【成语】兄弟阋于墙，外御其侮

【常用程度】:

生僻成语

【字数】:

九字成语

【繁体】:

兄弟鬩于牆，外禦其侮

【注音】:

ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ ㄒ一ˋ ㄩˊ ㄑ一ㄤˊ，ㄨㄞˋ ㄩˋ ㄑ一ˊ ㄨˇ

【简拼】:

XDXYQWYQW

【结构】:

复句式成语

【年代】:

古代成语

【感情色彩】:

中性成语

成语解释

解释：

阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。

出处：

《诗经·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其侮。”

语法：

兄弟阋于墙，外御其侮作宾语、分句；形容兄弟。

示例：

蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第一百三十回：正是，兄弟阋墙，外御其侮。蜗角纷争，惟利是务。

近义词：

阋墙御侮

成语翻译

英语:

Internal disunity dissolves at the threat of external invasion.

字义分解

xiōng

兄

(1)（名）哥哥：～嫂｜～长。

(2)（名）亲戚中同辈而年纪比自己大的男子。

(3)（名）对男性朋友的尊称。

dì

弟

1.同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子：～～。兄～。

2.亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表～。堂～。

3.称同辈比自己年纪小的男性：老～。师～。

4.学生对老师自称或别人指称：～子。徒～。

5.古同“第”，次序。

xì

阋

（动）争吵。

yú

于

(1)（介）ɑ）在：马克思生～1818年。b）向：问道～盲｜告慰～知己。c）给：嫁祸～人。d）对；对于：忠～党｜有益～人｜形势～我们有利。e）自；从：出～不得已。f）表示比较：大～｜高～。g）表示被动：马克思生～1818年。b）向

(2)后缀。ɑ）动词后缀：属～。b）形容词后缀：属～。b）形容词后缀

姓。

情深友于

qiáng

墙

（名）砖、石或土等筑成的屏障或外围：～壁｜～根｜～基｜～头｜～纸｜城～｜高～｜围～｜铜～铁壁｜狗急跳～。

wài

外

(1)（名）基本义：外边；外边的：外边；外边的

(2)（形）指自已所在地以外的：～地｜～省。

(3)（名）外国：～币｜～钞。

(4)（名）称母亲；姐妹或女儿方面的亲戚：～婆｜～甥女。

(5)（形）关系疏远的：～族｜～人。

(6)另外。

(7)以外：郊～｜局～。

(8)非正式的；非正规的。

(9)戏曲角色；扮演老年男子。

yù

御

(1)（动）驾御车马；赶车。

(2)（动）封建社会指上级对下级的管理或支配。

(3)（名）封建社会指与皇帝有关的：赐～｜～前。

（动）抵挡：防～｜～寒｜～敌。

qí

其

1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得～所。自圆～说。

2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促～早日实现。不能任～自流。

3.指示代词。那个；那样：查无～事。不厌～烦。

4.指示代词。虚指：忘～所以。

5.姓。

6.表示揣测、反诘：岂～然乎?。～奈我何?

7.表示请求或命令：子～勉之!

8.词缀：极～。尤～。如～。

用于人名，郦食其（Lì Yìjī），汉朝人。

wǔ

侮

（动）欺负；轻慢：欺～｜轻～。