笑学法语 | 法国“送子观音”是个鸟
今天阳光很好哟,一觉醒来都10点半啦,嘻嘻。本期的素材继续感谢网友@Ying 贡献。
Trois cigognes serencontrent.
- Où vas-tu, toi ?
- Moi, je porte unpetit garçon à un couple qui essaie d’en avoir un depuis cinq ans !
- Et toi ?
- Moi aussi,j’apporte un bébé à un couple…
- Et toi ?
- Oh, moi, dit latroisième, je vais dans un couvent. Je ne leur apporte rien, mais j’adore leur faire peur !
学知识
1. cigogne n.f. 鹳
2. couvent n.m. 女修道院
赞 (0)