同义词辨析：respectable、respectful、respected

---

导航意思: 尊敬的

respectable:

解析: respectable指因品质、行为等高尚而应该得到他人尊敬的。

例句: According to his students, he is a hard-working and respectable teacher.

翻译: 在学生眼里，他是一位勤勉可敬的老师。

例句: He came from a perfectly respectable middle-class family.

翻译: 他出身于一个非常正派的中产阶级家庭。

例句: I have to prove myself as a respectable, balanced, person.

翻译: 我必须证明自己是个正派、稳重的人。

respectful:

解析: respectful指对某人或某事物表示尊敬或敬意的。

例句: They stood in respectful silence.

翻译: 他们安静地站着，以示尊敬。

例句: He was always respectful of his daughter's independence.

翻译: 他一向尊重女儿的独立。

例句: While this is a seductive viewpoint, other presidential couples have been both loving and respectful.

翻译: 尽管这是一个很有诱惑力的观点，但其他总统伉俪也有既相亲相爱又相敬如宾的。

respected:

解析: respected指因取得的成就而受人敬重的。

例句: He's one of the most respected basketball players in the last decade.

翻译: 他是过去10年中最受尊敬的篮球运动员之一。

例句: She was a widely respected commentator.

翻译: 她是一位广受尊敬的评论员。