【楹上鎏光】河北柏林禅寺楹联
楹上鎏光
第四期
责任编辑/张志强 张儒刚
图文制作/林看云
河北柏林禅寺楹联
柏林寺,位于河北省赵县城东南,距举世闻名的赵州桥约三公里。最早建于汉献帝建安年间(196-220),古称观音院,南宋为永安院,金代名柏林禅院,自元代起即称柏林禅寺。至今已有一千七百多年历史,是中国著名的禅宗古刹。
柏林寺几度沧桑,香火绵延。据史料记载,著名译经大师玄奘赴印度取经之前,于唐高祖武德五年(622)曾驻锡观音院,从道深法师研习《成宝论》。晚唐时期(885年),禅宗高僧真际从谂禅师以八十高龄来此弘法,时人尊为“赵州古佛”,在寺院说法40年,120岁圆寂。禅师以“无”字公案接引四方禅众,形成独具风格的赵州禅,后人视之为“无门关”。“平常心是道”“狗子无佛性”、“吃茶去”等公案形成了影响深远的“赵州门风”。
金代,这里一度改为律宗道场,曾有五代律宗大德在此弘扬戒律达五十年。最有名的是诠宗律师。金朝末年,法传临济正宗的归云志宣禅师主持法席,柏林寺由此革律为禅,宗风大振。归云禅师平生主持七所名刹,望重当时,现在北京西郊潭柘寺尚存其舍利塔;元代,这里先后有圆明月溪禅师、鲁云行兴禅师,都是宗门大德,柏林寺由兹气象恢宏,成为燕赵一带的佛教中心;明清两朝,中央朝廷管理赵州地区佛教事务的机构——僧正司设在柏林寺。当时柏林寺的住持往往同时兼任僧正司僧正。
柏林寺内曾建有真际禅师宝殿,殿内有以奔流江水为题材的著名殿画。河北人曾以“赵州柏林寺的水、曲阳北狱庙的鬼”合称为河北壁画艺术“双绝”,相传此两处壁画皆为唐代画圣吴道子所作。近百年来,柏林禅寺屡遭劫难,殿堂、经像荡然无存。到80年代末期,柏林寺仅存砖塔和数十株古柏。到1988年这里重新进驻僧人时,只有赵州禅师舍利塔及二十余株古柏,很难使人想到这里曾是一处佛教古刹。
1988年,近代禅宗泰斗虚云禅师的得法门人净慧老和尚参拜祖庭时,看到“一塔孤高老赵州”、“断碑残碣埋荒草”的悲凉场景,遂发心重振祖庭。该年5月,经河北省佛教协会倡导,在净慧法师主持下,开始重建柏林寺。首先重修大雄宝殿,继之修葺从谂禅师塔,并重修山门殿、天王殿、藏经楼、禅堂、念佛堂、客堂、斋堂、僧房等,高大雄伟,蔚为壮观,堪称河北首刹。柏林禅寺普光明殿于1991年11月动工兴建,1992年7月底竣工,8月28曰举行落成开光典礼,工期仅用八个月时间。中国佛教协会赵朴初会长为普光明殿题写了匾额与楹联。普光明殿占地380平方米,为砖木结构单檐宫殿式建筑,上覆黄琉璃瓦,风格典雅,庄严古朴,佛殿正中安奉汉白玉释迦牟尼弗坐像。该坐像高三米,重十吨,右手施“无畏印”,表示赐予众生安乐:左手作“与愿印”,表示成就众生善愿。此像是美国纽约正觉寺住持佛性法师施资供奉。随后,钟鼓楼、观音殿、藏经楼、禅堂、怀云楼、开山楼、会贤楼、指月楼、云水楼、香积楼、古佛庵、关房、佛学院、茶香楼、文殊阁、普贤阁、万佛楼相继建成;2003年9月6日,巍峨雄伟的万佛楼举行落成暨佛像开光大典,标志着赵州祖庭的中兴大业取得重大成果。一处占地90余亩,殿堂楼阁鳞次栉比、庄严整肃的千年古刹重焕生机。
