HiHi Jets、美 少年两组合倾情演绎Johnny和泷泽秀明的构想……
▲HiHi Jets 和美 少年成员们正在展示从舞台剧“少年们”练习中锻炼出的身体之美
杰尼斯Jr.5人组合“HiHi Jets”和6人组合“美 少年”于4日在东京新桥演舞场露面,进行《少年们 把这首歌送给你》(5~27日,同地点)的公开彩排与表演前亮相。
该舞台剧从1969年的首演开始一直是Johnny·喜多川(2019年逝世,享年87岁)负责策划、组织和导演。本次演出保留了少年犯管教所的少年成长故事,由泷泽秀明(39岁)副社长担任导演。“Johnny先生想通过'男孩们’来传达什么,虽然我们并不知道答案,但却感觉到了某种讯息”两个组合11名成员的回应传达了泷泽秀明的心声。
组合的乐曲和演唱会的表演经验不少,但在舞台上身着红蓝服装,演绎火花四射的场面仍具挑战性。成员们将表演Johnny先生特别设计的名作“木桶舞”,以及泷泽秀明构想的在雨滴中敲击太鼓的“Crash Beat”舞蹈的压轴之作。
传统与创新交汇的舞台。HiHi Jets组合的高桥优斗(21岁)回忆说:“泷泽秀明老师见证了练习的全过程,给我们解释这部舞台剧的深刻寓意。这是我以前从未有过的新体验。”他抬头看着上方“我想,要是Johnny先生在的话,可能会是怎样的反应呢,即使没有鼓励,有一个微笑也很好呢。”
自从2010年重演以来,该舞台剧的主演组合都发布了CD出道,因而“美 少年”的岩崎大昇(19岁)感受到,自己正站在历史性舞台的出发点上,他笑着说“进了剧场以后,说不定就要出道了呢。希望不断提升,才能成为出道组合中的一员。”(奈奈酱/译)
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com