英国制表五百年（下）詹姆斯·考克斯的精妙钟表世界
英国制表的五百年历史，沧海桑田之间，钟表从庄重巍峨的教堂塔钟一直演变为口袋、腕上精巧绝奇的手工精品。我在前两篇文章里概括性地回顾了这段历史，英国 钟表制造自十六世纪发端，之后三百多年的发展历程，直到随着工业革命的爆发，英国借助国力之盛，将钟表从遥远的英格兰岛屿，运送入了中国明清宫廷的皇家庭 院。而在这样宏大的历史背景里，选取一个具代表性的制表具象，也是我乐意呈现给大家的，这便是英国著名制表师詹姆斯·考克斯（James Cox 1723-1800）。
詹姆斯·考克斯：一位“睿智的艺术家”
詹姆斯·考克斯（JamesCox）生前即有着多种身份，并享有盛名。他既是一名充满创意的企业家，也是著名的身体力行的钟表制作者，而他自己则乐意自称 为珠宝匠。旺盛的精力、广泛的兴趣和相当出众的才华，加上深谙宣传之道，这位200多年前的创业与手工机械奇才，给我们留下了很多值得探寻的故事。今日关 于他生平的记载多是些大事件，他生活和工作的许多细节仍然不为人知。通过查阅许多资料，我对这位可称是“睿智的艺术家”的英国制表大师生平，有了自己的了 解。
James Cox 的商业名片，约1750年。（图片来源：大英博物馆）
詹姆斯·考克斯于1723年左右出生于伦敦。他的父亲亨利·考克斯（Henry Cox）是一位裁缝，并以自由雇员的身份就职于伦敦Girdlers 公 司。1738年1月，考克斯开始了在Haberdashers公司的七年学徒生涯，师从“金匠”汉弗莱·普格（Humphry Pugh）。普格实际上是一名“纺银工人”（即银线制造者），也从事玩具商的业务。所以比起学到金匠手艺，考克斯在这里学到的可能更多的是玩具商的零售技 巧。Cox于1745年出师后，就立即在伦敦弗利特街拉齐特场设立了自己的店铺，但最终于1756年夏天以失败告终。
1756年后不久，考克斯便在金匠协会注册成一名金匠手艺人。但在此后的职业生涯中，考克斯却往往自称为珠宝匠，这也是一个他掌握了可观技能的领域。 1767年与考克斯相识的朋友塞勒斯·纳威尔（Sylas Neville)就表示，“仅凭借他罕见的天赋，考克斯已拥有对宝石的大量渊博知识”。
在这段时间里，考克斯开始了自己的钟表与自动机械玩偶之类产品的制造生涯。我没有找到更确切的史料，以显示他在机械手工制造与钟表制造上的学习过程，而他 似乎一出手便不凡，考克斯在1760年代初的钟表制造事业发展的非常顺利。他并不仅仅自己生产，后来还代理了瑞士日内瓦著名制表师雅克德罗等人的钟表产 品。也正是在这个时代，他开始大力开拓自己的产品市场，将钟表与自动机械玩具出口到了印度和中国以及其他远东地区。
James Cox 1766年为中国市场制造的中国人推双轮马车造型镶嵌宝石鎏金钟，高约 25.4厘米。（图片来源：美国大都会博物馆）
当时的远东贸易必须通过东印度公司。这段时间的许多细节在我查阅的许多资料里都语焉不详。而可以确定的一个细节是，考克斯在1766年与东印度公司签订了 一项合同，承造了两只献给清朝乾隆皇帝的自动机械玩偶钟。目前仅剩一只，就是这尊“中国人推行金马车”自动机械钟，其上镶嵌钻石、珍珠寄其他珠宝，钟的表 盘为白色珐琅瓷，黄铜机芯，部分镀金。钟高25.4厘米，设计巧妙，工艺精美。尤其人偶还设计成清朝中国人的形象与装扮，巧思令人赞叹。这可以说明当时考 克斯的工艺风格已经极受中国皇家的欢迎。据记载，1772年乾隆皇帝曾驳回了一位商人远洋运来的货物船，转而一次买下标记有“JamesCox”制造的一 整船的英国货物。1773年的一项记载显示，考克斯在这个时期向国外出口了超过50万英镑的钟表及自动机械玩偶产品。
考克斯的钟表与机械玩偶