看云按:联集转自恶人谷珠楼,并于网间收集图片若干,以飨读者。
柏林禅寺山门
寺藏真际千秋塔;
门对赵州万里桥。
净慧题
佛化三千界;
法传不二门。
慧公题
山门、韦驮殿:山门与韦驮殿组建为一体,分别建于 1993 、 1997 年。单檐歇山顶。三座门高低并列,后建韦驮殿,与三门成丁字形布局,富有创意。山门中央屏风面南悬挂《佛祖源流图》,是释迦牟尼佛讲法的场面,画面有佛教人物八十九位;北面供韦驮菩萨铜像,木雕贴金佛龛;左右两侧是四大天王画像。
侧门
柏林禅寺东侧门
大阐宗门,人天聚会;
广开觉路,龙象交参。
绵阳圣水寺两序大众题
柏林禅寺西侧门
重兴禅门留柏树;
光昭莲座证菩提。
广州六榕寺住持云峰题
韦驮殿
檀越安僧宣妙语;
韦天护法作金汤。
慧公题柏林禅寺
福地钟灵,祇园再现;
慈云迪庆,祖印重光。
慧公题
普光明殿
此殿系寺院主殿,为僧人早晚诵经及举行重要佛事活动之处。落成于 1992 年,位于过去“牟尼殿”旧址。为歇山式古建。殿中央供奉佛教开创者释迦牟尼佛圣像,汉白玉贴金;两侧分别是佛的侍者迦叶尊者、阿难尊者。殿北墙东侧供文殊菩萨像,西侧供普贤菩萨像,均为汉白玉雕制。大殿东、西两侧墙上拓片是十六尊者画像,原作者是五代高僧贯休大师。大殿门外楹联一为赵朴初居士撰书,一为本寺住持净慧法师撰,集赵州禅师公案和本寺历史沿革而成,禅意隽永,历史昭然。
诸佛生欢喜;
龙天降吉祥。
本份事接人,洗钵吃茶,指看庭前柏树子;
平常心是道,搬砖盖瓦,瞻依殿里法王尊。
赵朴初题
东汉肇基,李唐分院,净域喜重光,门外石桥惊岁月;
玄奘衍论,真际传禅,慧灯欣再耀,庭前柏子话沧桑。
纽约正觉寺住持佛性题
大殿东垂门
鸟语穿云净;
溪声入梦清。
赵朴初题
栖身非世外,千嶂云山凭我隐;
乐园在当前,五湖风月有谁争。
慧公题
大殿西垂门
鹿苑光芒吐;
鸡园气象新。
虞愚题
灵山不远,暮鼓晨钟,万物静观皆自得;
净土来归,青松翠柏,四时佳兴与人同。
刘化一题
观音殿
此殿1995年落成,由香港杨勋居士捐资修建。柏林寺在宋朝以前曾名“观音院”。明朝此处建有“大慈殿”供奉观音像。毁于“文革”期间。此殿所供观音菩萨圣像,系用本寺千年古柏雕制贴金而成,东西两侧分别为善财、龙女。殿内壁画是观音菩萨三十二应化图。
观音菩萨是慈悲喜舍的化身,众生遇苦难至心称念其名,即得菩萨摄受加持,离苦得乐。
莲座拥祥云,净域宏开登福地;
禅林施法雨,慈航普渡出迷津。
慧公题
平地涌楼台,万众香花修供养;
劫灰成世界,千年法炬续薪传。
慧公题
大悲水饶益众生,信有胜因成就菩提果;
海潮音返闻自性,当知是处不异赵州禅。
赵朴初题
钟鼓楼
柏林复兴,光辉法界;
道场成就,普度众生。
明旸题
归云亭
燕北无双福地;
京南第一禅林。
慧公题
衰荣可喻花开落;
聚散还同云去留。
霍济光题
月溪亭
山色溪声明祖意;
鸟啼花笑悟禅机。
霍济光题
行住坐卧梦中事;
举止动静生活禅。
王新题
会贤楼
本地风光,一尘不染;
弥天花雨,万众来归。
集董其昌书法题
指月楼
寻州西石桥,深参妙谛;
