周世亨写经

宋代段子:这故事反映了宋代民间观音信仰的状况,它也是一则佛法感应的故事;不信的人可能认为这事儿有点玄,信的人会认为很正常。另外,宋代的普通百姓因果观念都是很强的,故事也证明了这点。

【原文】:

鄱阳主使周世亨,谢役之后,奉事观世音甚谨。
庆元初,发愿手写经二百卷,施人持诵。因循过期,遂感疾,乃祷菩萨祈救护。既小安,即以钱三千、米一石付造纸江匠,使抄经纸。江用所得别作纸,入城贩鬻,周见而责之。江以贫告,复增畀其直。及售纸于此,每幅皆断为六七,惧而亟还家,悉力缉制,纳于周。
周倩一僧摺成册,斋戒缮写,方及二十卷,正书握笔,群鸦数十鸣噪屋上,逐之不退。起祷像前,迨出视,盖一鸦中箭流血,众鸦为拔之不能得,故至悲哄。周连诵宝胜如来、救苦观世音二佛,以笔指之,箭脱然自拔,鸦飞入空中。周赞叹之际,箭从天井内掷落于佛龛。灵感如此。(此条见三志己卷第二)

相关故事(点击直读)观音救目疾||上竺观音||清塘石佛||兴国大乘佛||赵氏二佛||东坡书金刚经
【白话语音文字版】:
做过鄱阳主使的周世亨辞去官府的衙役工作后,整日在家很恭谨的侍奉观世音菩萨。
宋宁宗庆元初年(庆元元年是1195年),有一回,他发愿手抄两百卷佛经,然后布施出去供人持诵。但因故在设定的期限内没开始抄经,于是周世亨得病了,他马上向观音菩萨祷告,祈求救护。等身体稍稍恢复后,他马上拿出三千钱、一石米交给江纸匠,让他制作抄经纸。
江纸匠用这些所得造了其他种类的纸,还挑着进城贩卖,周世亨看见之后就责备他。江纸匠说:“我家里太穷了!没法子才这样。”于是周世亨又多给江纸匠钱,让他抓紧。周世亨走后,江纸匠继续在街上卖纸,每幅纸竟然都断裂成六七段,这下他害怕了,赶紧回家,尽全力制作周世亨要的抄经纸。完成后,他就给周世亨送过去了。
周世亨请僧人把这些纸折成书册的样子,斋戒之后,他开始恭敬抄写佛经,刚完成二十卷。有一天,他正在抄经,忽然屋外有群乌鸦在“呱呱”乱叫,周世亨出门一看,好几十只乌鸦就在房顶上叫着,怎么轰,这些乌鸦也不走。于是周世亨在佛像前祷告,等再出门一看,发现是一只乌鸦中箭,流血不止,其他乌鸦都不能帮伤鸦拔箭,所以乌鸦们才悲鸣哄闹。于是周世亨接连念诵“宝胜如来和救苦观世音”二佛的名号,而后,他用笔一指那受伤的乌鸦,插在鸦身上的箭忽然脱落,像是自己拔出来一样,受伤的乌鸦飞入空中。周世亨正在赞叹此事的神奇,那只箭竟然从天井内的房檐上落在了佛龛那地方。抄经的感应竟然如此灵验!(这条故事也记在《夷坚三志-己卷》第二上)
【祥宏点评】:鄱阳主使,指的是饶州府里的主要胥吏。江西鄱阳是饶州州城,胥吏一般聘用本地人,这种人也被称为“役人”。所以,周世亨应是鄱阳本地人,他的“谢役”就是主动辞职;这是个佛法感应的故事。起初,周世亨发愿抄经,但因事耽搁,于是他就得病了。可见“愿”不好随便发,因为这牵扯到履行,甚至也包括结束后的还愿。好在周世亨本人笃信观音菩萨,马上履行自己的发愿,很快就获得了神奇的感应;观世音菩萨,虽名菩萨,本是佛也。所以故事说“救苦观世音”也是佛名。这个故事反映了宋代民间的观音信仰状况;宋代百姓重视“感应”,连普通的纸匠都有善根,江纸匠发现自己“挪用”周世亨给的做抄经的钱,做出其他种类的纸都断了,马上意识到自己的过错,赶紧“悔过自新”,用行动弥补;周世亨抄经,感得受伤的乌鸦来求助,奇事一件!掉落的箭杆落到佛龛,更是稀奇。全本夷坚志,点开免费听

(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读:祥宏谈夷坚系列之8-《夷坚志》中的“佛法感应”事件)
(0)

相关推荐