阔别二十一载之久的再度访华

中国的古典音乐演出市场，在最近20年，尤其是在这最近10年时间里，取得了飞速发展。放眼西方世界的主流交响乐团，几乎无一例外都纷至沓来、接踵而至。

可唯独有那么一支美国传统“五大”（Top 5）交响乐团当中的一份子，是在这最近20年时间里惟一缺席来华的西方顶级乐团，这便是位于美国俄亥俄州的克利夫兰管弦乐团（Cleveland Orchestra）

©Roger Mastroianni

美国传统“五大”交响乐团，分别代指纽约爱乐乐团（New York Philharmonic Orchestra）、费城管弦乐团（Philadelphia Orchestra）、芝加哥交响乐团（Chicago Symphony Orchestra）、波士顿交响乐团（Boston Symphony Orchestra）和克利夫兰管弦乐团。二十世纪随之而起的，还有费城管弦乐团在时任音乐总监尤金·奥曼迪（Eugene Ormandy）领导下所创造的“费城之声”（The Sound of Philadelphia），以及克利夫兰管弦乐团在时任音乐总监乔治·塞尔（George Szell）领导下所创造的“克利夫兰之声”（The Sound of Cleveland）。

众所周知，纽约爱乐乐团在近几年时间里，每年夏天都会到访上海，参加由上海交响乐团主办的上海夏季音乐节（MISA）。

费城管弦乐团则更不用说，完全称得上是近些年来访华巡演次数最多、来华最为频繁的美国“五大”交响乐团之一。

芝加哥交响乐团刚刚才在现任音乐总监里卡多·穆蒂（Riccardo Muti）的亲率下，完成了最新一轮的访华巡演，履及中国台北、上海和北京三地。

波士顿交响乐团则在2014年4月，由瑞士指挥家夏尔·迪图瓦（Charles Dutoit）临时顶替因病缺席的美国指挥家洛林·马泽尔（Lorin Maazel），率团进行了阔别35载的二度访华巡演。

惟有克利夫兰管弦乐团继1998年，在时任音乐总监克里斯多夫·冯·多纳伊（Christoph von Dohnányi）的率领下来华巡演，造访过北上两地以后，便在这20多年时间里杳无音信，再未踏足过中国市场。

图为1998年5月，克利夫兰管弦乐团在北京人民大会堂

图为1998年5月，克利夫兰管弦乐团在上海卢湾体育馆

今年3、4月份，这支阔别中国市场已经长达二十一载之久的美国天团，终于又要在现任音乐总监弗朗茨·威尔瑟-莫斯特（Franz Welser-Möst）的带队下再度访华，依次造访中国台北、澳门、深圳、上海、南京、武汉及北京，进行最新一轮共计十一场音乐会的中国七城市巡演。

克利夫兰管弦乐团百周年团庆官方宣传片

克利夫兰管弦乐团行政总监安德里·格林姆列特说：“克利夫兰管弦乐团上一次造访中国，是20多年前——我们很兴奋重返这个被视为今天最举足轻重的音乐市场，我们期待在热爱古典音乐的观众面前献艺。”

乐团音乐总监弗朗茨·威尔瑟-莫斯特表示：“克利夫兰管弦乐团往往都被视为一个隐藏的秘密，我们今年到中国演出的时候，重要的目标是跟老乐迷重建友谊，向新观众介绍自己。还有，我们也可以走进那些推动中国大众喜爱古典音乐的新建音乐厅。”

弗朗茨·威尔瑟-莫斯特

安德里·格林姆列特还补充道：“全球人民可能活在不同文化与环境中，可是听音乐的经验提醒大家，彼此的距离其实相当之近。我们最重要的使命之一是把人与人联系在一起。我们真的感到荣幸，有机会重返中国，再次与乐迷见面。我们也期待建立新的友谊，体验中国文化与热情款待。”

克利夫兰管弦乐团2019中国巡演深圳站两场音乐会海报

这轮中国巡演将随团而来的独奏家是俄罗斯超人气钢琴家丹尼尔·特里福诺夫（Daniil Trifonov），他将在弗朗茨·威尔瑟-莫斯特的执棒下，带来贝多芬《第五钢琴协奏曲“皇帝”》。除此以外，团方为本轮巡演所准备的两套曲目还包括：普罗科菲耶夫《第三交响曲“火天使》、柴可夫斯基《第五交响曲》，以及理查·施特劳斯《英雄生涯》。

丹尼尔·特里福诺夫与克利夫兰管弦乐团

Fantastic

Classics

 微博：@酌乐古典