了解「唐探」这18个梗,你就离真相更近了
“凝视深渊过久,深渊将回以凝视。”
本以为春节档的最大赢家会是《唐人街探案2》,但在电影稳步走红之后,又接连爆出几个不太好的消息:剧本涉嫌抄袭和编剧程佳客的黑料。
▲虽然勉强道了歉,但现在疑似炸号了
这两件事都有点严重,国内编剧行业的混乱也不是一天两天了,抄袭和致敬之间的界限也一直没有得到有效的区分。
作为一个重度强迫症和伪推理爱好者的小十君决定亲自出马,是抄袭还是致敬,我们先做一次课代表,来看看“唐探宇宙”让我们联想到了哪些电影。
两部电影不分家,是好是坏一起扒。拿出你们的笔记本了吗?我要开始划重点了哦!
我们就先从喜剧部分开始吧。
《疯狂的石头》
/
《唐探1》秦风嗑药
《唐探1》中唐仁带着秦风去了夜店。老秦耍了个花招想避免喝带了药品的啤酒,结果不小心中了招:喝了一杯更猛的。
“磕了药”的老秦整个人都不好了,曼谷街头变成了激光版本的赛博朋克大世界。怎么说?这段拍得其实挺炫的。
但是呢,跟《疯狂的石头》里面郭涛嗨到失去知觉,而后倒头大睡的一段简直太像了。
其实不光《疯狂的石头》里面有这种晃到观众也头晕的镜头,《穆赫兰道》也很值得吹嘘。
那《疯狂的石头》是学的谁呢?我觉得宁浩是看了盖导的《两杆大烟枪》。
至于最后的倒头大睡,我觉得更像《神探夏洛克》。
《A计划》
/
《唐探1》警局打架
《唐探1》中相爱相杀的黄SIR和泰哥,看点也不少。
在警察局里两派纷争时的动作场面,总有一丢丢回到上世纪香港电影的感觉。
没错,两派打架的场景,很像成龙在1983年自导自演的《A计划》。
与其说动作撞车,难道不是两个警察局的布置要更像一点吗(笑)。
《A计划》续集
/
《唐探1》阿香家中藏人
除了大闹警察局,阿香家中的“大变活人”也是蛮经典的呢。
等一下,好像在哪儿见过?
答案还是《A计划》,不过是续集,张曼玉家大变活人。
我把电影重看了一遍,怎么说呢,大变活人的灵感是相似的,但是具体动作的设计还是各有新意。
只能说这个灵感的精髓,陈导是学到家了。
《唐人街》
/
《唐探1》黄SIR造型
你说巧不巧,在一部也叫《唐人街》的1974年的老片中,有一位警员的造型,跟我们的黄SIR简直一毛一样啊。
下面话筒递给被打爆鼻子的杰克·尼科尔森先生。
综合各种条件来看,我认为编剧肯定看了这部《唐人街》,没看就有鬼了。
《达芬奇密码》
/
《唐探1》黄SIR名字“黄兰登”
这是一个被抛弃的“梗”,依然来自我们的黄SIR。
黄SIR全名叫“黄兰登”,名字来自《达芬奇密码》中的主角“罗伯特·兰登”。
原来的设定中,黄SIR是《达芬奇密码》的狂热爱好者,见人就问“你看过《达芬奇密码》吗”。后期编剧们觉得这个设定与整体没什么关联,就抛弃了。
初音未来&《自杀小队》小丑女
/
《唐探2》kiko造型
终于来到《唐探2》的主场啦!
首先还是说下造型方面的糟心吧,比如开了天眼的kiko小姐姐。
这个双马尾的蓝绿色萝莉设定,很难不让人联想到初音未来。
kiko略带暴力的属性,以及出场啃着一根心形棒棒糖,也很难不让人联想到《自杀小队》里面的小丑女。
怎么说?一个角色能让人联想到这么多熟悉的经典角色,也是挺不容易的。
《鬼子来了》
/
《唐探2》“爸爸打我!”
