老照片：1994年的湖南郴州，湖南的“南大门”

郴州市位于湖南省东南部，“北瞻衡岳之秀，南峙五岭之冲”，自古以来为中原通往华南沿海的“咽喉”。下面的一组老照片是1994年的郴州。图为1994年的郴州，热闹的集贸市场。

郴州东界江西赣州，南邻广东韶关，西接湖南永州，北连湖南衡阳、株洲，素称湖南的“南大门”。图为1994年的郴州街景。

郴州历史悠久，是古代炎帝部落苍梧越的聚集地。图为1994年的郴州街景。

“郴”字独属郴州，最早见于秦朝，为篆体“郴”，由林、邑二字合成，意谓“林中之城”。图为1994年的郴州，百姓的日常生活场景。

郴州是全球有名的有色金属之乡。图为1994年的郴州乡村景色。

1994年的郴州，一个集市上热闹的场景。

1994年的郴州市一中语音实验室。学生们正在上英语听力课。

1994年的郴州市七完小校园。很多郴州人都是从这所学校毕业的吧。

1994年的郴州，笑容灿烂的孩子们。