十八世纪六十年代，考克斯向远东出口的产品包含钟表、活动玩偶、机械鸣叫鸟、音乐管风琴等等。考克斯当时出品的大部分产品均是出口贸易中的常见货品，这样 的成品通常采用后期洛可可风格，包括黄金或镀金音乐钟、镶嵌玛瑙的小匣子，以及采用“摩卡石头”或“苔藓玛瑙”制成的鼻烟壶或表壳等等。若不是表盘上的标 识，很多产品很难与其它制造商的产品区分开来。同样，考克斯的自动音乐时钟也与知名钟表出口商厄德利·诺顿（EardleyNorton）的产品类似。但 考克斯产品里最为著名的，其实是那些结合了大型自动机械，或者饰以精致珠宝的大型钟表产品，这些风格往往极为繁复精致的钟表才最能凸显他的个性。比如这尊 现存于圣彼得堡埃尔米塔日博物馆的大型孔雀活动人偶钟，造型富丽堂皇，到正点的时候孔雀会开屏转一圈，公鸡打鸣，猫头鹰眨眼。
James Cox1772年设计的大型孔雀造型活动人偶钟，现存于圣彼得堡的埃尔米塔日博物馆内。（图片来源：埃尔米塔日博物馆）
在产品大量出口的同时，考克斯的自动音乐盒以及其它装饰华丽的“艺术品”在18世纪60年代和70年代早期便为世人所熟知。在精致程度上，考克斯将这些大 型的机械玩偶与钟表提升到了一个新的高度。就目前存世的考克斯作品来看，他们都结合了当时的多种工艺技术，无疑也融合了考克斯本人的审美品位。在生产程序 上，考克斯与他的助手很可能是自己提供作品思路，先形成详细的产品设计图纸，继而投入生产。为了实施他的想法，并提供更加规范的产品，考克斯雇用了一支由 工匠和供应商组成的“小型军队”。这一时期，他的雇用工人竟达到了800至1000人的规模。
春天花园博物馆
十八世纪七十年代初期，英国政府发出了针对中国的出口禁令，也正是在这一段时间，考克斯开始了他的另一项大计划。为了提高自己的钟表与自动机产品知名度， 当然也有在英国本土的商业目地，他于1772年2月在伦敦CharingCross 开设了“春天花园”博物馆（Spring GardensMuseum），在这里他展出了精心挑选的自己最好的装置作品与首饰，主要展品有22件，它们立即成为伦敦一景，成功吸引了上流社会和文化 名宿的参观和认可。他的博物馆展品强调艺术性和教育性，并面向学校开放。现在我们已无法确知当时展览的盛况与具体细节，但在记载中，丰厚的门票收入足以说 明其吸引人的程度。3年后他以“博彩”的方式出售了一些展品，通过这样的展品传播，考克斯的盛名在英国本土和欧洲也达到了巅峰。
而在此后不久的1778年，他也终因政府的出口禁令及出口贸易的资金困难而再度破产。尽管如此，考克斯仍然着迷于远东地区的发展机遇，也继而与中国的贸易关系更加密切起来。
考克斯的中国市场钟表
在18世纪的欧洲，表是财富和地位的象征。而在当时的中国，远渡重洋而来的西方钟表除去代表财富与地位，它的稀缺性与奇巧技术也更为皇家所钟爱。中国这块 大市场的出现，也给当时的英国制表业开启了一块新“版图”。而在博得中国皇家喜爱，占领中国市场方面，考克斯无疑是当时最为成功的西方制表师之一。 1933年故宫博物院出版了由故宫印刷的史密斯的英文专著《故宫收藏钟表目录》，其中记载，仅18世纪的英国钟表就有约70件，它们出自于约30位钟表匠 师之手。而其中，最为著名的就是詹姆斯·考克斯。
18世纪末为中国市场制造的洛可可风格迷你梳妆台式样机械钟，为James Cox落款，2013年曾在德国Dr.Crott拍卖行拍卖。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
James Cox制造的英国十八世纪铜镀金立牛长方座钟，高约87厘米，现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
铜镀金雄鸡动物楼阁式钟，James Cox制造的大型钟表精品之一，现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
James Cox制造的英国十八世纪铜镀金转花自鸣过枝雀笼钟，高约76厘米，
