地道口语 | 和朋友借钱

基础短语

do sb a favor

帮某人一个忙

owe sb sth/owe sth to sb

欠某人某物

He owes his father $200.=

He owes $200 to his father.

他欠他爸爸200美元。

loan

借;借款

a car loan

车贷

It took three years to repay my student loan.

我花了三年时间才还清我的学生贷款。

经典对话

A: Hey. I was wondering if you could do me a favor.

嗨,我正想找你帮忙呢。

B: That depends. What is it?

看情况吧,什么事儿?

是件大事儿。我身无分文,还欠了房东太太200美元。她限我星期五之前还钱,但是我下周一才能领薪水。在领工资之前,你能不能借我点现金?

我很想帮你解决这个困难,但是我这个月也很缺钱。我刚刚给我的汽车买了新的发动机,还花光了我所有的积蓄。

如果你不能借我全款,借我一部分也能帮上忙。我下周一一定还给你,我保证。

a fraction of表示“少量”

咱们看看啊,我撑到这周末一共需要50块,那就还能剩下20块给你。要是有的话我一定多给你一些,可是现在我名下真的没什么钱了。

非常感谢。每一点钱都会非常有帮助的。我跟你说,要是你今天晚上没有什么安排的话,来我家吃晚饭吧。

那太好了,谢谢,我几点钟过去?

A: How about at six p.m?

晚上六点怎么样?

B: See you then.

到时候见。

(0)

相关推荐