认堂前柏树,继振宗风。
徐无闻题
客堂
一钵千家饭;
随缘度众生。
明憨题
四海浪平龙睡隐;
九天风静鹤飞高。
进堂题
伽蓝殿
外现宰官身,正气懔然安社稷;
内秘菩萨行,愿心广大护伽蓝。
白光题
福慧堂
福慧双修,仁者多寿;
自他两利,菩萨发心。
王传琴题
祖师殿
衣钵有传人,古柏千寻抬望眼;
山河新气象,浮图七级放光明。
白光题
无门关
无门关里,圣贤辈出;
选佛场中,海众同参。
佛源题 (书院)
柏翠雍华古趣永;
林丛穆茂朴风滋。
行简题
轮阁
诸恶莫作,众善奉行;
自净其意,是诸佛教。
集弘一法师书法题
众生无边誓愿度,烦恼无尽誓愿断;
法门无量誓愿学,佛道无上誓愿成。
集弘一法师书法题
开山楼
万法本空,问祖师带来何物;
一尘不染,要当人直下承担。
慧公题
方丈厅
释迦本师,本迹皆妙;
赵州古佛,古今放光。
香港宝林寺圣一题
觉悟人生,学文殊手眼,镕铸声闻品格,远绍如来遗法,光明朗照;
奉献人生,具普贤怀抱,成就菩萨心肠,近光赵州门风,愿海宏深。
净慧题
明悟自性弘正法;
海藏妙谛度群生。
本焕题
法座
祖意西来,二入四行传少室;
禅风东播,一花五叶印曹溪。
慧公题
钟沉鼓寂,风霜剥伐,柏树于今唯骨气;
斗转星移,日月周遭,木鱼亘古有空音。
冯学成题
怀云楼
赵州茶香明心性;
庭前柏子悟真空。
本焕题
祖师禅无法向人说;
西来意将心与汝安。
云门佛源题
胼手胝足,奋向蒿芒安宝刹;
披荆斩棘,敢教岩薮涌楼台。
和南题
拂子高擎,永作人天榜样;
宗风重振,会看龙象腾骧。
赵朴初题
虚妙明心,灵山拈出;
云宗嫡旨,少室传来。
慧公题
龙归法坐听禅偈;
鹤傍松烟养道心。
士涛题
坐阅五帝四朝,不觉沧桑几度;
受尽九磨十难,了知世事无常。
虚公和尚自挽,张明化书
敬贺赵州祖庭重光暨净慧法师升座
净地现庄严,祖庭堪庆中兴日;
慧风欣和畅,赵州生振上乘禅。
法音杂志社同人
法务流通处
帘外澹烟无墨画;
林间疏雨有声诗。
行简题东门市
掌上明珠,不落汉胡之影;
庭前柏子,尽然法界之香。
白光题西门市
斋堂
闻香柏林吃茶去;
弄影天光洗钵来。
上海玉佛寺真禅题
五观堂
赵州茶请吃;
香积饭同餐。
慧公题
小斋堂
云散天边月;
春来树上花。
集唐寅书法题
树老庭前柏;
茶香古佛堂。
慧公题
香光甘露味;
禅悦故人来。
慧公题
云水楼
一宿因缘,遂识曹溪之路;
百城烟水,终归弥勒之楼。
林子青题
一心归命,佛光接引;
九品莲台,我辈同登。
净慧题
珍旭楼
百尺竿头需进步;
十方世界是全身。
梁漱溟题
归云庵
庭前柏树子;
门外赵州桥。
慧公题
戒香楼
竹影扫阶尘不动;
月穿潭底水无痕。
瑞岩素云题
知止楼
水绕禅窗静;
花开化国香。
陶然题
归云庵座落在柏林禅寺东北角,南面一栋为“戒香楼”是供僧众专修的关房。中间为“知止楼”,是供护法居士贵宾禅修的关房。北面“听松楼”,是供本寺退居长老静修的关房。
听松楼
千秋谁照灼;
七惟森光芒。
虞愚题
平等观诸法;
悲心救世间。
圣训集华严经偈题
东路垂花门
倾盖相逢元故旧;
何妨来吃赵州茶。
中国佛学院师生题
且听松风鸣梵曲;
