谜中自有家国情
忠与孝,是中华民族传统美德。然而,为国家尽忠,对父母尽孝,二者却往往不能兼顾,正所谓“自古忠孝难两全”。论及于此,让我不由得想到《三国演义》的徐庶。刘备在困顿之际得徐庶辅佐,新野一战,大败曹军。而后曹操便扣押徐母相胁,使徐庶为尽孝而改投曹营。临别时,他向刘备表示:“纵使曹操相逼,庶亦终身不设一谋。”事与愿违的是,徐母知情后,大骂儿子愚蠢,为断其尽忠的后顾之忧,毅然自缢而亡。足智多谋的徐庶在面临忠孝的抉择时尚且束手无策,非但没能尽孝,甚至也不能尽忠。
谜人庄立新撷取北宋“红杏尚书”宋祁的七言律诗《送冀州李团练》中的“忠孝相移难两遂”一句,会意入谜,为谜底设面。意即忠于“国”或者孝于“家”,“安”能够周“全”遂愿。底句“国家安全”本意为“国家的基本利益,是一个国家处于没有危险的客观状态”。作为谜底,“安”字由“不受威胁、没有危险”转义为“怎么、岂”。继而,再通过顿读别解之法,以呼应面义,隐而不僻,晦而不涩,恰到好处。
(作者系中华灯谜学术委员会委员)
赞 (0)