去年2月由于违反兴奋剂监管法规被逮捕，现又重新开始工作……

▲人物传记《槙原敬之的音乐创作生涯》作者：槙原敬之，摄影：滨田晋

原创音乐人槙原敬之在去年2月由于违反兴奋剂监管法规而被逮捕，被迫暂停一切音乐活动。本月6日，槙原敬之在官方网站发布将重新踏上音乐之路的消息。

槙原敬之以“至各位粉丝、以及相关人员”为标题，为去年发生的事件进行道歉：“去年我所犯下的罪行，给各位粉丝、以及相关人员添了巨大的麻烦，在此我诚挚向各位道歉。我每天都在深刻反省自己的行为，为自己法律意识不足、不自律、以及作为一个人的不成熟而感到深恶痛绝。”

“自从停止音乐活动以来，对于未来，我进行了多次思考，发现自己好像除了音乐什么也没有，最终决定重新踏上音乐创作的道路。虽然可能大家会斥责我这会不会太早了，再等等。但是我还是决定再次开启我的音乐之路。为了再次取得大家的信赖，我会竭尽全力，拿出自己最真挚的情感，投入到音乐事业中。以上是我的报告，希望可以得到大家的宽恕。”

作为回归之作，专辑《宜候》将于10月25日发布，10月27日将出售CD。还有书籍《槙原敬之的音乐创作生涯》也将于10月25日发售。音乐评论家小贯信昭先生对“槙原敬之职业生涯的全部独白”进行了整理，槙原敬之的代表作将作为各个章节的标题，本人物传记将深入挖掘每首歌曲的诞生过程以及轶事。（日和ひより/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com