! 菲菲老师 青青莲子签约语文教师 从事一线教育工作8年 天津知 ...

  • 又送王孙去,萋萋满别情

    出自唐代诗人白居易的<赋得古原草送别> 离离原上草,一岁一枯荣. 野火烧不尽,春风吹又生.远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去,萋萋满别情. 赏析 <赋得古原草送别>作于公元78 ...

  • 值得收藏!统编语文教材1-6年级112首古诗词来了

    统编语文教材大幅增加了古诗文数量,囊括了从<诗经>.<楚辞>到唐诗宋词的大量诗文.这使孩子在积累语言的同时,也受到中华优秀传统文化熏陶. 人民教育出版社微信号推出了1-6年级统 ...

  • 【部编版小学语文教材111首古诗词汇总】...

    [部编版小学语文教材111首古诗词汇总]部编本语文教材最大的一个变化就是:古诗词篇目增加.入教材的古诗词一定是要熟背,并且要认真理解其义的.今天为大家整理出来,快来收藏.背诵,讲给孩子听吧.

  • 统编小学语文教材古诗词背起来!(内含四至五年级41首古诗词)

    小编收集了统编小学语文教科书中部分古诗词内容, 大朋友们和小朋友们都可以背诵起来! 内含四年级至五年级41首古诗词哦! 四年级 鹿柴 [唐]王维 空山不见人,但闻人语响. 返景入深林,复照青苔上. 暮 ...

  • 【收藏诗】135首语文教材必背古诗!

    【收藏诗】135首语文教材必背古诗!

  • 语文教材小学初中阶段135首必背诗文

    ​语文教材小学初中阶段135首必背诗文: 1-6年级: <咏鹅>, 唐·骆宾王. 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌. 白毛浮绿水,红掌拨清波. <春晓>,唐·孟浩然. 春眠不觉晓,处处闻 ...

  • 小学1~6年语文教材必背古诗词114首

    诗词是小学至中学阶段必须学习的一项内容,先看看小学阶段有哪些必背诗词吧. 一年级上册(6首) 1.咏鹅 2.江南 3.画 4.古朗月行(节选) 5.风 6.悯农(锄禾日当午) 一年级下册(7首) 1. ...

  • 新语文教材:135首必背古诗文!建议家长打印收藏

    古诗词作为中国的传统文化,一直流传至今,也是作为孩子语文考试中重点考点内容,是很多孩子从小学到大的,在语文考试中经常以前后句的填空形式出现,大家都知道,语文是一门需要长期积累的学科,尤其是在孩子小学阶 ...

  • 【璐语文】黎明一场雨(诗3首)

    璐语文 -教育 ▏阅读 ▏课堂 ▏生活 首发 ▏璐语文(ID:jhlyuwen) 作者档案     王彦平,微信名:水歌儿,博客名:歌浪峡,山西清徐人,民盟盟员,毕业于中国社科院研究生院,受祖传笔墨熏 ...

  • 部编语文六年级下册3古诗三首《寒食》

    部编语文六年级下册3古诗三首《寒食》