【学生分享】法语专业的我，如何成功进入巴黎索邦大学！
Yin同学，本科毕业于天津某高校法语专业
2019年赴法国昂西大学CIDEF语言中心参加交换项目
于2019~2020年大四期间成功申请到巴黎索邦大学应用法语专业（Langue Française Appliquée，LFA）硕士第一年M1
下图为Yin同学获得的索邦大学LFA M1录取：
我的介绍
大家好，我是Yin同学。于2020年本科毕业于天津某高校法语语言文学专业。
我曾在大三期间去法国昂热西部天主教大学语言中心进行交流学习（法国昂西大学同中国大学法语系交换项目介绍），这一年的交流经历对于我法语水平的提高帮助很大，使我成功考出了DALF C1成绩。
我在2019~2020年大四在读期间成功申请到了梦寐以求的巴黎索邦大学应用法语专业（Langue Française Appliquée，LFA）。目前在校就读硕士阶段第一年M1。
可以说，本科毕业后赴法留学是我很早就有的心愿了。了解到同专业的学长学姐的一般去向基本上是对外法语、语言学、文学或者应用外语等，加上本身对法语教学的热爱，在大三暑假回国后，我就开始打算申请公立学校的FLE（对外法语）专业。
大三法国交换经历
（在昂西大学交换期间，和同学们过圣诞节）
难忘大三赴昂西大学的学习经历，这为我后来决定赴法留学读研做了一定的铺垫。那一年在昂热的生活充实而有趣，特别是结识了来自世界各地不同国家地区的小伙伴，不管是在课堂上还是课余时间，我们都用法语愉快地交谈着；寄宿家庭也让我体验了地道的法式生活；此外，两学期的法语语言文化课使我不仅在法语听、说、读、写方面有了很大程度的提高，而且对法国文化有了更深程度的了解。当然，在此期间，我最大的收获是顺利通过了法语Dalf C1考试，这也为我留学计划打下了基础。
留学申请经过及建议
从大四上学期开始，我便着手准备留学申请。我申请的是Hors DAP FLE专业M1直入。大致申请流程如下：前期整理好一些相关的个人材料，比如出生公证、各项成绩单、获奖证书等，之后开始选学校，再根据申请的学校准备文书，然后确保把所有的材料按时上传到系统里，最后一步是面试（疫情期间改为线上面试）。
其中，无论是在文书还是面试环节，都需要我们仔细研究学校官网的信息，至少对相关课程设置有较为清晰的了解，让自己心里对申请该学校和该专业有个预判。我主要是在各个平台搜索关键词或在社交网络上进行提问，寻找前辈或者想申请的同伴交流。总之，建议大家要主动收集信息，多多关注学校招生官网的动态。
此外，除了语言考试，动机信、个人简历和最后的面试也非常重要。或许有人会说法国学校每年收到成百上千封的简历和动机信，他们不一定真的会看，但其实这两个材料是很重要的，因为这是法国人的习惯，来了法国就会发现，在法国不管做什么都需要CV和动机信，所以好好准备这两件材料对申请十分重要，出色的文书会大大提高申请的成功概率。另外面试也很关键，由于法国校方从未见过申请他们学校的学生，因此面试官的意见影响着校方做录取决定。那么在这里给大家几点面试的小建议：准备面试时，一定要多练习口语，平时可以多向自己提问，锻炼组织答案的逻辑。面试时，听清面试官的问题后，把个人观点表达清楚，语言表达流畅，回答没有标准答案，言之有理即可，但切忌所答非所问；即使面对面试官提出的一些出乎意料的问题，也不要慌张，经过思考冷静地应答即可。
最后我在5月下旬时收到了索邦大学的录取通知。总的来说，去年受疫情影响，申请的战线被拉得很长，等待结果的时间是漫长而又煎熬的，但越在这时，越需要我们有足够的耐心和信心去坦然面对。9月中旬，我抱着公立大学线下授课以及恐惧法国疫情严重的矛盾心态，毅然踏上了赴法留学的征程。
LFA专业介绍
说到专业学习，不妨我们一起来看看索邦大学的LFA专业介绍吧。
