太平洋战争第七部之马里亚纳群岛战役（九十七） / 开普饭

美军三个师的战线在6月底终于拉平，中塞班的战斗至此告一段落。他们在这一阶段的战斗中伤亡达到了3987人：其中陆战四师1506人，陆战二师1016人，陆军第二十七师1465人。最惨烈的战斗发生在第二十七师负责的死亡谷和紫心岭一带：战斗中第一六五团团长凯利上校负伤，第一零五团一营营长威廉·奥布莱恩中校和第一零六团三营营长哈罗德·米佐尼中校阵亡。指挥官更迭最快的是第一六五团二营，第一任营长约翰·麦克唐纳25日负伤离任，第二任营长格雷高利·布罗西少校27日负伤离开，第三任营长詹姆斯·杜利上尉临时代理一天后将职务交给了第四任丹尼斯·克莱尔少校。第一六五、一零六两个团伤亡的连长达到了22位，可见战斗之惨烈程度。美军攻克中塞班山地之后，岛上日军的全面覆灭已经指日可待。

7月1日清晨，当击沉“翔鹤”号的大功臣“刺鳍”号接近塞班岛锚地时，岛上的激战仍在持续。科斯勒少校发现附近有大量舰艇停泊，其中部分正在返航。科斯勒用信号灯与“菲利普”号互致问候，随后在驱逐舰的引导下前行。舰长詹姆斯·鲁特少校告诫科斯勒，由于岛上正在激战，近海漂浮有大量残骸，很可能对航行构成威胁。日出之后，潜艇上的水兵们看到了岛上的激战。“塞班岛上，炮弹和炸弹的爆炸声不断。迄今为止，这是海军陆战队开展过的最激烈战斗，”科斯勒说，“海军舰队不分昼夜对岛上的敌人进行炮击、轰炸，不给日军任何喘息之机，而且每次轰击都射得很准。在他们的炮击下，仿佛整座岛屿都在颤抖。飞机的俯冲轰炸同样令人震撼。最精彩的是，有时候我们可以看见岸上的陆战队员用坦克和火焰喷射器将日本佬打得屁滚尿流。”

“刺鳍”号是美军攻占加拉潘后入泊的第一艘美军潜艇，他们受到了大家的热烈欢迎。潜艇在港口停泊后，斯普鲁恩斯、特纳和希尔一同登艇，紧随其后的记者们频频向科斯勒发问。会面持续了大约一小时。对水兵们来说，他们更感兴趣的是观看岛上的战斗——就像麦克阿瑟和今村均都喜欢看海战一样——而不是冗长难熬的新闻发布会。次日下午17时，完成加油补给的“刺鳍”号再次起航，再次投入了新的战斗。在经过短暂靠港之后，艇上水兵士气更加高涨。科斯勒在日记中感慨地写道：“在抵达塞班岛时，我们所受到的接待和礼遇让我感到，作为美国人是一种荣幸，作为美国海军的一员更加让人自豪。”

7月2日，在霍兰和第三两栖部队司令官盖格少将陪同下，斯普鲁恩斯登上了塔波查山山顶。从那里向西和南边远眺，他看到了城镇、海滩、港口和麾下那无数战船。后来在写给尼米兹的信中斯普鲁恩斯说，“我亲自察看了塞班岛中部的高峰，这里易守难攻。日本人充分利用地形优势在这里部署防御。夺岛战役之所以久拖不决，大部分时间都花在了这里。”在随后写给玛格丽特的信中他说，“我们站在山顶上，现代化的陆地战场一览无余。我们戴着清晰的眼镜，能够看到我军正在行进的坦克，支援前线的步兵，还有那些坐着卡车从后方赶来的士兵们。我能听见我军的炮弹从空中呼啸而过，然后看到它们在日军阵地上爆炸。”

6月30日夜间，美军突然发现对面日军阵地变得异常寂静，以往惯有的夜间袭扰也不见了。7月1日天亮之后，前线美军清晰地看到，日军正沿第二十七师阵地前方的一条公路向北撤退。即使到了这种时候，日军的撤离依然秩序井然，保持随时可以转身反击的态势。由于已经占领了岛屿的三分之二地区，也不怕日本人向北跳到海里去，前沿阵地的美军并未立即发起追击。

7月1日后半夜，斋藤放弃了现有指挥部，撤往一座遍布岩石的山谷中藏身。这条山谷长约3公里，一直延伸到加拉潘东北角。此刻他几乎完全丧失了对部下的控制。有人提议组织发起一次敢死冲锋，斋藤搁置了这项建议，下令分散的各部在沿岸集结，在塞班岛最狭窄的地方构筑最后防线：“你们必须将进攻的美军撕成碎片！”至于有多少人接到了这道命令，那就不得而知了。

霍兰下令美军三个师乘胜追击，尽快突破日军最后一条防线占领全岛。7月2日，左翼的陆战二师开始向加拉潘攻击前进。中路的陆军第二十七师尽管可战之兵只剩五个营，但在拿下死亡谷和紫心岭后士气大振，竟然在两天时间里向北推进了2500米，眼前日军的阻击比起他们刚刚结束的战斗简直微不足道。右翼的陆战二师几乎未遭遇太大抵抗，由于推进太过顺利只好暂时停下脚步，等待友军拉齐阵线。侦察队发回的消息显示，对面的日军正在不断后撤。在接下来的两天里，日军的大幅度收缩使美军的进展神速，“情况就像一个人原本在推一扇被卡出的门，然后突然发觉它倒下去一样”。霍兰鼓励各部以更快的速度挺近，并使用德国军事理论家克劳塞维茨的名言来激励大家：“对胜利者来说，战斗永远都不会被认为太快；对被征服者来说，他们无法坚持太长时间。速战速决的胜利是更高水准的胜利；迟缓的决定是对战败方损失的一些补偿。”

在霍兰的激励下，4日当天，左翼陆战二师二团顺利占领加拉潘，将之作为献给独立日的特别礼物。曾经以繁华著称的街道满是烧焦的柱子和散乱的瓦砾，人和动物的尸体横在路边，到处笼罩着雾一样的尸臭味。日军基本已放弃了抵抗，只有一名士兵在北端沼泽的一个小岛上抱着机枪在顽强射击。海上的美军驱逐舰因为怕误伤友军并未集中发射炮火，零星几颗炮弹落尽了松软的烂泥中。海军陆战队员对这个日军士兵的勇敢非常钦佩，绕过他后继续向前挺近。

霍兰对当天的战果非常满意，同时向全军发出了最后总动员令：“本职骄傲地在这个独立纪念日向在塞班岛奋战的勇士们送去祝福。你们不屈不挠地勇敢战斗，忠于职守，值得我们的国家给与最高表扬。你们应该为7月4日的成就自豪。你们战斗的重要性并不亚于我们的祖先为我们享有自由和独立进行的战斗。你们的作为意味着自由独立的原则永远不会被遗忘。所有人都干得很棒，我相信你们的能力是无限的！”