现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
事实上，据史料记载，考克斯在18世纪60年代和70年代早期的业务，大部分都与印度有关。尽管在考克斯刚开始建立生产网时这种机械钟表及自动机械玩偶仍 被禁止向广州私人出口，但禁令在1764年10月解除，面对这块市场，考克斯准备了一些非同寻常的货品，其中最早的便包括前文提到的东印度公司赠送给乾隆 皇帝的两只新奇钟。1766年12月出版的《绅士杂志》（Gentleman'sMagazine）对此还做了描述，将其归结为“英国艺术家”之作。现在 其中一只钟幸运地留存了下来，表盘上清晰的显示了詹姆斯·考克斯的签名。这些应当也是考克斯首批以华丽的珠光宝气而著称的自动机械钟。
1780年代初，考克斯派遣儿子约翰亨利（John Henry Cox）前往广州，在那里建立了商铺，向中国市场启动了生产和销售，这也是考克斯在18世纪下半叶成为中国市场上销售钟表最多的英国制表商的 重要原因。由此，考克斯最终在中国市场上也赢得了很大的知名度。
在钟表的造型品味上，就怀表而言，中国人欣赏的英国风格大多是纯金外壳，镶嵌珍珠、黄金和次等宝石，并绘有精细的瓷釉画。钟表内部拥有复杂的机械系统，可 以报时或者模仿鸟儿的叫声。除此之外，各类音乐盒和自动装置也很受欢迎。而将钟表置于日常用品中的做法也深受中国人喜爱。考克斯可以说是敏锐地抓住了中国 市场的这一喜好。他在1765年制作了一把扇子，扇面打开后一面展示希腊神话场景，一面则是乡村田园风光。扇骨由金、银和象牙制成，并嵌有红宝石和绿宝石 装饰。扇子的轴心镶有一块很小的金表。这把扇子后来作为礼物送给了中国皇室。这些迎合中国品位的钟表一般要比销往欧美的手表华丽得多，这也使得制表的工艺 复杂性大大增加。制表师必须利用许多不同的技术，与瓷釉画师、金匠、银匠和宝石匠分工协作。想来，这也是考克斯的工坊雇员众多的原因。另外，约翰亨利·考 克斯在广州同样经销雅克德罗的产品，但往往产品上仍会打上“James Cox，London”的标记，因而，我们今天看到的一些落款考克斯的钟表及自动玩偶古董，很可能也并不是来自英国的考克斯制品，而是瑞士产品。
James Cox 1773-74年间制造的银质机械活动天鹅，高约80厘米，现存于英国博斯博物馆。（图片来源：英国博斯博物馆）
James Cox 1790年制造的中国市场鎏金音乐钟，2000年在德国Dr.Crott拍卖行拍出16万马克的价格。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
James Cox 1780年制造的太平象音乐自动钟，2001年在德国Dr.Crott拍卖行拍出60万马克的价格。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
如今，考克斯仅有少量最具个性的创作现存于世，比如博斯博物馆中的天鹅自动钟，还有收藏于圣彼得堡冬宫博物馆的孔雀钟，还有2001年在德国 Dr.Crott拍卖行以60万马克拍出的太平象音乐自动钟等等，这些精美的机械钟表艺术品，不但代表了英国钟表与自动玩偶的设计审美精髓，在今天也已经 成为了人类共同的智慧结晶与财富。
考克斯的一生，以卓越的经商头脑和远见，在十八世纪欧亚贸易的领域内创造了自己的品牌和独具特色的钟表、自动机械玩偶产品。他以自己丰富的艺术想象力与 设计能力，在钟表、自动玩偶与珠宝首饰等领域的辉煌成就，与他在欧亚贸易上的成就同样另后人瞩目。作为一个十八世纪远东市场上“宏伟机械和珠宝”的制造 商，他在去世200多年之后，还因为那些散落于全球各地的精美钟表为人们所铭记。
（感谢德国Dr.Crott拍卖行、大英博物馆、英国博斯博物馆、北京故宫博物馆、美国大都会博物馆、俄罗斯埃尔米塔日博物馆对本文在图片资料搜集上提供的帮助。）