遥看明月映禅心。
陈云君题
素壁淡描三世佛;
瓦瓶香侵一枝梅。
慧鉴题
有耳听声风近树;
天心应物月临池。
留云题
柏子禅圣凡无隐;
木犀香今古同参。
归元住持昌明题
西路垂花门
莫放春秋佳日过;
最难风雨故人来。
随缘老人大醒集句题
窗前绿柏荫禅榻;
桥边芳草悟佛心。
李凖题
烟霞清静尘无迹;
水月空灵性自明。
陶佛锡题
迢递长河归大澥;
嵯峨巨献在高岑。
云君题
迎旭门
四海浪平龙睡隐;
九天风静鹤飞高。
进堂题
得旧雨来如对月;
有新诗读胜看山。
李墨庄题
挹霞门
逸趣闲情山舍里;
松风竹雨静乡中。
行简书奋兆句题
古佛驻锡卌载,养成千年气象,宗风犹在;
大师飞师一章,造就万德庄严,法雨重施。
陈云君题
万佛楼
钟声塔影,柏子庭前,千年香火千秋寺;
国泰民安,光腾法界,万人同建万佛楼。
慧公题
千年柏子无情,参不破生活本如,且吃三百禅棒;
一盏香茶有意,品得出甘苦真味,许见十万佛心。
陈兵题
巍巍万佛楼,万德金容,慈云普荫,百万人天同尊仰;
济济千僧殿,千秋法炬,慧焰腾辉,三千世界共皈依。
净慧题
西来堂
云影空明,应听霜钟醒世梦;
风声寂静,且看柏子透禅机。
净慧题
忘言真际西来意;
垂手尘寰生活禅。
慧公题
风幡堂
无情说法,塔铃便是广长舌;
有愿作佛,香篆还成最胜因。
净慧题
庭前柏树祖师意;
竿上风幡仁者心。
净慧题
善缘门
五方调御晖三界;
万佛神州第一楼。
魏茂鑫题
万佛聚名楼,威光无量;
千圣启法会,普利群机。
方平题
普光明殿开光
宗风再振;
祖印重光。
佚名题
慧灯再耀;
净域重光。
佚名题
法轮常转;
佛日增辉。
佚名题
度脱诸三界;
光明满十方。
张守中题
柏林禅寺春联
僧寮春联
发心当和尚;
随缘度众生。
客堂春联
尘梦未醒人自苦;
江山无恙客重来。
斋堂春联
世间唯有修行好;
天下无如吃饭难。
普光明殿春联
佛日高悬,光明世界;
法轮大转,普利人天。
山门内楹春联
佛日增辉,法轮常转;
人民安乐,世界和平。
山门外楹春联
诸恶莫作,日日是好日;
众善奉行,年年是好年。
大殿龙烛春联
烛绽金蓬灿,一天星斗;
香焚宝篆腾,五色祥云。
问禅寮春联
踏遍尘寰,来续祖庭香火;
抛开人我,熔铸菩萨心肠。
钟鼓楼春联
古柏参天,翠竹黄花空色相;
崇楼拔地,清风明月证禅心。
古刹听钟声,一枕黄梁擎客梦;
高僧宣贝叶,千秋慧业正人心。
赵州舍利塔
此塔系“全国重点文物保护单位”。建于元朝天历三年(1330),为纪念禅宗大德赵州从谂禅师(778~897)而立。塔额为“特赐大元赵州古佛真际光祖国师之塔 ”。砖木结构,实心,七层,高26.7米,造型古朴典雅,工艺精湛。
1966年邢台大地震时塔刹被震下加之人为破坏,严重毁损倾斜。1997~1998 年,由新加坡高家仁居士捐资修复。赵州禅师是中国禅宗史上震烁古今的高僧大德,人称“赵州古佛”。唐大中十一年(857),禅师八十岁行脚至赵州,在此驻锡40 年,大行法化,120岁圆寂。其禅风所及,远至日本、韩国及今日欧美各地,有《语录》三卷问世。按佛教传统,见塔礼拜或合掌右绕,获福无量。