看过《唐探2》的朋友,恐怕都会记住那句“爸爸打我”。
黑帮里有一个傻大个外国人,问同伙用中文骂人怎么说。
同伙使坏告诉他:爸爸打我。
咦,好像也挺熟悉的,这不就是著名的“大哥大嫂过年好”的诞生背景吗?
看到学好外语的重要性了吗?但为什么小十君外语学得最好的,反而是脏人的话呢……
我去反省一下。
《警察学校》
/
《唐探2》误入gay吧
电影的另一个笑点,就来自三人组误入gay吧之后的那首《粉红色的回忆》啦。
但误入gay吧的直男惨被大佬看上的桥段,也早就有了,比如1984年的《警察学校》。
这段抛开创意不讲,拍得还是可以的,虽然稍显油腻了一点(笑)。
从大佬们相似的服装来看,编剧也肯定看过这部《警察学校》吧。
《一个好人》
/
《唐探2》马车闯入时代广场
影片的后半段,三人组在时代广场策马奔腾的豪气和壕气,足够陈思诚吹一辈子。
但是这个创意,也不是第一次出现在华语电影中了。比较有名的,是成龙的《一个好人》,大哥在澳洲闹市激情飙车。
铁打的马车,流水的司机。在外国策马扬鞭、势不可挡、激情四溢的那种心情和愿望啊,还真是十几年未变呢。
说完了喜剧元素,接下来就是我期待已久的推理部分了!
埃勒里·奎因
/
《唐探1》暹罗连体人
《唐探2》奎因手稿
《唐探2》Y字型伤口
“埃勒里·奎因”这个名字,贯穿了整个“唐探”系列,我猜啊,最后的皮蛋Q,也会跟这个著名的侦探作家有关。
在《唐探1》中,秦风刚到泰国就要求表舅带他去看“暹罗连体人”。
暹罗连体人是一对泰籍华裔连体双胞胎(1811年5月11日-1874年1月17日),由于当时的医疗技术有限,两人在一起生活了一辈子。
埃勒里·奎因有一本小说,叫做《暹罗连体人之谜》。
《唐探2》侦探团里出现的一对双胞胎,恐怕也是在致敬埃勒里·奎因。
这跟连体人可能无关,因为“埃勒里·奎因”只是个笔名,它的背后有两个作者:曼弗雷德·班宁顿·李和弗雷德里克·丹奈这对表兄弟。
埃勒里·奎因到底在“唐探宇宙”中起什么作用呢?拭目以待,相当期待。
柯南·道尔《血字的研究》
/
秦风闻出拉海鲜的车
《唐探1》中老秦第一次展示自己的侦探天赋,是在地下停车场里,趴在地上闻出了残留的鱼腥味,以此追查凶手逃离时使用的小面包车。
这个破案手法,对于福尔摩斯的粉丝来说那是相当熟悉:这也是福尔摩斯在《血字的研究》中的经典破案手法啊!
不过老秦也没客气,直接告诉观众了:这就是老福教我的。
歌野晶午《求道者密室》藏匿“天井”
/
《唐探1》凶手藏匿方法
为何只有唐仁进出过颂帕的工坊,是《唐探1》中一直让大家迷惑不解的地方。
秦风和唐仁躲在床下时意外发现的脚印,解开了这个谜团。
灵感则来自一本日本侦探小说,歌野晶午撰写的《求道者密室》,凶手完成“无痕迹入室”的方法,就是“躲在天井里一个月”。
因此,潘粤明饰演的凶手,就在颂帕家床底躺下了。(老铁666)
但这里有个问题。秦风说的“天井”,其实是日文中的“天井”(天花板),不是汉语中的“天井”(房子之间围成的露天空地)。
在空地里躲一个月,怎么可能?其实是在日式住房的天花板夹层里躲了一个月。
这本书没有在内陆出版过,网友们猜测,可能是编剧看过日文原版小说,但自己翻译不好导致的一个BUG。
杰克·福翠尔《遗失的镭》
/
《唐探1》凶手逃离方法
凶手是如何从工坊顺利逃离,也是一个非常棘手的问题。
秦风借唐仁之口说出了真相:看过杰克·福翠尔《遗失的镭》没有?答案就在这当中啦。
《遗失的镭》中,凶手躲在皮箱中潜入了研究所,举一反三,《唐探1》中的凶手是躲在某一个物件中,离开了案发地。
妙啊。
青崎有吾《体育馆杀人事件》
/
《唐探1》凶手逃离方法
如果这还不够有说服力,那就来一个躲在某物件中离开案发地的好啦,比如青崎有吾的作品《体育馆杀人事件》,凶手是躲在一辆手推车里,离开了案发地。
秦风考不上大学是有道理的,上课的时候是不是一直在偷偷看侦探小说?!
