《春思二首(其二)红粉当垆弱柳垂》唐·贾至
春思二首(其二) 唐·贾至
红粉当垆弱柳垂,金花腊酒解酴醿。
笙歌日暮能留客,醉杀长安轻薄儿。
注释
红粉:指女子。
当垆:意思是卖酒;指煮酒、饮酒;对着酒垆、在酒垆前。
弱柳:1. 柳条柔弱,故称弱柳。2. 喻指妓女 。
3. 喻美人的腰肢 。
译文
美人在吆喝着卖酒,扭动着腰肢的佳人们(在旁边作陪);金花茶配着米酒可以解酴醿酒。在这日夜不间断的歌舞声中,最能留住来往的客人,能把长安所有的轻薄人都醉死在这温柔乡里。
赏析
这个春日,贾至是郁闷的。看着长安权贵公子的逍遥,再看看自己,怎能不伤怀。
这首诗当为贾至被贬谪为岳州司马时所作。生机盎然的春日背后,权贵公子的奢靡背后,是贾至贬谪时悲伤的心。
相关推荐
-
【忆雪堂论诗】(146)
高松 高松,网名殊同,辽宁抚顺人.供职于沈阳市中级人民法院.诗风古朴清雅,为时人瞩目. 我亦好歌亦好酒 我亦好歌亦好酒,唱与佳人饮与友. 歌宜关西铜绰板,酒当直进十八斗. 摇摆长街笑流云,我本长安羁旅 ...
-
《暴风眼》陈雷贼喊捉贼,假间谍吴淼泄露,安静两难:陷入死胡同
马尚的母亲营救安静的母亲,缘分使然,成就佳缘. 电视剧<暴风眼>又更新了,杨幂和张彬彬两个人开始对鼎华的内部间谍追查的过程中,或许是缘分使然,让马尚的母亲遇到了安静的母亲. 然而当全部人的 ...
-
红粉劫——绿珠
红粉劫--绿珠 红 粉 劫 绿珠的故事 绿珠(?―300年),今广西博白县双凤镇绿罗村人,生双角山下,西晋石崇的宠妾.中国古代美女之一.绿珠,传说原姓梁,绝艳的姿容世所罕见.古时越地民俗以珠为上宝 ...
-
叶楚伧之红粉知己,小凤之名由来如此《朝报》1946
叶楚伧之红粉知己,小凤之名由来如此不详<朝报>1946.2 叶楚伧小影党国元老叶楚伧,吴江人,文人登龙,鸡群一鹤也.诗酒风流,书生本色,除雅擅诗古文辞外,善言情小品,状美人姿态性情,细腻熨 ...
-
张叁玖:不见长安 | 原乡文学奖征文(诗歌)
不见长安 张叁玖 月落星河,碧水无波 洞箫瑟瑟,我吟我酌 那日看尽长安花, 醉酒鞭名马, 酒肆卧地成榻, 哪管旁人看笑话, 半杯浊酒在手, 未饮却遇你眼眸, 一时春雷阵阵惊冬虫, 夏雨绵绵戏秋风, 唯 ...
-
贾跃亭:史上最爽的破产?看看李白的破产又是怎么样的呢
作者:墨斯墨 01 近日,贾跃亭个人破产重组在美正式确认通过.这一消息,引发热议.贾跃亭,乐视TV创始人,退市后赴美国避债.在美国的日子也算是风生水起了,还变成了Faraday Future(简称FF ...
-
你不知道的唐朝冷知识(生活篇二)
唐朝百姓遵循 "一日两餐" 的饮食习惯.每天上午7-9时为"大食",下午15-17时为"小食".以此适应下地种田的时间.所以锄禾日当午这句古 ...
-
《春思二首(其一)草色青青柳色黄》唐·贾至
春思二首(其一) 唐·贾至 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长. 注释 历乱:烂熳 译文 春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香 ...
-
烟水茫茫漾轻舟,弱柳无力惹春风
感谢厡创提供图片
-
名师解读丨贾至《早朝大明宫呈两省僚友》:千条弱柳垂青琐
031贾至<早朝大明宫呈两省僚友>:千条弱柳垂青琐,百啭流莺满建章.1.mp320:55 来自学学诗词读读书 早朝大明宫呈两省僚友银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍.千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕 ...
-
一路弱柳扶风陪伴,助其万里寻亲,感念之余是责无旁贷
[纯属虚构 这是一部小众的医学科幻作品,谨以写给热爱医学,需要医学,研究医学,关注医学发展的朋友们.故事情节与人物设置,涉及多个领域的科幻,以及多种空间的转换,请用幻想的思维进行阅读.<天医殿& ...
-
弱柳之下,花魂暗埋-林黛玉
"玎珰一家读书笔记",记录玎珰和爸爸妈妈一起读书的日子,全家人参与,让爸爸妈妈的带娃生活更有意义,让玎玎珰珰的学习和成长更加充实. 文/玎珰妈妈,朗诵/玎玎&珰珰,校对/玎 ...
-
肥胖者易患乳腺癌 “林妹妹”弱柳扶风为何也难逃脱?
有个段子云:人一生大概能吃9吨食物,谁先吃完谁先走!该段子虽然言语夸张,但也部分反映了一个事实,贪吃导致的肥胖严重危害人体健康.2017年,美国卫生部门曾报道称,肥胖与40%的已确诊癌症息息相关,乳腺 ...
-
闲听弱柳诉相思,道是东风不解痴
闲听弱柳诉相思,道是东风不解痴 作者:网络 制作:夕阳 QQ:1050184607 闲听弱柳诉相思,道是东风费解痴.鬓染秋霜终不悔,情浓似水始难持.风柔梧叶千般爱,雨润蕉心一寸知.但愿今生常作伴,卿如 ...
-
《春思二首(其一)》贾至 | 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长
春思二首 唐·贾至 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香. 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长. 译文: 春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是.(但是在这样生机盎然的春天),春 ...
-
优雅披肩------归穿弱柳风
优雅披肩------归穿弱柳风