欢迎关注
中国钟表协会收藏委微信平台
微信号：CHAC2013
英国制表五百年（下） 詹姆斯·考克斯的精妙钟表世界
英国制表的五百年历史，沧海桑田之间，钟表从庄重巍峨的教堂塔钟一直演变为口袋、腕上精巧绝奇的手工精品。我在前两篇文章里概括性地回顾了这段历史，英国 钟表制造自十六世纪发端，之后三百多年的发展历程，直到随着工业革命的爆发，英国借助国力之盛，将钟表从遥远的英格兰岛屿，运送入了中国明清宫廷的皇家庭 院。而在这样宏大的历史背景里，选取一个具代表性的制表具象，也是我乐意呈现给大家的，这便是英国著名制表师詹姆斯·考克斯（James Cox 1723-1800）。
詹姆斯·考克斯：一位“睿智的艺术家”
詹姆斯·考克斯（JamesCox）生前即有着多种身份，并享有盛名。他既是一名充满创意的企业家，也是著名的身体力行的钟表制作者，而他自己则乐意自称 为珠宝匠。旺盛的精力、广泛的兴趣和相当出众的才华，加上深谙宣传之道，这位200多年前的创业与手工机械奇才，给我们留下了很多值得探寻的故事。今日关 于他生平的记载多是些大事件，他生活和工作的许多细节仍然不为人知。通过查阅许多资料，我对这位可称是“睿智的艺术家”的英国制表大师生平，有了自己的了 解。
James Cox 的商业名片，约1750年。（图片来源：大英博物馆）
詹姆斯·考克斯于1723年左右出生于伦敦。他的父亲亨利·考克斯（Henry Cox）是一位裁缝，并以自由雇员的身份就职于伦敦Girdlers 公 司。1738年1月，考克斯开始了在Haberdashers公司的七年学徒生涯，师从“金匠”汉弗莱·普格（Humphry Pugh）。普格实际上是一名“纺银工人”（即银线制造者），也从事玩具商的业务。所以比起学到金匠手艺，考克斯在这里学到的可能更多的是玩具商的零售技 巧。Cox于1745年出师后，就立即在伦敦弗利特街拉齐特场设立了自己的店铺，但最终于1756年夏天以失败告终。
1756年后不久，考克斯便在金匠协会注册成一名金匠手艺人。但在此后的职业生涯中，考克斯却往往自称为珠宝匠，这也是一个他掌握了可观技能的领域。 1767年与考克斯相识的朋友塞勒斯·纳威尔（Sylas Neville)就表示，“仅凭借他罕见的天赋，考克斯已拥有对宝石的大量渊博知识”。
在这段时间里，考克斯开始了自己的钟表与自动机械玩偶之类产品的制造生涯。我没有找到更确切的史料，以显示他在机械手工制造与钟表制造上的学习过程，而他 似乎一出手便不凡，考克斯在1760年代初的钟表制造事业发展的非常顺利。他并不仅仅自己生产，后来还代理了瑞士日内瓦著名制表师雅克德罗等人的钟表产 品。也正是在这个时代，他开始大力开拓自己的产品市场，将钟表与自动机械玩具出口到了印度和中国以及其他远东地区。
James Cox 1766年为中国市场制造的中国人推双轮马车造型镶嵌宝石鎏金钟，高约 25.4厘米。（图片来源：美国大都会博物馆）
当时的远东贸易必须通过东印度公司。这段时间的许多细节在我查阅的许多资料里都语焉不详。而可以确定的一个细节是，考克斯在1766年与东印度公司签订了 一项合同，承造了两只献给清朝乾隆皇帝的自动机械玩偶钟。目前仅剩一只，就是这尊“中国人推行金马车”自动机械钟，其上镶嵌钻石、珍珠寄其他珠宝，钟的表 盘为白色珐琅瓷，黄铜机芯，部分镀金。钟高25.4厘米，设计巧妙，工艺精美。尤其人偶还设计成清朝中国人的形象与装扮，巧思令人赞叹。这可以说明当时考 克斯的工艺风格已经极受中国皇家的欢迎。据记载，1772年乾隆皇帝曾驳回了一位商人远洋运来的货物船，转而一次买下标记有“JamesCox”制造的一 整船的英国货物。1773年的一项记载显示，考克斯在这个时期向国外出口了超过50万英镑的钟表及自动机械玩偶产品。
考克斯的钟表与机械玩偶