读书能改变命运,记住了吗朋友们?
《古畑任三郎完结篇:重生之死》
/
《唐探1》凶手作案方法
除了读书可以改变命运,多看电视剧也OK。
比如2006年播出的《古畑任三郎完结篇:重生之死》的第一个故事,就是一个利用日记完美操纵凶手杀人的案件。
对比了一下,还是我们的小姑娘字儿写得好看。
除了这部日剧,埃勒里·奎因著名小说《Y的悲剧》,是通过一本侦探小说操纵了凶手进行杀人,凶手也是一位小孩,而破案的侦探,也在一定程度上隐瞒了真相。
妙啊。
回到《唐探2》,它被诟病最多的地方,是推理部分的弱化。
重温《唐探1》后这种感觉越发强烈:第一部的本格推理还是很明显的,很多“借鉴”的地方也没有藏着,都直接借主人公之口讲出来了。
而在《唐探2》中,不仅本格推理转向了社会派推理,“借鉴”的地方也不是那么明显了。
但是问题就出在,本片主打的连环杀人,各种手法已经被玩烂,很难再有什么新意了。
岛田庄司《占星术杀人事件》
/
根据理论割取器官
《唐探2》中的作案手法,是按照五行推断时间和地点,摘取受害人身体相应的器官。
这简直就跟岛田庄司的《占星术杀人事件》一毛一样。
▲书内图解
在这个故事中,凶手是按照星座进行占卜,将受害人的身体进行分割。
虽然听起来差不多,但抄得最显眼的,并不是《唐探2》,而是《少年包青天》第一部中的“隐逸村之谜”。
为这事,作者还亲自发过推特表示抗议。
其实不怨《少年包青天》,主要是它抄袭的是抄袭《占星术杀人事件》的《金田一少年事件簿》。
但陈思诚在去年5月专门拜访了岛田庄司,邀请他指点剧本。
所以,“授权使用”的成分要多一点吧。
有钱真好啊。
陈国富《双瞳》
/
杀人动机与作案手法
终于到了最硬的“实锤”部分了!那就是《唐探2》涉嫌抄袭港片《双瞳》。
相似之处,网友们已经扒得差不多了,毕竟作案手法(挖器官)、作案动机(修丹治疗癌症)等主要框架都太像了,而且那个炼丹的场所,虽然香炉都摆错了,但跟《双瞳》也是非常之像。
怎么说?我只能说反派和编剧当中至少有一个人看过《双瞳》!
