突如其来的青春重置计划 唤醒翻唱的价值

在如今传统唱片行业已经无法运转的背景下,对于普通听众来说,买实体唱片已经是情怀,取而代之的是各大音乐APP切换的常态。网易云作为其中的巨头之一,不仅创造了属于自己的“网抑云”文化,也再慢慢唤醒大家的情怀。比如去年开始的「青春重置计划」
无论是综艺节目,还是网络平台,都在鼓励推出原创音乐作品和大力支持原创音乐人。网易云却“反其道而行之”,一连推出了三个大的翻唱企划,即「青春重置计划 Part I “华研金曲”」、「青春重置计划 Part II “葛大为作品集”」,以及还在继续的“剧好听”。根据上图反馈的受众面来看,已经是一张单纯翻唱合辑很难达到的高度。网易云联手华研这样的传统唱片厂牌,从源头上保证了作品的质量与传唱度,并选择有一定流量的年轻艺人来翻唱。向经典致敬的同时,也推广了有实力的新人,这才是翻唱在这个时代应该具有的价值。

今日凌晨上线的汪苏泷《突然发生的爱情故事》,是我没有想到的一首“青春重置计划”。在这个企划的Part III当中,会由许多歌手翻唱经典的电视剧主题曲,所以命名为“剧好听”。前两个企划中,“华研金曲”和“葛大为”这两个主题所覆盖的,大多数是S.H.E、林宥嘉、陈奕迅、田馥甄等90后、00后熟悉或喜爱的歌手。而汪苏泷这首《突然发生的爱情故事》,原唱版本是一首29年前的歌。由日本著名创作歌手小田和正为电视剧《东京爱情故事》配唱的主题曲《ラブ・ストーリーは突然に》(突如其来的Love Story)。
笔者自诩不是小田和正的歌迷,但由于多年日语老歌爱好者的情怀,还是收藏了这首畅销单曲的单曲小碟,里面除了《ラブ・ストーリーは突然に》还有《Oh!Yeah!》(黎明《Oh!夜!》原曲)。这是日本流行音乐史上,为数不多的几张“双A面”单曲,即两首作品都是所在专辑的主打歌,不存在主次之分,当年在日本也是创下了283万张的销量纪录。无论是对于喜欢日语歌的朋友,还是喜欢看日剧的朋友,“东京爱情故事”都是一个经典的大IP。当年该剧在香港上映时,主题曲换成了郑伊健翻唱的粤语版《廿世纪的恋人们》。相信听过这个版本的朋友,应该都是“老网易云”了吧~

汪苏泷的版本,请来了崔轼玄为其改编中文歌词。可能大家和我一样,更熟悉这位崔老师的另一个名字——崔恕。记得十五年前,崔老师为电视剧《幸福像花儿一样》创作的主题曲《爱如空气》,获得了改革开放以来30首最优秀电视剧歌曲的殊荣,也让大家记住了“跨界歌手”孙俪。以崔老师在影视歌曲填词上的造诣,这次重置日剧经典,自然是手到擒来;编曲和制作方面,则是汪苏泷的老搭档金若晨@光合声动胡皓负责,在尊重原版编曲的前提下,编曲人加重了bassline,并且加入了一些原曲没有的小细节,使新编曲听起来更具有昭和时代“City-Pop”的感觉。说到City-Pop这种曲风在国内的复兴,网易云也是功不可没啊!

无论你爱不爱,「青春重置计划」都在那里;无论你喜不喜欢,汪苏泷都是90后青春的独家记忆。面对人人都可以“消费”的情怀,网易云选择了不一样的方式呈现给你,这才是情怀正确的打开方式。

由于汪苏泷的版本是网易云独家,所以微信曲库没有收录,有兴趣的朋友可以移步至网易云收听。


(0)

相关推荐