十八世纪六十年代，考克斯向远东出口的产品包含钟表、活动玩偶、机械鸣叫鸟、音乐管风琴等等。考克斯当时出品的大部分产品均是出口贸易中的常见货品，这样 的成品通常采用后期洛可可风格，包括黄金或镀金音乐钟、镶嵌玛瑙的小匣子，以及采用“摩卡石头”或“苔藓玛瑙”制成的鼻烟壶或表壳等等。若不是表盘上的标 识，很多产品很难与其它制造商的产品区分开来。同样，考克斯的自动音乐时钟也与知名钟表出口商厄德利·诺顿（EardleyNorton）的产品类似。但 考克斯产品里最为著名的，其实是那些结合了大型自动机械，或者饰以精致珠宝的大型钟表产品，这些风格往往极为繁复精致的钟表才最能凸显他的个性。比如这尊 现存于圣彼得堡埃尔米塔日博物馆的大型孔雀活动人偶钟，造型富丽堂皇，到正点的时候孔雀会开屏转一圈，公鸡打鸣，猫头鹰眨眼。
James Cox1772年设计的大型孔雀造型活动人偶钟，现存于圣彼得堡的埃尔米塔日博物馆内。（图片来源：埃尔米塔日博物馆）
在产品大量出口的同时，考克斯的自动音乐盒以及其它装饰华丽的“艺术品”在18世纪60年代和70年代早期便为世人所熟知。在精致程度上，考克斯将这些大 型的机械玩偶与钟表提升到了一个新的高度。就目前存世的考克斯作品来看，他们都结合了当时的多种工艺技术，无疑也融合了考克斯本人的审美品位。在生产程序 上，考克斯与他的助手很可能是自己提供作品思路，先形成详细的产品设计图纸，继而投入生产。为了实施他的想法，并提供更加规范的产品，考克斯雇用了一支由 工匠和供应商组成的“小型军队”。这一时期，他的雇用工人竟达到了800至1000人的规模。
春天花园博物馆
十八世纪七十年代初期，英国政府发出了针对中国的出口禁令，也正是在这一段时间，考克斯开始了他的另一项大计划。为了提高自己的钟表与自动机产品知名度， 当然也有在英国本土的商业目地，他于1772年2月在伦敦CharingCross 开设了“春天花园”博物馆（Spring GardensMuseum），在这里他展出了精心挑选的自己最好的装置作品与首饰，主要展品有22件，它们立即成为伦敦一景，成功吸引了上流社会和文化 名宿的参观和认可。他的博物馆展品强调艺术性和教育性，并面向学校开放。现在我们已无法确知当时展览的盛况与具体细节，但在记载中，丰厚的门票收入足以说 明其吸引人的程度。3年后他以“博彩”的方式出售了一些展品，通过这样的展品传播，考克斯的盛名在英国本土和欧洲也达到了巅峰。
而在此后不久的1778年，他也终因政府的出口禁令及出口贸易的资金困难而再度破产。尽管如此，考克斯仍然着迷于远东地区的发展机遇，也继而与中国的贸易关系更加密切起来。
考克斯的中国市场钟表
在18世纪的欧洲，表是财富和地位的象征。而在当时的中国，远渡重洋而来的西方钟表除去代表财富与地位，它的稀缺性与奇巧技术也更为皇家所钟爱。中国这块 大市场的出现，也给当时的英国制表业开启了一块新“版图”。而在博得中国皇家喜爱，占领中国市场方面，考克斯无疑是当时最为成功的西方制表师之一。 1933年故宫博物院出版了由故宫印刷的史密斯的英文专著《故宫收藏钟表目录》，其中记载，仅18世纪的英国钟表就有约70件，它们出自于约30位钟表匠 师之手。而其中，最为著名的就是詹姆斯·考克斯。
18世纪末为中国市场制造的洛可可风格迷你梳妆台式样机械钟，为James Cox落款，2013年曾在德国Dr.Crott拍卖行拍卖。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
James Cox制造的英国十八世纪铜镀金立牛长方座钟，高约87厘米，现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
铜镀金雄鸡动物楼阁式钟，James Cox制造的大型钟表精品之一，现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