索邦大学开设的应用法语LFA(Langue française appliquée)专业，其实与FLE（对外法语）专业较为相似，前者一般由两部分构成，一部分为系统的法语语法以及语言学知识，另一部分则是法语教学法，课程设计，授课技巧等方面，也就是理论知识和实际应用的结合。
主要课程包括（以研一第一学期为例）：一种是CM（可以理解为必修课）：语言学类（法语语言学理论及应用、语言学术语）；专业性法语（此课程有discours（演说）和architecture（建筑），gastronomie（美食）领域等等）；教学法类：法语教学法；文化类：欧洲与法国文化，以conférence （讲座）的形式授课；语言类：langue vivante（外语课），要求选择一门外语去学习，索邦的语言中心(Sial)几乎涵盖了所有的常用语言，法俄意西葡阿希中日韩......还有不同等级可供选择；另外一种是séminaire （研讨会），有多种课程可以自由选择，包括各个不同时期的诗歌，戏剧，小说，及各种主题文学等；最后是每年需完成的实习+实习报告。
考试形式：CM是必修课，一般是一或两小时，séminaire通常是每周一节两小时的选修课，可以根据自己的兴趣爱好进行选择，这两类课程的考核方式一般老师会选择当堂测试或者写小论文，这完全根据老师的喜好啦（由于新冠危机，我们这学期所有的考试均在线上进行，考试难度降低了一些）；关于实习，研一研二都有的，LFA专业一般是实践型的，那么就需要自己找实习，然后完成实习报告。
关于授课模式，我觉得与国内课堂最大的不同是法国课堂一般没有课本，都是靠老师口述，有时候有PPT或讲义，但有时候没有PPT，老师讲课的节奏还是较快的，所以对于听力理解能力和记笔记速度要求很高。这时录音就显得很重要啦！另外需要课后及时整理笔记和复习，开始我觉得语言学的两门课还是有点难跟上，所以会找同学借笔记（当然运气好的话，会遇到好心的法国同学在群里分享笔记哦）。
日常生活
在巴黎生活将近4个月了，说实话和我预想的生活状态有所不同。我原本想象着可以充分享受巴黎各种“丰富的资源”，利用课余时间徜徉在各大图书馆和博物馆的，没想到受法国疫情影响，这些计划基本化为泡影。
我们从去年10月中下旬改为网课，之后经历了全法的第二次封城、解封、宵禁等，网课持续到12月份，随着政府的一声令下，几天之间全法留学生变成了“Zoom大学校友”，而我只好老老实实地待在家里体验自己动手、丰衣足食的封闭生活。
再来聊聊法国各种繁琐的手续，来过法国留学的同学基本上都会办理法国银行卡、Caf（房补）和Ameli（学生医疗保险）等，经常会遇到法国人的各种“迷之操作”，一般提交完材料之后，等待时间很长，即使在这种情况下，也不要轻易放弃，弃之不理，在这里我想要给大家分享的tip是及时关注自己的账户状态，一旦发现问题打电话或线上寻求客服帮助，这样有的问题就迎刃而解了。
总结&感谢
总之，2020年对我来说是机遇与挑战并存的一年，感谢自己的付出与勇气。如果说我能给大家什么学习意见的话，那就是从我自身的经历中告诉大家：无论做任何事情，一定要尽早明确目标，明晰未来的规划。往往摆在眼前的选择很多而且似乎都很诱人，但是我们必须在一定的原则基础上，做出适合自己的选择，这样才能更从容也更踏实地一步步实现。并且，不要后悔自己做的每一个选择，拼尽全力地做到最好，不辜负时间的馈赠，努力活成自己想要的模样。
最后，感谢所有帮助过我的人，感谢父母总是支持我的决定，感谢老师们的谆谆教诲，感谢朋友总是在我难过的时候鼓励我。那么我也祝大家新年快乐！2021年我们一起继续风雨同舟！Bonne année à toutes et à tous, et continuons l’aventure ensemble en 2021 !