盖·里奇《大侦探福尔摩斯》
/
五芒星地图
在2009年上映的“大腐”中,福尔摩斯利用五芒星破解了疑案。
在看到秦风构建的五行地图时,我也确实惊讶了一下。
从五芒星推至五行,编剧脑洞够大,够双鱼(不是反话)。
除了这些,“唐探”在人设方面的设置也是似曾相识:一蠢一精的侦探搭档。
有人说很像福尔摩斯和华生,有人说很像《鸭子侦探》中的姑妈和侄子维勒探长,有人说最像的是《名侦探柯南》中的柯南和毛利小五郎。
复习一下童年阴影之《鸭子侦探》▼
复习一下童年欢乐之《名侦探柯南》▼
尤其是在《唐探1》中,唐仁侃侃而谈而秦风躲在幕后,像极了柯南和他的愚蠢阿加西毛利小五郎。
但这些都不能称之为抄袭的实锤,性格迥异的两个人组成破案搭档,是侦探故事中最常见的套路。
如果这就是抄袭,那《鸭子侦探》是不是抄袭了《福尔摩斯》呢?(笑)
唯一有抄袭嫌疑的,应该还是《双瞳》。编剧肯定看过《双瞳》,没看过才是见鬼了。
但与其说抄袭了《双瞳》,不如说故事主要框架借鉴了岛田庄司的《占星术杀人事件》,外加《双瞳》的灵感。
妙啊。
除此之外,卷入这场纷争的还有东野圭吾的《白夜行》。
小女孩打造完美犯罪,小男孩却神秘失踪,而且在秦风国内家中的书架上,也摆放了一本《白夜行》。
但我觉得吧,这也称不上是抄袭,但我能肯定的是,编剧肯定看过这本书!
理由是联合编剧程佳客在接受访问时曾说过,秦风家里的书架和他当初设计的一点也不一样,最终展示出来的效果一点也不“推理”。
在他心里东野圭吾都进不了前十,他最喜欢的推理作家是三津田信三、西泽保彦、厄尔·斯坦利·加德纳、约翰·狄克森·卡尔和岛田庄司。
既然编剧这么不待见《白夜行》,去抄也不大可能。
也许你发现了一个问题,我反复在提一个人,那就是联合编剧、现在糊到地心的程佳客。
程佳客做编剧之前是《岁月推理杂志》的编辑,由杂志主编推荐给陈思诚做顾问,最后变成了联合编剧。
用他自己的话说,父亲是推理小说迷,他是读着推理小说认字、长大的。
20岁左右的时候,他成为杂志编辑,挖掘过很多推理作者,做过推理小说的编校,甚至是国内第一个采访岛田庄司的人。
我猜,那个写下“天井”的人,可能也是程佳客。
他曾分享过一个学做编剧的方法:
第一种是看过的每部片子,每本书都做详细的笔记……到了写剧本的时候需要哪个情节,就通过标签来找,找到以后举一反三再创造一下。
第二种是看的时候囫囵吞枣,到写的时候想到什么就是什么,用了再说。
他说他很想成为第一种,但实际上是第二种。
看到这里我大概能推理出,“唐探”为什么会出现如此多摇摆在致敬和抄袭中间的“影迷梗”了。
因为有一个囫囵吞枣的联合编剧啊!
▲秦风家中挂着《神夏》的海报
“唐探”背后可能有一个运作良好、彼此心照不宣的编剧团队,陈思诚负责整体走向和人物设定,而推理的部分,则由专业编剧来补充和调整。
陈思诚是有才气和能力的,他也培养出了程佳客,但那个凝视深渊太久的年轻人,最终还是被恶之深渊吞没了。
“唐探”系列有没有抄袭,我认为除了《双瞳》锤比较实,其他的只是编剧们在大量消化影视作品和图书过程中,交出了一份混合着“举一反三”和“囫囵吞枣”的作业。
▲疑似《柯南》中的黑衣人
真是一个喜忧参半的推理结果啊。
当然,这也只是我的推理而已。至于剧本是抄袭还是致敬,留给时间去检验吧。
尼采说:“与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视。”
这句话,还赠给“唐探”:有才的各位编剧们,请爱惜羽毛,别凝视深渊太久。
PS:联合编剧程佳客已被《唐探》剧组开除。
看到这里别走,还有一颗热乎乎的彩蛋送给你!
《唐探2》里,陆国富前往宋义教中文的地方捉拿他时,在厕所里,陆国富一番谋划,深为自己的聪明才智得意,不禁嘿嘿一笑,问手下道,我笑起来像不像坏人?
这里玩了把自我致敬梗,即便对《唐探1》没啥印象的观众,也不会忘记结尾处,精心设计了一起完美犯罪的少女张子枫,坐在病床上那阴森诡异的一笑。
说,被这一笑吓到的有没有你?
互动话题
你还从“唐探系列”看出了哪部电影的影子?