James Cox制造的英国十八世纪铜镀金转花自鸣过枝雀笼钟，高约76厘米，
现保存于北京故宫博物馆。（图片来源：北京故宫博物馆）
事实上，据史料记载，考克斯在18世纪60年代和70年代早期的业务，大部分都与印度有关。尽管在考克斯刚开始建立生产网时这种机械钟表及自动机械玩偶仍 被禁止向广州私人出口，但禁令在1764年10月解除，面对这块市场，考克斯准备了一些非同寻常的货品，其中最早的便包括前文提到的东印度公司赠送给乾隆 皇帝的两只新奇钟。1766年12月出版的《绅士杂志》（Gentleman'sMagazine）对此还做了描述，将其归结为“英国艺术家”之作。现在 其中一只钟幸运地留存了下来，表盘上清晰的显示了詹姆斯·考克斯的签名。这些应当也是考克斯首批以华丽的珠光宝气而著称的自动机械钟。
1780年代初，考克斯派遣儿子约翰亨利（John Henry Cox）前往广州，在那里建立了商铺，向中国市场启动了生产和销售，这也是考克斯在18世纪下半叶成为中国市场上销售钟表最多的英国制表商的 重要原因。由此，考克斯最终在中国市场上也赢得了很大的知名度。
在钟表的造型品味上，就怀表而言，中国人欣赏的英国风格大多是纯金外壳，镶嵌珍珠、黄金和次等宝石，并绘有精细的瓷釉画。钟表内部拥有复杂的机械系统，可 以报时或者模仿鸟儿的叫声。除此之外，各类音乐盒和自动装置也很受欢迎。而将钟表置于日常用品中的做法也深受中国人喜爱。考克斯可以说是敏锐地抓住了中国 市场的这一喜好。他在1765年制作了一把扇子，扇面打开后一面展示希腊神话场景，一面则是乡村田园风光。扇骨由金、银和象牙制成，并嵌有红宝石和绿宝石 装饰。扇子的轴心镶有一块很小的金表。这把扇子后来作为礼物送给了中国皇室。这些迎合中国品位的钟表一般要比销往欧美的手表华丽得多，这也使得制表的工艺 复杂性大大增加。制表师必须利用许多不同的技术，与瓷釉画师、金匠、银匠和宝石匠分工协作。想来，这也是考克斯的工坊雇员众多的原因。另外，约翰亨利·考 克斯在广州同样经销雅克德罗的产品，但往往产品上仍会打上“James Cox，London”的标记，因而，我们今天看到的一些落款考克斯的钟表及自动玩偶古董，很可能也并不是来自英国的考克斯制品，而是瑞士产品。
James Cox 1773-74年间制造的银质机械活动天鹅，高约80厘米，现存于英国博斯博物馆。（图片来源：英国博斯博物馆）
James Cox 1790年制造的中国市场鎏金音乐钟，2000年在德国Dr.Crott拍卖行拍出16万马克的价格。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
James Cox 1780年制造的太平象音乐自动钟，2001年在德国Dr.Crott拍卖行拍出60万马克的价格。（图片来源：Dr.Crott拍卖行）
如今，考克斯仅有少量最具个性的创作现存于世，比如博斯博物馆中的天鹅自动钟，还有收藏于圣彼得堡冬宫博物馆的孔雀钟，还有2001年在德国 Dr.Crott拍卖行以60万马克拍出的太平象音乐自动钟等等，这些精美的机械钟表艺术品，不但代表了英国钟表与自动玩偶的设计审美精髓，在今天也已经 成为了人类共同的智慧结晶与财富。
考克斯的一生，以卓越的经商头脑和远见，在十八世纪欧亚贸易的领域内创造了自己的品牌和独具特色的钟表、自动机械玩偶产品。他以自己丰富的艺术想象力与 设计能力，在钟表、自动玩偶与珠宝首饰等领域的辉煌成就，与他在欧亚贸易上的成就同样另后人瞩目。作为一个十八世纪远东市场上“宏伟机械和珠宝”的制造 商，他在去世200多年之后，还因为那些散落于全球各地的精美钟表为人们所铭记。
（感谢德国Dr.Crott拍卖行、大英博物馆、英国博斯博物馆、北京故宫博物馆、美国大都会博物馆、俄罗斯埃尔米塔日博物馆对本文在图片资料搜集上提供的帮助。）